Full-Force Strike (Master Duel)

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Full-Force Strike
Japanese
こんしんいちげき
Base
渾身の一撃
Kana
こんしんのいちげき
Rōmaji
Konshin no Ichigeki
FullForceStrike-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity N
Card type Spell
Property Normal
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

Target 1 face-up monster you control; this turn, it cannot be destroyed by battle, players take no battle damage from its attacks, and if it attacks an opponent's monster, destroy that opponent's monster after damage calculation.

Releases

Release Set
2022-01-19 Legacy Pack

Other languages

Language NameCard text
French Attaque à Force MaximaleCiblez 1 monstre face recto que vous contrôlez ; ce tour, il ne peut pas être détruit au combat, les joueurs ne reçoivent pas de dommages de combat de ses attaques, et s'il attaque un monstre de votre adversaire, détruisez le monstre de votre adversaire après le calcul des dommages.
German Schlag mit voller KraftWähle 1 offenes Monster, das du kontrollierst; in diesem Spielzug kann es nicht durch Kampf zerstört werden, Spieler erhalten keinen Kampfschaden von seinen Angriffen und falls es ein Monster deines Gegners angreift, zerstöre das Monster deines Gegners nach der Schadensberechnung.
Italian Colpo a Piena PotenzaScegli come bersaglio 1 mostro scoperto che controlli; in questo turno, esso non può essere distrutto in battaglia, i giocatori non subiscono danni da combattimento dai suoi attacchi, e se esso attacca un mostro dell'avversario, distruggi quel mostro dell'avversario dopo il calcolo dei danni.
Portuguese Golpe com Força TotalEscolha 1 monstro com a face para cima que você controla; neste turno, ele não pode ser destruído em batalha, os duelistas não sofrem dano de batalha de seus ataques e se ele atacar um monstro do oponente, destrua esse monstro do oponente depois do cálculo de dano.
Spanish Ataque con toda la FuerzaSelecciona 1 monstruo boca arriba que controles; este turno, no puede ser destruido en batalla, los jugadores no reciben daño de batalla de sus ataques, y si ataca a un monstruo de tu adversario, destruye ese monstruo de tu adversario después del cálculo de daño.
Japanese こんしんいちげき自分フィールド上の表側表示モンスター1体を選択して発動できる。このターン、選択したモンスターは戦闘では破壊されず、その攻撃によって発生するお互いへの戦闘ダメージは0になる。また、このターン、選択したモンスターが相手モンスターを攻撃した場合、ダメージ計算後にその相手モンスターを破壊する。
Konshin no Ichigeki
Korean 혼신의 일격자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 몬스터 1장을 선택하고 발동한다. 이 턴에, 선택한 몬스터는 전투로는 파괴되지 않으며, 그 공격에 의해서 발생하는 양쪽 플레이어에게로의 전투 데미지는 0 이 된다. 또한, 이 턴에, 선택한 몬스터가 상대 몬스터를 공격했을 경우, 데미지 계산 후에 그 상대 몬스터를 파괴한다.
Simplified Chinese 浑身的一击选择我方场上1只表侧表示的怪兽发动此卡。该回合中,所选择怪兽不会因战斗而被破坏,双方因其攻击而受到的战斗伤害变为0。此外,该回合中,所选择怪兽攻击对手怪兽的场合,在伤害计算后破坏对手怪兽。
Traditional Chinese 渾身的一擊可選擇我方場上的1隻正面表示怪獸發動。此回合,選擇的怪獸不會因戰鬥被破壞,因該攻擊對雙方造成的戰鬥傷害變為0。此外,此回合,在選擇的怪獸攻擊對方怪獸的狀況下,在傷害計算後破壞該對方怪獸。