Difference between revisions of "Symbols of Duty (Master Duel)"
(added Traditional Chinese name/lore) |
(updating card texts) |
||
Line 16: | Line 16: | ||
| es_name = Símbolos del Deber | | es_name = Símbolos del Deber | ||
| es_lore = Manda 1 Monstruo Normal que controles al Cementerio, y después selecciona 1 monstruo del Cementerio de cualquier jugador; Invócalo de Modo Especial y, si lo haces, equípale esta carta. Cuando esta carta deja el Campo, destruye el monstruo equipado. | | es_lore = Manda 1 Monstruo Normal que controles al Cementerio, y después selecciona 1 monstruo del Cementerio de cualquier jugador; Invócalo de Modo Especial y, si lo haces, equípale esta carta. Cuando esta carta deja el Campo, destruye el monstruo equipado. | ||
− | | ja_lore = | + | | ja_lore = ①:自分フィールドの表側表示の通常モンスター1体を墓地へ送り、自分か相手の墓地のモンスター1体を対象としてこのカードを発動できる。そのモンスターを自分フィールドに特殊召喚し、このカードを装備する。このカードがフィールドから離れる時にそのモンスターは破壊される。 |
| ko_name = 전선부활의 제물 | | ko_name = 전선부활의 제물 | ||
| ko_lore = 자신 필드 위의 일반 몬스터 1장을 묘지로 보내고, 자신 또는 상대 묘지의 몬스터 1장을 선택하여 발동할 수 있다. 선택한 몬스터를 자신 필드 위에 특수 소환하고, 이 카드를 장착한다. 이 카드가 필드 위에서 벗어났을 때, 장착 몬스터를 파괴한다. | | ko_lore = 자신 필드 위의 일반 몬스터 1장을 묘지로 보내고, 자신 또는 상대 묘지의 몬스터 1장을 선택하여 발동할 수 있다. 선택한 몬스터를 자신 필드 위에 특수 소환하고, 이 카드를 장착한다. 이 카드가 필드 위에서 벗어났을 때, 장착 몬스터를 파괴한다. |
Latest revision as of 09:16, 7 May 2024
Symbols of Duty
- Japanese
戦 線 復 活 の代 償 - Base
- 戦線復活の代償
- Kana
- せんせんふっかつのだいしょう
- Rōmaji
- Sensenfukkatsu no Daishō
- Translated
- Price of Returning to War
Rarity | R |
---|---|
Card type | Spell |
Property | Equip |
Craftable | Yes |
Release date | January 19, 2022 |
Status | |
Send 1 Normal Monster you control to the Graveyard, then target 1 monster in either player's Graveyard; Special Summon it, and if you do, equip this card to it. When this card leaves the field, destroy the equipped monster. |
Yu-Gi-Oh! Master Duel cards (list)
Releases
Release | Set |
---|---|
2022-01-19 | Legacy Pack |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Symboles du Devoir | Envoyez 1 Monstre Normal que vous contrôlez au Cimetière, puis ciblez 1 monstre dans l'un des Cimetières ; Invoquez-le Spécialement, et si vous le faites, équipez-lui cette carte. Lorsque cette carte quitte le Terrain, détruisez le monstre équipé. |
German | Symbole der Pflicht | Lege 1 Normales Monster, das du kontrollierst, auf den Friedhof und wähle dann 1 Monster im Friedhof eines beliebigen Spielers; beschwöre es als Spezialbeschwörung und falls du dies tust, rüste es mit dieser Karte aus. Wenn diese Karte das Spielfeld verlässt, zerstöre das ausgerüstete Monster. |
Italian | Simboli del Dovere | Manda 1 Mostro Normale che controlli al Cimitero, poi scegli come bersaglio 1 mostro nel Cimitero di qualsiasi giocatore; Evocalo Specialmente e, se lo fai, equipaggia questa carta ad esso. Quando questa carta lascia il Terreno, distruggi il mostro equipaggiato. |
Portuguese | Símbolos do Devir | Envie 1 Monstro Normal que você controla para o Cemitério e, depois, escolha 1 monstro no Cemitério de qualquer duelista; Invoque-o por Invocação-Especial e, se isso acontecer, equipe este card a ele. Quando este card deixar o campo, destrua o monstro equipado. |
Spanish | Símbolos del Deber | Manda 1 Monstruo Normal que controles al Cementerio, y después selecciona 1 monstruo del Cementerio de cualquier jugador; Invócalo de Modo Especial y, si lo haces, equípale esta carta. Cuando esta carta deja el Campo, destruye el monstruo equipado. |
Japanese | ①:自分フィールドの表側表示の通常モンスター1体を墓地へ送り、自分か相手の墓地のモンスター1体を対象としてこのカードを発動できる。そのモンスターを自分フィールドに特殊召喚し、このカードを装備する。このカードがフィールドから離れる時にそのモンスターは破壊される。 | |
Sensenfukkatsu no Daishō | ||
Price of Returning to War | ||
Korean | 전선부활의 제물 | 자신 필드 위의 일반 몬스터 1장을 묘지로 보내고, 자신 또는 상대 묘지의 몬스터 1장을 선택하여 발동할 수 있다. 선택한 몬스터를 자신 필드 위에 특수 소환하고, 이 카드를 장착한다. 이 카드가 필드 위에서 벗어났을 때, 장착 몬스터를 파괴한다. |
Simplified Chinese | 战线复活的代价 | ①:将自己场上的1只表侧表示的通常怪兽送至墓地,可以自己或对手的墓地的1只怪兽为对象发动此卡。将该怪兽特殊召唤至自己场上,装备此卡。此卡从场上离开时该怪兽将被破坏。 |
Traditional Chinese | 戰線復活的代價 | 將我方場上1隻通常怪獸送至墓地,可從我方或對方墓地選擇1隻怪獸發動此卡。將選擇怪獸特殊召喚至我方場上,裝備此卡。此卡從場上離開時破壞裝備怪獸。 |