Difference between pages "Darton the Mechanical Monstrosity (Master Duel)" and "Solomon's Lawbook (Master Duel)"

From Yugipedia
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2023-02-12 14:06:43+00:00))
 
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2023-02-12 14:06:43+00:00))
 
Line 1: Line 1:
 
{{Master Duel card
 
{{Master Duel card
| rarity            = R
+
| rarity            = N
| attribute         = DARK
+
| card_type         = Trap
| types              = Machine / Effect
+
| property          = Normal
| level              = 1
+
| lore              = Skip your own Standby Phase.
| atk                = ?
+
| pack              = Legacy Pack
| def                = 0
 
| lore              = Once per turn, during your Main Phase: You can check the difference between the current and original ATK of each monster on the field, add up the total of each of those differences, and make this monster's original ATK become that combined amount until the end of your opponent's next turn.
 
  
| fr_name            = Darton la Monstruosité Mécanique
+
| fr_name            = Livre de Loi de Salomon
| fr_lore            = Une fois par tour, durant votre Main Phase : vous pouvez vérifier la différence entre l'ATK actuelle et d'origine de chaque monstre sur le Terrain, additionnez chacune de ces différences, et faites devenir l'ATK d'origine de ce monstre le montant total jusqu'à la fin du prochain tour de votre adversaire.
+
| fr_lore            = Sautez votre Standby Phase.
| de_name            = Mechanische Monstrosität Darton
+
| de_name            = Salomons Gesetzbuch
| de_lore            = Einmal pro Spielzug, während deiner Main Phase: Du kannst die Differenz zwischen den derzeitigen und den Grund-ATK jedes Monsters auf dem Spielfeld überprüfen, addiere die Gesamtbeträge dieser Differenzen und lass die Grund-ATK dieses Monster bis zum Ende des nächsten Spielzugs deines Gegners gleich der Summe werden.
+
| de_lore            = Überspringe deine Standby Phase.
| it_name            = Darton la Mostruosità Meccanica
+
| it_name            = Libro di Salomone
| it_lore            = Una volta per turno, durante la tua Main Phase: puoi controllare la differenza tra l'ATK attuale e originale di ogni mostro sul Terreno, fare la somma di quelle differenze, e far diventare l'ATK originale di questo mostro quella somma, fino alla fine del prossimo turno del tuo avversario.
+
| it_lore            = Salta la tua Standby Phase.
| pt_name            = Darton, a Monstruosidade Mecânica
+
| pt_name            = Livro de Leis de Salomão
| pt_lore            = Uma vez por turno, durante sua Fase Principal: você pode verificar a diferença entre o ATK atual e original de cada monstro no campo, somar essas diferenças e fazer com que o ATK original deste monstro se torne esse valor combinado até o final do próximo turno do seu oponente.
+
| pt_lore            = Pule sua própria Fase de Apoio.
| es_name            = Darton la Monstruosidad Mecánica
+
| es_name            = Libro de Leyes de Salomón
| es_lore            = Una vez por turno, durante tu Main Phase: puedes mirar la diferencia entre el ATK original y el ATK en este momento de cada monstruo en el Campo, y sumar el total de esas diferencias, y hacer que el ATK original de este monstruo se convierta en esa cantidad combinada hasta el final del próximo turno de tu adversario.
+
| es_lore            = Sáltate tu Standby Phase.
| ja_lore            = ①:1ターンに1度、自分メインフェイズに発動できる。このカードの元々の攻撃力は相手ターン終了時まで、フィールドのモンスターの、攻撃力と元々の攻撃力の差分を合計した数値になる。
+
| ja_lore            = 次の自分のスタンバイフェイズをスキップする。
| ko_name            = 기계괴수 다레톤
+
| ko_name            = 솔로몬의 율법서
| ko_lore            = ①: 1턴에 1번, 자신 메인 페이즈에 발동할 수 있다. 이 카드의 원래 공격력은 상대 턴 종료시까지, 필드의 몬스터의, 공격력과 원래 공격력의 차만큼을 합계한 수치가 된다.
+
| ko_lore            = 자신의 스텐바이 페이즈를 스킵한다.
 +
| sc_name            = 索罗门的律法书
 +
| sc_lore            = 跳过下一个我方准备阶段。
 
}}
 
}}

Revision as of 14:35, 28 March 2023

Solomon's Lawbook
Japanese
ソロモンのりっぽうしょ
Base
ソロモンの律法書
Kana
ソロモンのりっぽうしょ
Rōmaji
Soromon no Rippōsho
SolomonsLawbook-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity N
Card type Trap
Property Normal
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

Skip your own Standby Phase.

Releases

This card can only be acquired by using N Craft Points.

Other languages

Language NameCard text
French Livre de Loi de SalomonSautez votre Standby Phase.
German Salomons GesetzbuchÜberspringe deine Standby Phase.
Italian Libro di SalomoneSalta la tua Standby Phase.
Portuguese Livro de Leis de SalomãoPule sua própria Fase de Apoio.
Spanish Libro de Leyes de SalomónSáltate tu Standby Phase.
Japanese ソロモンのりっぽうしょ次の自分のスタンバイフェイズをスキップする。
Soromon no Rippōsho
Korean 솔로몬의 율법서자신의 스텐바이 페이즈를 스킵한다.
Simplified Chinese 索罗门的律法书跳过下一个我方准备阶段。