Language |
Name | Card text |
French |
Ojamagic | Si cette carte est envoyée depuis la main ou Terrain au Cimetière : ajoutez 1 "Ojama Vert", 1 "Ojama Jaune" et 1 "Ojama Noir" depuis votre Deck à votre main.
|
German |
Ojamagie | Falls diese Karte von der Hand oder vom Spielfeld auf den Friedhof gelegt wird: Füge deiner Hand je 1 „Grüner Ojama“, „Gelber Ojama“ und „Schwarzer Ojama“ von deinem Deck hinzu.
|
Italian |
Ojamagia | Se questa carta viene mandata dalla mano o Terreno al Cimitero: aggiungi 1 ciascuno di "Ojama Verde", "Ojama Giallo" e "Ojama Nero" dal tuo Deck alla tua mano.
|
Portuguese |
Ojamagia | Se este card for enviado da mão ou do campo para o Cemitério: adicione 1 de cada de "Ojama Verde", "Ojama Amarelo" e "Ojama Negro" do seu Deck à sua mão.
|
Spanish |
Ojamagia | Si esta carta en la mano o Campo es mandada al Cementerio: añade a tu mano 1 "Ojama Verde", 1 "Ojama Amarillo" y 1 "Ojama Negro" en tu Deck.
|
Japanese |
おジャマジック | ①:このカードが手札・フィールドから墓地へ送られた場合に発動する。デッキから「おジャマ・グリーン」「おジャマ・イエロー」「おジャマ・ブラック」を1体ずつ手札に加える。
|
Ojamajikku |
Korean |
방해꾼 매직 | ①: 이 카드가 패 / 필드에서 묘지로 보내졌을 경우에 발동한다. 덱에서 "방해꾼 그린" "방해꾼 옐로" "방해꾼 블랙"을 1장씩 패에 넣는다.
|
Simplified Chinese |
扰乱怪魔术 | 此卡从手牌或场上被送入墓地时,从牌组将“扰乱怪之绿色”“扰乱怪之黄色”“扰乱怪之黑色”各1只加入手牌。
|
Traditional Chinese |
擾亂怪魔術 | ①:在此卡從手牌・場上被送至墓地的狀況下發動。從牌組將「擾亂怪之綠色」、「擾亂怪之黃色」、「擾亂怪之黑色」各1隻加入手牌。
|