| Language |
Name | Card text |
| French |
Voile Photon | Mélangez 3 monstres LUMIÈRE depuis votre main dans le Deck, puis ajoutez 1, 2 ou 3 monstres LUMIÈRE de max. Niveau 4 depuis votre Deck à votre main. Si vous ajoutez min. 2 monstres, ils doivent avoir le même nom.
|
| German |
Photonenschleier | Mische 3 LICHT Monster von deiner Hand ins Deck und füge dann deiner Hand 1 bis 3 LICHT Monster der Stufe 4 oder niedriger von deinem Deck hinzu. Falls du ihr 2 oder mehr Monster hinzufügst, müssen sie denselben Namen haben.
|
| Italian |
Velo Fotonico | Mischia 3 mostri LUCE dalla tua mano nel Deck, poi aggiungi da 1 a 3 mostri LUCE di Livello 4 o inferiore dal tuo Deck alla tua mano. Se aggiungi 2 o più mostri, essi devono avere lo stesso nome.
|
| Portuguese |
Véu de Fóton | Embaralhe 3 monstros de LUZ da sua mão no Deck e, depois, adicione de 1 a 3 monstros de LUZ de Nível 4 ou menos do seu Deck à sua mão. Se você adicionar 2 ou mais monstros, eles precisam ter o mesmo nome.
|
| Spanish |
Velo Fotónico | Baraja 3 monstruos de LUZ de tu mano al Deck, y después añade a tu mano, desde tu Deck, de 1 a 3 monstruos de LUZ de Nivel 4 o menor. Si añades 2 o más monstruos, deben tener el mismo nombre.
|
| Japanese |
フォトン・ベール | 自分の手札から光属性モンスター３体をデッキに戻し、デッキから光属性・レベル４以下のモンスターを３体まで手札に加える事ができる。２体以上手札に加える場合は、全て同名モンスターでなければならない。
|
| Foton Bēru |
| Korean |
포톤 베일 | 자신의 패에서 빛 속성 몬스터 3장을 덱으로 되돌리고, 자신의 덱에서 빛 속성 / 레벨 4 이하의 몬스터를 3장까지 패에 넣을 수 있다. 2장 이상 패에 넣을 경우에는, 전부 이름이 같은 몬스터이어야 한다.
|
| Simplified Chinese |
光子帷幕 | 将３只光属性怪兽从我方手牌返回至牌组，可从我方牌组将最多３只等级４或以下的光属性怪兽加入手牌。２只或以上加入手牌的场合，必须全部是同名怪兽。
|
| Traditional Chinese |
光子帷幕 | 從我方手牌將３隻光屬性怪獸送回牌組，可從牌組將最多３隻光屬性・等級４以下的怪獸加入手牌。在將２隻以上加入手牌的狀況下，必須全部為同名怪獸。
|
