|
(Tags: Mobile edit, Mobile web edit) |
| Line 1: |
Line 1: |
| − | {{Master Duel card | + | {{Navigation}} |
| − | | rarity = SR
| |
| − | | card_type = Spell
| |
| − | | property = Quick-Play
| |
| − | | lore = If you control a "Magical Musket" monster: Target 1 face-up monster on the field; until the end of this turn, change its ATK/DEF to 0, also it has its effects negated. You can only activate 1 "Magical Musket - Cross-Domination" per turn.
| |
| | | | |
| − | | fr_name = Magie de Mousquet - Domination Croisée | + | * This monster is an upgraded [[Fusion Monster|Fusion]] counterpart of "[[Etraynze the Shadow Flower Ninja]]". |
| − | | fr_lore = Si vous contrôlez un monstre "Magie de Mousquet" : ciblez 1 monstre face recto sur le Terrain ; jusqu'à la fin de ce tour, changez son ATK/DEF à 0, et aussi, il a ses effets annulés. Vous ne pouvez activer qu'1 "Magie de Mousquet - Domination Croisée" par tour.
| + | ** This monster's name is a play on "Ranze Eyes", a hallucinatory mode named by [[Rayne Nanahoshi]] in the original Japanese version of the ''[[Yu-Gi-Oh! SEVENS]]'' anime where she sees her targets of romantic affection as exaggerated beautiful versions of themselves. |
| − | | de_name = Magische Muskete - Überkreuz-Überlegenheit
| + | *** This monster's effect to make the opponent's monsters lose 730,000 [[ATK]]/[[DEF]] is based on how Rayne wrote a total of "seventy-three" observational journals of the targets of her romantic affections. |
| − | | de_lore = Falls du ein „Magische/r Musket“-Monster kontrollierst: Wähle 1 offenes Monster auf dem Spielfeld; bis zum Ende dieses Spielzugs ändere seine ATK/DEF zu 0, zusätzlich bleiben seine Effekte annulliert. Du kannst nur 1 „Magische Muskete - Überkreuz-Überlegenheit“ pro Spielzug aktivieren.
| |
| − | | it_name = Magico Moschetto - Dominazione-Incrocio
| |
| − | | it_lore = Se controlli un mostro "Magico Moschet": scegli come bersaglio 1 mostro scoperto sul Terreno; fino alla fine di questo turno, cambia i suoi ATK/DEF a 0, inoltre i suoi effetti si annullano. Puoi attivare solo 1 "Magico Moschetto - Dominazione-Incrocio" per turno.
| |
| − | | pt_name = Mágico Mosquete - Lateralidade Cruzada
| |
| − | | pt_lore = Se você controlar um monstro "Mágico(a) Mosquete": escolha 1 monstro com a face para cima no campo; até o final deste turno, mude o ATK/DEF dele para 0 e, além disso, ele tem seus efeitos negados. Você só pode ativar 1 "Mágico Mosquete - Lateralidade Cruzada" por turno.
| |
| − | | es_name = Mágico Mosquete - Lateralidad Cruzada
| |
| − | | es_lore = Si controlas un monstruo "Mágico/a Mosquete": selecciona 1 monstruo boca arriba en el Campo; hasta el final de este turno, cambia su ATK/DEF a 0, y además ve sus efectos negados. Sólo puedes activar 1 "Mágico Mosquete - Lateralidad Cruzada" por turno.
| |
| − | | ja_lore = このカード名のカードは１ターンに１枚しか発動できない。①：自分フィールドに「魔弾」モンスターが存在する場合、フィールドの表側表示モンスター１体を対象として発動できる。ターン終了時まで、そのモンスターの攻撃力・守備力は０になり、効果は無効化される。
| |
| − | | ko_name = 마탄환－크로스 도미네이터
| |
| − | | ko_lore = 이 카드명의 카드는 1턴에 1장밖에 발동할 수 없다. ①: 자신 필드에 "마탄환" 몬스터가 존재할 경우, 필드의 앞면 표시 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 턴 종료시까지, 그 몬스터의 공격력 / 수비력은 0 이 되고, 효과는 무효화된다.
| |
| − | | tc_name = 魔彈－交叉支配者
| |
| − | | tc_lore = 此卡名的卡１回合僅限發動１張。①：在我方場上存在「魔彈」怪獸的狀況下，可將場上的１隻正面表示怪獸做為對象發動。回合結束前，該怪獸的攻擊力・守備力變為０，效果無效化。
| |
| − | | sc_name = 魔弹－交叉支配者
| |
| − | | sc_lore = 此卡名的卡１回合仅可发动１张。①：自己场上有“魔弹”怪兽存在的情况下，以场上的１只表侧表示怪兽为对象可以发动。直至回合结束时为止，该怪兽的攻击力・守备力变为０，效果无效化。
| |
| − | }}
| |
