Meklord Astro the Eradicator (Master Duel)

From Yugipedia
Revision as of 16:29, 7 November 2023 by X-MetaBot (talk | contribs) (added Traditional Chinese name/lore)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search
Meklord Astro the Eradicator
Japanese
こんぜつこうしん
Base
根絶の機皇神
Kana
こんぜつのきこうしん
Rōmaji
Konzetsu no Kikōshin
Translated
Machine Imperial God the Eradicator
MeklordAstrotheEradicator-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity N
Card type Trap
Property Normal
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

Target 3 "Meklord" monsters with different names in your GY; add them to your hand, OR Special Summon them, ignoring their Summoning conditions. Until the end of your next turn after this card is activated, you cannot Special Summon monsters, except Machine monsters. If you control a "Meklord Astro" monster: You can banish this card from your GY; destroy 1 Synchro Monster your opponent controls, and if you do, inflict damage to your opponent equal to its original ATK. You can only use each effect of "Meklord Astro the Eradicator" once per turn.

Releases

Release Set
2022-01-19 Master Pack
2022-01-19 Impending Assassination

Other languages

Language NameCard text
French Astro Meklord l'ÉradicateurCiblez 3 monstres "Meklord" de noms différents dans votre Cimetière ; ajoutez-les à votre main, OU Invoquez-les Spécialement, en ignorant leurs conditions d'Invocation. Jusqu'à la fin de votre prochain tour après activation de cette carte, vous ne pouvez pas Invoquer Spécialement de monstres (monstres Machine exclus). Si vous contrôlez un monstre "Astro Meklord" ou "Astre Meklord" : vous pouvez bannir cette carte depuis votre Cimetière ; détruisez 1 Monstre Synchro contrôlé par votre adversaire, et si vous le faites, infligez des dommages à votre adversaire égaux à son ATK d'origine. Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Astro Meklord l'Éradicateur" qu'une fois par tour.
German Meklord-Astro der AusrotterWähle 3 „Meklord“-Monster mit unterschiedlichen Namen in deinem Friedhof; füge sie deiner Hand hinzu ODER beschwöre sie als Spezialbeschwörung, ungeachtet ihrer Beschwörungsbedingungen. Du kannst bis zum Ende deines nächsten Spielzugs nach der Aktivierung dieser Karte keine Monster als Spezialbeschwörung beschwören, außer Maschine-Monstern. Falls du ein „Meklord-Astro“-Monster kontrollierst: Du kannst diese Karte von deinem Friedhof verbannen; zerstöre 1 Synchromonster, das dein Gegner kontrolliert, und falls du dies tust, füge deinem Gegner Schaden in Höhe seiner Grund-ATK zu. Du kannst jeden Effekt von „Meklord-Astro der Ausrotter“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
Italian Astro Meklord l'EradicatoreScegli come bersaglio 3 mostri "Meklord" con nomi diversi nel tuo Cimitero; aggiungili alla tua mano, OPPURE Evocali Specialmente, ignorando le loro condizioni di Evocazione. Fino alla fine del tuo prossimo turno dopo che questa carta è stata attivata, non puoi Evocare Specialmente mostri, eccetto mostri Macchina. Se controlli un mostro "Astro Meklord": puoi bandire questa carta dal tuo Cimitero; distruggi 1 Mostro Synchro controllato dal tuo avversario e, se lo fai, infliggi al tuo avversario danno pari al suo ATK originale. Puoi utilizzare ogni effetto di "Astro Meklord l'Eradicatore" una sola volta per turno.
Portuguese Senhormek Astro, o ErradicadorEscolha 3 monstros "Senhormek" com nomes diferentes no seu Cemitério; adicione-os à sua mão, OU Invoque-os por Invocação-Especial, ignorando suas condições de Invocação. Até o final do seu próximo turno depois que este card for ativado, você não pode Invocar monstros por Invocação-Especial, exceto monstros Máquina. Se você controlar um monstro "Senhormek Astro": você pode banir este card do seu Cemitério; destrua 1 Monstro Sincro que seu oponente controla e, se isso acontecer, cause dano ao seu oponente igual ao ATK original dele. Você só pode usar cada efeito de "Senhormek Astro, o Erradicador" uma vez por turno.
Spanish Meklord Astro el ErradicadorSelecciona 3 monstruos "Meklord" con nombres diferentes en tu Cementerio; añádelos a tu mano, O Invócalos de Modo Especial, ignorando sus condiciones de Invocación. Hasta el final de tu próximo turno después de que esta carta fue activada, no puedes Invocar monstruos de Modo Especial, excepto monstruos Máquina. Si controlas un monstruo "Meklord Astro": puedes desterrar esta carta en tu Cementerio; destruye 1 Monstruo de Sincronía que controle tu adversario y, si lo haces, inflige daño a tu adversario igual a su ATK original. Sólo puedes usar cada efecto de "Meklord Astro el Erradicador" una vez por turno.
Japanese こんぜつこうしんこのカード名の①②の効果はそれぞれ1ターンに1度しか使用できない。①:自分の墓地の「機皇」モンスター3体を対象として発動できる(同名カードは1枚まで)。そのモンスターを手札に加えるか召喚条件を無視して特殊召喚する。このカードの発動後、次の自分ターンの終了時まで自分は機械族モンスターしか特殊召喚できない。②:自分フィールドに「機皇神」モンスターが存在する場合、墓地のこのカードを除外して発動できる。相手フィールドのSモンスター1体を選んで破壊し、その元々の攻撃力分のダメージを相手に与える。
Konzetsu no Kikōshin
Machine Imperial God the Eradicator
Korean 근절의 기황신이 카드명의 ①②의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 자신 묘지의 "기황" 몬스터 3장을 대상으로 하고 발동할 수 있다(같은 이름의 카드는 1장까지). 그 몬스터를 패에 넣거나 소환 조건을 무시하고 특수 소환한다. 이 카드의 발동 후, 다음 자신 턴의 종료시까지 자신은 기계족 몬스터밖에 특수 소환할 수 없다. ②: 자신 필드에 "기황신" 몬스터가 존재할 경우, 묘지의 이 카드를 제외하고 발동할 수 있다. 상대 필드의 싱크로 몬스터 1장을 골라 파괴하고, 그 원래 공격력만큼의 데미지를 상대에게 준다.
Simplified Chinese 根除的机皇神此卡名的效果①②在1个回合中仅可各使用1次。①:可以以自己墓地的3只“机皇”怪兽为对象发动(同名卡最多1张)。将该怪兽加入手牌,或无视召唤条件进行特殊召唤。此卡发动后,直至下一个自己的回合结束时为止,自己只能特殊召唤机械族怪兽。②:自己场上有“机皇神”怪兽存在时,除外墓地的此卡后可以发动。选择对手场上的1只同步怪兽破坏,给对手的伤害值为该怪兽原本的攻击力。
Traditional Chinese 根除的機皇神此卡名的①②效果,1回合各僅限使用1次。①:可將我方墓地的3隻「機皇」怪獸做為對象發動(同名卡最多1張)。將該怪獸加入手牌或忽略召喚條件特殊召喚。此卡發動後,在下一個我方回合結束前,我方可特殊召喚的怪獸僅限機械族怪獸。②:在我方場上存在「機皇神」怪獸的狀況下,可將墓地的此卡除外發動。選擇對方場上的1隻同步怪獸破壞,給予對方等同於其原本的攻擊力數值的傷害。