|
|
Line 1: |
Line 1: |
− | {{Unofficial name|Arabic, Chinese, Croatian, Greek}} | + | {{Navigation}} |
− | {{Unofficial lore|Chinese}}
| |
| | | |
− | {{CardTable2 | + | {{Card gallery|region=EN| |
− | | ar_name = المخطط الغريب | + | SHVA-EN013; Shadows in Valhalla; 1E :: OP |
− | | zh_name = 奇策 | + | SHVA-EN013; Shadows in Valhalla; ScR; 1E |
− | | hr_name = Preveslati Veselo
| + | }} |
− | | fr_name = Nitwit Outwit
| + | |
− | | de_name = Tölpel übertölpeln
| + | {{Card gallery|region=FR| |
− | | el_name = Περίεργος Σχέδια
| + | SHVA-FR013; Shadows in Valhalla; ScR; 1E |
− | | it_name = Furbizia Nitwit | + | }} |
− | | ko_name = 기책 | + | |
− | | pt_name = Tonto Astuto
| + | {{Card gallery|region=DE| |
− | | es_name = Tonto Astuto
| + | SHVA-DE013; Shadows in Valhalla; ScR; 1E |
− | | ja_name = {{Ruby|奇|き}}{{Ruby|策|さく}}
| + | }} |
− | | romaji_name = Kisaku | + | |
− | | trans_name = Clever Scheme | + | {{Card gallery|region=IT| |
− | | image = NitwitOutwit-BPW2-NA-C-1E.png
| + | SHVA-IT013; Shadows in Valhalla; ScR; 1E |
− | | card_type = Trap
| + | }} |
− | | property = Normal
| + | |
− | | password = 49204190 | + | {{Card gallery|region=PT| |
− | | effect_types = Cost, Effect | + | SHVA-PT013; Shadows in Valhalla; ScR; 1E |
− | | lore = [[Discard]] 1 [[Monster Card|monster]], then [[target]] 1 [[face-up]] monster on the [[field]]; it loses [[ATK]] equal to the discarded monster's [[original ATK]].
| + | }} |
− | | fr_lore = Défaussez 1 monstre, puis ciblez 1 monstre face recto sur le Terrain ; il perd une ATK égale à l'ATK d'origine du monstre défaussé.
| + | |
− | | de_lore = Wirf 1 Monster ab, um 1 offenes Monster auf dem Spielfeld zu wählen; es verliert ATK in Höhe der Grund-ATK des abgeworfenen Monsters.
| + | {{Card gallery|region=SP| |
− | | it_lore = Scarta 1 mostro, poi scegli come bersaglio 1 mostro scoperto sul Terreno; esso perde ATK pari all'ATK originale del mostro scartato.
| + | SHVA-SP013; Shadows in Valhalla; ScR; 1E |
− | | pt_lore = Descarte 1 monstro e, depois, escolha 1 monstro com a face para cima no campo; ele perde ATK igual ao ATK original do monstro descartado.
| + | }} |
− | | es_lore = Descarta 1 monstruo, y después selecciona 1 monstruo boca arriba en el Campo; éste pierde tanto ATK como el ATK original del monstruo descartado.
| + | |
− | | ja_lore = 手札からモンスター1体を捨て、フィールド上に表側表示で存在するモンスター1体を選択して発動できる。選択したモンスターの攻撃力は、捨てたモンスターの元々の攻撃力分ダウンする。
| + | {{Card gallery|region=JP| |
− | | ko_lore = 패에서 몬스터 1장을 버리고, 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 몬스터 1장을 선택하여 발동할 수 있다. 선택한 몬스터의 공격력은, 버린 몬스터의 원래 공격력만큼 내린다. | + | EP19-JP054; Extra Pack 2019; C |
− | | zh_lore = 丢弃手卡中的一只怪兽,选择场上一只正面表示的怪兽发动此卡,选择的怪兽的攻击力下降[舍弃的那只怪兽的原本攻击力]的数值。 | + | }} |
− | | en_sets =
| + | |
− | GAOV-EN066; Galactic Overlord; Common
| + | {{Card gallery|region=KR| |
− | SP13-EN038; Star Pack 2013; Common, Starfoil Rare
| + | EP19-KR054; Extra Pack 2019; C; UE |
− | | na_sets =
| + | }} |
− | BPW2-EN092; War of the Giants: Round 2; Common
| + | |
− | | eu_sets = | + | {{Card gallery|region=EN|type=video game| |
− | WGRT-EN092; War of the Giants Reinforcements; Common
| + | DULI |
− | | fr_sets =
| + | DULI ::NC |
− | GAOV-FR066; Galactic Overlord; Common
| + | LOD2 |
− | SP13-FR038; Star Pack 2013; Common, Starfoil Rare
| + | MADU :: artwork |
− | WGRT-FR092; War of the Giants Reinforcements; Common
| + | }} |
− | | de_sets = | + | |
− | GAOV-DE066; Galactic Overlord; Common
| + | {{Card gallery|region=JP|type=video games| |
− | SP13-DE038; Star Pack 2013; Common, Starfoil Rare
| + | DULI |
− | WGRT-DE092; War of the Giants Reinforcements; Common
| + | LOD2 :: artwork |
− | | it_sets = | |
− | GAOV-IT066; Galactic Overlord; Common
| |
− | SP13-IT038; Star Pack 2013; Common, Starfoil Rare
| |
− | WGRT-IT092; War of the Giants Reinforcements; Common
| |
− | | sp_sets = | |
− | GAOV-SP066; Galactic Overlord; Common
| |
− | SP13-SP038; Star Pack 2013; Common, Starfoil Rare
| |
− | WGRT-SP092; War of the Giants Reinforcements; Common
| |
− | | jp_sets =
| |
− | GAOV-JP066; Galactic Overlord; Common
| |
− | EN01-JP017; Entry Pack; Common
| |
− | | kr_sets = | |
− | GAOV-KR066; Galactic Overlord; Common
| |
− | | action = Discards for cost | |
− | | stat_change = | |
− | * Your monsters lose ATK
| |
− | * Your opponent's monsters lose ATK
| |
− | | database_id = 10089
| |
| }} | | }} |