Difference between revisions of "Hope for Escape"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{Unofficial name|Greek}} {{CardTable2 |grname = |arname = |kanji = |phon = |image = Hope_for_a_Way_Out.jpg |width = |attribute = Trap |typest = Normal |lore = |support1 =…")
 
m
 
(67 intermediate revisions by 43 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Unofficial name|Greek}}
 
−
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
−
|grname =  
+
| fr_name              = Espoir d'Évasion
−
|arname =  
+
| de_name              = Hoffnung auf Entkommen
−
|kanji =  
+
| it_name              = Speranza di Fuga
−
|phon =  
+
| ko_name              = 활로를 향한 희망
−
|image = Hope_for_a_Way_Out.jpg
+
| pt_name              = Esperança de Fuga
−
|width =  
+
| es_name              = Esperanza de Escape
−
|attribute = Trap
+
| ja_name              = {{Ruby|活|かつ}}{{Ruby|路|ろ}}への{{Ruby|希|き}}{{Ruby|望|ぼう}}
−
|typest = Normal
+
| romaji_name          = Katsuro e no Kibō
−
|lore =  
+
| sc_name              = 通往活路的希望
−
|support1 =  
+
| image                 = HopeforEscape-SDPD-EN-C-1E.png
−
|support2 =  
+
| password              = 80036543
−
|lp1 =  
+
| card_type            = Trap
−
|anime_5d =  
+
| property              = Normal
−
[[Yu-Gi-Oh! 5D's - Episode 129|129]]}}
+
| effect_types          = Activation requirement, Cost, Effect
 +
| lore                 = If your opponent's [[LP]] is at least 1000 higher than yours: [[Pay]] 1000 LP; [[Draw a card|draw 1 card]] for every 2000 points difference between your LP and your opponent's.
 +
| fr_lore              = Si votre adversaire a min. 1000 LP de plus que vous : payez 1000 LP ; piochez 1 carte pour chaque écart de 2000 points entre vos LP et ceux de votre adversaire.
 +
| de_lore              = Falls dein Gegner mindestens 1000 LP mehr hat als du: Zahle 1000 LP; ziehe 1 Karte für jede 2000 Punkte Differenz zwischen deinen LP und denen deines Gegners.
 +
| it_lore              = Se i LP del tuo avversario sono di almeno 1000 superiori ai tuoi: paga 1000 LP; pesca 1 carta per ogni 2000 punti di differenza tra i tuoi LP e quelli del tuo avversario.
 +
| pt_lore              = Se os PV do seu oponente forem pelo menos 1000 a mais que os seus: pague 1000 PV; compre 1 card para cada 2000 pontos de diferença entre os seus PV e os do seu oponente.
 +
| es_lore              = Si los LP de tu adversario son por lo menos 1000 más que los tuyos: paga 1000 LP; roba 1 carta por cada 2000 puntos de diferencia entre tus LP y los de tu adversario.
 +
| ja_lore              = ①：自分のＬＰが相手より１０００以上少ない場合、１０００ＬＰを払って発動できる。お互いのＬＰの差２０００につき１枚、自分はデッキからドローする。
 +
| ko_lore              = ①: 자신의 LP가 상대보다 1000 이상 적을 경우, 1000 LP를 지불하고 발동할 수 있다. 서로의 LP의 차 2000 당 1장, 자신은 덱에서 드로우한다.
 +
| sc_lore              = ①：自己的LP比对手少１０００以上的情况下，支付１０００LP可以发动。双方的LP每差２０００，自己从牌组抽１张。
 +
| en_sets              =
 +
STOR-EN063; Storm of Ragnarok; Rare
 +
SDPD-EN040; Pendulum Domination Structure Deck; Common
 +
| fr_sets              =
 +
STOR-FR063; Storm of Ragnarok; Rare
 +
SDPD-FR040; Pendulum Domination Structure Deck; Common
 +
| de_sets              =
 +
STOR-DE063; Storm of Ragnarok; Rare
 +
SDPD-DE040; Pendulum Domination Structure Deck; Common
 +
| it_sets              =
 +
STOR-IT063; Storm of Ragnarok; Rare
 +
SDPD-IT040; Pendulum Domination Structure Deck; Common
 +
| pt_sets              =
 +
SDPD-PT040; Pendulum Domination Structure Deck; Common
 +
| sp_sets              =
 +
STOR-SP063; Storm of Ragnarok; Rare
 +
SDPD-SP040; Pendulum Domination Structure Deck; Common
 +
| jp_sets              =
 +
STOR-JP063; Storm of Ragnarok; Rare
 +
SD30-JP040; Structure Deck: Pendulum Domination; Common
 +
21TP-JP414; Tournament Pack 2021 Vol.4; Common
 +
| kr_sets              =
 +
STOR-KR063; Storm of Ragnarok; Rare
 +
SD30-KR040; Structure Deck: Pendulum Domination; Common
 +
| sc_sets              =
 +
23SP-SC220; Entry Pack 2023 Vol.2; Common
 +
| action                = You draw cards
 +
| life_points          =
 +
* Requires specific LP
 +
* Pays Life Points for cost
 +
| database_id          = 9354
 +
}}

