Hope for Escape (Master Duel)

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Hope for Escape
Japanese
かつへのぼう
Base
活路への希望
Kana
かつろへのきぼう
Rōmaji
Katsuro e no Kibō
HopeforEscape-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity SR
Card type Trap
Property Normal
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

If your opponent's LP is at least 1000 higher than yours: Pay 1000 LP; draw 1 card for every 2000 points difference between your LP and your opponent's.

Releases

Release Set
2022-01-19 Legacy Pack

Other languages

Language NameCard text
French Espoir d'ÉvasionSi votre adversaire a min. 1000 LP de plus que vous : payez 1000 LP ; piochez 1 carte pour chaque écart de 2000 points entre vos LP et ceux de votre adversaire.
German Hoffnung auf EntkommenFalls dein Gegner mindestens 1000 LP mehr hat als du: Zahle 1000 LP; ziehe 1 Karte für jede 2000 Punkte Differenz zwischen deinen LP und denen deines Gegners.
Italian Speranza di FugaSe i LP del tuo avversario sono di almeno 1000 superiori ai tuoi: paga 1000 LP; pesca 1 carta per ogni 2000 punti di differenza tra i tuoi LP e quelli del tuo avversario.
Portuguese Esperança de FugaSe os PV do seu oponente forem pelo menos 1000 a mais que os seus: pague 1000 PV; compre 1 card para cada 2000 pontos de diferença entre os seus PV e os do seu oponente.
Spanish Esperanza de EscapeSi los LP de tu adversario son por lo menos 1000 más que los tuyos: paga 1000 LP; roba 1 carta por cada 2000 puntos de diferencia entre tus LP y los de tu adversario.
Japanese かつへのぼう①:自分のLPが相手より1000以上少ない場合、1000LPを払って発動できる。お互いのLPの差2000につき1枚、自分はデッキからドローする。
Katsuro e no Kibō
Korean 활로를 향한 희망①: 자신의 LP가 상대보다 1000 이상 적을 경우, 1000 LP를 지불하고 발동할 수 있다. 서로의 LP의 차 2000 당 1장, 자신은 덱에서 드로우한다.
Simplified Chinese 通往活路的希望①:自己的LP比对手少1000以上的情况下,支付1000LP可以发动。双方的LP每差2000,自己从牌组抽1张。
Traditional Chinese 邁向活路的希望①:在我方LP比對方少1000以上的狀況下,可支付1000LP發動。雙方LP每相差2000,我方從牌組抽1張牌。