Difference between revisions of "Spiritual Earth Art - Kurogane"
Line 10: | Line 10: | ||
| pt_name = Arte Espíritual da Terra - Kurogane | | pt_name = Arte Espíritual da Terra - Kurogane | ||
| th_name = วิชาวิญญาณดิน - คุโรงาเนะ | | th_name = วิชาวิญญาณดิน - คุโรงาเนะ | ||
− | | | + | | zh_name = 地靈術-「鐵」 |
| ja_name = {{Ruby|地|ち}}{{Ruby|霊|れい}}{{Ruby|術|じゅつ}}-「{{Ruby|鉄|くろがね}}」 | | ja_name = {{Ruby|地|ち}}{{Ruby|霊|れい}}{{Ruby|術|じゅつ}}-「{{Ruby|鉄|くろがね}}」 | ||
| romaji_name = Chireijutsu - "Kurogane" | | romaji_name = Chireijutsu - "Kurogane" | ||
Line 23: | Line 23: | ||
| pt_lore = Ative por Tributar 1 monstro [[EARTH]]. Special Summon 1 monstro EARTH de [[Level|Nível]] 4 ou menor do seu Cemitério para o seu lado do campo, exceto o monstro Tributado. | | pt_lore = Ative por Tributar 1 monstro [[EARTH]]. Special Summon 1 monstro EARTH de [[Level|Nível]] 4 ou menor do seu Cemitério para o seu lado do campo, exceto o monstro Tributado. | ||
| es_lore = [[Tribute|Sacrifica]] 1 [[Monster Card|monstruo]] de [[EARTH|TIERRA]] en tu [[Playing Field|Campo]]. Invoca mediante una [[Special Summon|Invocación Especial]] 1 monstruo de TIERRA de [[Level|Nivel]] 4 o inferior de tu [[Graveyard|Cementerio]], excepto el monstruo Sacrificado. | | es_lore = [[Tribute|Sacrifica]] 1 [[Monster Card|monstruo]] de [[EARTH|TIERRA]] en tu [[Playing Field|Campo]]. Invoca mediante una [[Special Summon|Invocación Especial]] 1 monstruo de TIERRA de [[Level|Nivel]] 4 o inferior de tu [[Graveyard|Cementerio]], excepto el monstruo Sacrificado. | ||
+ | | zh_lore = 可釋放我方場上的1隻地屬性怪獸並發動。從我方墓地選擇除被釋放怪獸以外的1隻等級4或以下的地屬性怪獸特殊召喚。 | ||
+ | | ja_lore = 自分フィールド上に存在する地属性モンスター1体を生け贄に捧げる。自分の墓地から、生け贄に捧げたモンスター以外でレベル4以下の地属性モンスター1体を特殊召喚する。 | ||
| en_sets = | | en_sets = | ||
'''[[Cybernetic Revolution]]''' ([[CRV-EN050]] - [[C]]) | '''[[Cybernetic Revolution]]''' ([[CRV-EN050]] - [[C]]) |
Revision as of 03:25, 2 May 2015
Spiritual Earth Art - Kurogane
- Japanese
地 霊 術 -「鉄 」- Base
- 地霊術-「鉄」
- Kana
- ちれいじゅつ-「くろがね」
- Rōmaji
- Chireijutsu - "Kurogane"
- Translated
- Earth Spirit Technique - "Iron"
English sets
Worldwide
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
[[Cybernetic Revolution (CRV-EN050 - C)|Cybernetic Revolution]] | |||
[[Dark Revelation Volume 4 (DR04-EN050 - C)|Dark Revelation Volume 4]] |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Kurogane, Artiste de la Terre Spirituelle | |
German | Spiritistische Erdkunst - Kurogane | Biete 1 ERDE Monster auf deiner Spielfeldseite als Tribut an. Beschwöre als Spezialbeschwörung 1 ERDE Monster der Stufe 4 oder niedriger von deinem Friedhof, außer dem Tribut Monster. |
Italian | Arte Spirituale della Terra - Kurogane | Offri come Tributo 1 mostro TERRA sul tuo Terreno. Evoca tramite Evocazione Speciale 1 mostro TERRA di Livello 4 o inferiore dal tuo Cimitero, eccetto il mostro offerto come Tributo. |
Portuguese | Arte Espíritual da Terra - Kurogane | Ative por Tributar 1 monstro EARTH. Special Summon 1 monstro EARTH de Nível 4 ou menor do seu Cemitério para o seu lado do campo, exceto o monstro Tributado. |
Spanish | Sacrifica 1 monstruo de TIERRA en tu Campo. Invoca mediante una Invocación Especial 1 monstruo de TIERRA de Nivel 4 o inferior de tu Cementerio, excepto el monstruo Sacrificado. | |
Japanese | 自分フィールド上に存在する地属性モンスター1体を生け贄に捧げる。自分の墓地から、生け贄に捧げたモンスター以外でレベル4以下の地属性モンスター1体を特殊召喚する。 | |
Chireijutsu - "Kurogane" | ||
Earth Spirit Technique - "Iron" | ||
Chinese | 地靈術-「鐵」 | 可釋放我方場上的1隻地屬性怪獸並發動。從我方墓地選擇除被釋放怪獸以外的1隻等級4或以下的地屬性怪獸特殊召喚。 |
Sets in other languages
French
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Cybernetic Revolution (CRV-FR050 - C)|Cybernetic Revolution]] | ||||
[[Dark Revelation Volume 4 (DR04-FR050 - C)|Dark Revelation Volume 4]] |
German
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Cybernetic Revolution (CRV-DE050 - C)|Cybernetic Revolution]] | ||||
[[Dark Revelation Volume 4 (DR04-DE050 - C)|Dark Revelation Volume 4]] |
Italian
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Cybernetic Revolution (CRV-IT050 - C)|Cybernetic Revolution]] | ||||
[[Dark Revelation Volume 4 (DR04-IT050 - C)|Dark Revelation Volume 4]] |
Portuguese
- No set name provided at non-empty input line 1.
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Cybernetic Revolution (CRV-PT050 - C)|Cybernetic Revolution]] |
Spanish
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Cybernetic Revolution (CRV-SP050 - C)|Cybernetic Revolution]] | ||||
[[Dark Revelation Volume 4 (DR04-SP050 - C)|Dark Revelation Volume 4]] |
Japanese
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Cybernetic Revolution (CRV-JP050 - C)|Cybernetic Revolution]] | ||||
[[Expert Edition Volume.4 (EE04-JP050 - C)|Expert Edition Volume.4]] |
Asian-English
- No set name provided at non-empty input line 1.
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
[[Cybernetic Revolution (CRV-AE050 - C)|Cybernetic Revolution]] |
Korean
- No set name provided at non-empty input line 1.
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Cybernetic Revolution (CRV-KR050 - C)|Cybernetic Revolution]] |
In other media
Categories:
- ((Unofficial name)) or ((Unofficial lore)) transclusions with an unrecognized language
- Old-style ((Unofficial name)) or ((Unofficial lore)) usage
- All cards
- ((Card table sets)) transclusions to be checked
- ((Card table sets)) transclusions with missing set name
- ((Card table sets)) transclusions with missing rarities
- ((Card table sets)) transclusions with missing release dates
- Duel Monsters cards
- TCG cards
- OCG cards
- ((CardTable2)) transclusions using unknown parameters