Latest revision as of 08:14, 29 March 2024

Hope for Escape
Japanese
活（かつ）路（ろ）への希（き）望（ぼう）
Base
活路への希望
Kana
かつろへのきぼう
Rōmaji
Katsuro e no Kibō
HopeforEscape-SDPD-EN-C-1E.png
Card type Trap
Property Normal
Password 80036543
Effect types

Status
If your opponent's LP is at least 1000 higher than yours: Pay 1000 LP; draw 1 card for every 2000 points difference between your LP and your opponent's.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2011-02-08STOR-EN063Storm of RagnarokRare
2017-01-19SDPD-EN040Pendulum Domination Structure DeckCommon

Search categories

Actions
You draw cards
LP
Requires specific LP
Pays Life Points for cost

Other languages

Language NameCard text
French Espoir d'ÉvasionSi votre adversaire a min. 1000 LP de plus que vous : payez 1000 LP ; piochez 1 carte pour chaque écart de 2000 points entre vos LP et ceux de votre adversaire.
German Hoffnung auf EntkommenFalls dein Gegner mindestens 1000 LP mehr hat als du: Zahle 1000 LP; ziehe 1 Karte für jede 2000 Punkte Differenz zwischen deinen LP und denen deines Gegners.
Italian Speranza di FugaSe i LP del tuo avversario sono di almeno 1000 superiori ai tuoi: paga 1000 LP; pesca 1 carta per ogni 2000 punti di differenza tra i tuoi LP e quelli del tuo avversario.
Portuguese Esperança de FugaSe os PV do seu oponente forem pelo menos 1000 a mais que os seus: pague 1000 PV; compre 1 card para cada 2000 pontos de diferença entre os seus PV e os do seu oponente.
Spanish Esperanza de EscapeSi los LP de tu adversario son por lo menos 1000 más que los tuyos: paga 1000 LP; roba 1 carta por cada 2000 puntos de diferencia entre tus LP y los de tu adversario.
Japanese 活（かつ）路（ろ）への希（き）望（ぼう）①：自分のＬＰが相手より１０００以上少ない場合、１０００ＬＰを払って発動できる。お互いのＬＰの差２０００につき１枚、自分はデッキからドローする。
Katsuro e no Kibō
Korean 활로를 향한 희망①: 자신의 LP가 상대보다 1000 이상 적을 경우, 1000 LP를 지불하고 발동할 수 있다. 서로의 LP의 차 2000 당 1장, 자신은 덱에서 드로우한다.
Simplified Chinese 通往活路的希望①：自己的LP比对手少１０００以上的情况下，支付１０００LP可以发动。双方的LP每差２０００，自己从牌组抽１张。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2011-02-10STOR-FR063Storm of RagnarokLa Tempête de RagnarökRare
2017-01-19SDPD-FR040Pendulum Domination Structure DeckDomination des Pendules Deck de StructureCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2011-02-10STOR-DE063Storm of RagnarokStorm of RagnarokRare
2017-01-19SDPD-DE040Pendulum Domination Structure DeckPendulum Domination Structure DeckCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2011-02-10STOR-IT063Storm of RagnarokTempesta dei RagnarokRare
2017-01-19SDPD-IT040Pendulum Domination Structure DeckDominazione Pendulum Structure DeckCommon

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2017-01-20SDPD-PT040Pendulum Domination Structure DeckDominação Pêndulo Deck EstruturalCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2011-02-08STOR-SP063Storm of RagnarokLa Tormenta del RagnarokRare
2017-01-19SDPD-SP040Pendulum Domination Structure DeckDominio del Péndulo Baraja de EstructuraCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2010-11-13STOR-JP063Storm of Ragnarokストーム・オブ・ラグナロクRare
2015-12-12SD30-JP040Structure Deck: Pendulum Dominationストラクチャーデッキ －ペンデュラム・ドミネーション－Common
2021-10-0121TP-JP414Tournament Pack 2021 Vol.4トーナメントパック ２０２１ Ｖｏｌ．（ボリューム）４Common

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2011-02-07STOR-KR063Storm of Ragnarok스톰 오브 라그나로크Rare
2016-03-15SD30-KR040Structure Deck: Pendulum DominationＳＴＲＵＣＴＵＲＥ ＤＥＣＫ（스트럭처 덱） － 펜듈럼 도미네이션 －Common

Simplified Chinese

ReleaseNumberSetSimplified Chinese nameRarity
2023-07-0123SP-SC220Entry Pack 2023 Vol.2参赛包 2023 Vol.2Common

In other media

Page Medium Debut date
Hope for Escape (anime) Anime 2010-09-22
Hope for Escape (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Hope for Escape (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Hope_for_Escape&oldid=5030585"