Battle Fusion (Master Duel)

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Battle Fusion
Japanese
けっとうゆうごう-バトル・フュージョン
Base
決闘融合-バトル・フュージョン
Kana
けっとうゆうごう-バトル・フュージョン
Rōmaji
Kettō Yūgō - Batoru Fyūjon
Translated
Duel Fusion - Battle Fusion
BattleFusion-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity SR
Card type Spell
Property Quick-Play
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

When an attack is declared involving a Fusion Monster you control and an opponent's monster: That monster you control gains ATK equal to the ATK of the opponent's monster, until the end of the Damage Step. You can only activate 1 "Battle Fusion" per turn.

Releases

Release Set
2022-01-19 Master Pack
2022-05-09 Fusion Potential

Other languages

Language NameCard text
French Fusion de CombatLorsqu'une attaque impliquant un Monstre Fusion que vous contrôlez et un monstre de l'adversaire est déclarée : jusqu'à la fin de la Damage Step, le monstre que vous contrôlez gagne une ATK égale à l'ATK du monstre de votre adversaire. Vous ne pouvez activer qu'1 "Fusion de Combat" par tour.
German Kampf-FusionWenn ein Angriff deklariert wird, an dem ein Fusionsmonster, das du kontrollierst, und ein Monster eines Gegners beteiligt sind: Das Monster, das du kontrollierst, erhält bis zum Ende des Damage Steps ATK in Höhe der ATK des Monsters des Gegners. Du kannst nur 1 „Kampf-Fusion“ pro Spielzug aktivieren.
Italian Fusione della BattagliaQuando viene dichiarato un attacco che coinvolge un Mostro Fusione che controlli e un mostro dell'avversario: quel mostro che controlli guadagna ATK pari all'ATK del mostro dell'avversario, fino alla fine del Damage Step. Puoi attivare solo 1 "Fusione della Battaglia" per turno.
Portuguese Fusão de BatalhaQuando um ataque que envolve um Monstro de Fusão que você controla e um monstro do oponente for declarado: até o final da Etapa de Dano, esse monstro que você controla ganha ATK igual ao ATK do monstro do oponente. Você só pode ativar 1 "Fusão de Batalha" por turno.
Spanish Fusión de BatallaCuando es declarado un ataque que involucre a un Monstruo de Fusión que controles y un monstruo del adversario: hasta el final del Damage Step, ese monstruo que controlas gana ATK igual al ATK del monstruo del adversario. Sólo puedes activar 1 "Fusión de Batalla" por turno.
Japanese けっとうゆうごう-バトル・フュージョン「決闘融合-バトル・フュージョン」は1ターンに1枚しか発動できない。①:自分フィールドの融合モンスターが相手モンスターと戦闘を行う攻撃宣言時に発動できる。その自分のモンスターの攻撃力はダメージステップ終了時まで、戦闘を行う相手モンスターの攻撃力分アップする。
Kettō Yūgō - Batoru Fyūjon
Duel Fusion - Battle Fusion
Korean 결투융합-배틀 퓨전"결투융합-배틀 퓨전"은 1턴에 1장밖에 발동할 수 없다. ①: 자신 필드의 융합 몬스터가 상대 몬스터와 전투를 실행하는 공격 선언시에 발동할 수 있다. 그 자신 몬스터의 공격력은 데미지 스텝 종료시까지, 전투를 실행하는 상대 몬스터의 공격력만큼 올린다.
Simplified Chinese 决斗结合“决斗结合”1回合只可发动1张。①:我方场上的融合怪兽与对手怪兽战斗进行战斗的攻击宣言时可发动。直至伤害步骤结束时,该我方怪兽的攻击力上升进行战斗的对手怪兽的攻击力数值。
Traditional Chinese 決鬥融合-戰鬥結合「決鬥融合-戰鬥結合」1回合僅限發動1張。①:可在我方場上的融合怪獸與對方怪獸進行戰鬥的攻擊宣言時發動。我方的該怪獸的攻擊力在傷害步驟結束前,依據進行戰鬥的對方怪獸的攻擊力數值進行提升。