Difference between revisions of "Speed Spell - Diffusion Wave-Motion"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(update parameter names, standard spacing on parameters)
(rm. vid)
(7 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
−
| ja_name               = {{Ruby|Ｓｐ|スピードスペル}}－{{Ruby|拡|かく}}{{Ruby|散|さん}}する{{Ruby|波|は}}{{Ruby|動|どう}}
+
| fr_name      = Magie de Vitesse - Diffusion Ondulatoire
−
| romaji_name           = Supīdo Superu - Kakusan-suru Hadō
+
| de_name      = Geschwindigkeitszauber - Wellenbewegungsdiffusion
−
| attribute            = Speed Spell
+
| it_name      = Magia Velocità - Esplosione a Onde Soniche
−
| typest                = Normal
+
| es_name      = Magia de Velocidad - Movimiento de Difusión de Olas
−
| image                = SpeedSpellDiffusionWaveMotion-WC10-EN-VG.png
+
| ja_name     = {{Ruby|Ｓｐ|スピードスペル}}－{{Ruby|拡|かく}}{{Ruby|散|さん}}する{{Ruby|波|は}}{{Ruby|動|どう}}
−
| lore                 = When you have 2 or more [[Speed Counter]]s, [[pay]] 1000 [[Life Points]] to [[activate]] this card. [[Select]] 1 [[face-up]] [[Level]] 7 or higher [[Spellcaster]]-[[Type]] [[Monster Card|monster]] you [[control]]; this [[turn]], only that monster can [[attack]], and it must attack all monsters your opponent controls, once each. The [[Card effect|effects]] of [[Effect Monster]]s [[destroy]]ed by these attacks do not [[activate]] and are [[negate]]d.
+
| romaji_name = Supīdo Superu - Kakusan-suru Hadō
−
| ja_lore              =  
+
| image        = SpeedSpellDiffusionWaveMotion-WC11-EN-VG.png
−
| counters1            = Speed Counter
+
| card_type    = Speed Spell
−
| support1              = Spellcaster
+
| property    = Normal
−
| mst1                  = Prevents activation of Effect Monsters
+
| effect_types = Cost, Effect
−
| lp1                  = Pays Life Points for cost
+
| lore         = [[Activate]] only by [[pay]]ing 1000 [[Life Points]] when you have 2 or more [[Speed Counter]]s. [[Select]] 1 [[Level]] 7 or higher [[Spellcaster]]-[[Type]] [[Monster Card|monster]] on your side of the [[field]]. During this [[turn]], only the selected monster can [[attack]] and it attacks all monsters on your opponent's side of the field once each. The [[Card effect|effects]] of [[Effect Monster]]s [[destroy]]ed by this attack(s) are not activated.
−
| attack1              = Allows multiple attacks
+
| fr_lore      = Activable uniquement lorsque vous avez 2 Compteurs Vitesse ou plus. Payez 1000 Life Points pour l'activer. Sélectionnez 1 monstre de Type Magicien de Niveau 7 ou plus que vous contrôlez. Durant ce tour, seul le monstre sélectionné peut attaquer et il doit attaquer une fois chaque monstre contrôlé par votre adversaire. Les effets des monstres détruits au combat avec lui ne sont pas activés.
−
| attack2              = Prevents your monsters from attacking
+
| de_lore      = Hast du 2 oder mehr Geschwindigkeitszählmarken, zahle 1000 Life Points, um diese Karte zu aktivieren. Wähle 1 Monster vom Typ Hexer der Stufe 7 oder höher von deiner Seite des Feldes aus. Während dieses Spielzugs kann nur das gewählte Monster angreifen und es greift alle Monster an, die dein Gegner kontrolliert. Die Effekte von Monstern, die dadurch zerstört werden, werden nicht aktiviert.
−
| wc09_sets            =  
+
| it_lore      = Quando hai 2 o più Segnalini Velocità, paga 1000 Life Points per attivare questa carta. Scegli 1 mostro di Tipo Incantatore di Livello 7 o superiore che controlli. Durante questo turno, solo il mostro scelto può attaccare, e deve attaccare tutti i mostri controllati dal tuo avversario una volta ciascuno. Gli effetti dei Mostri con Effetto distrutti in battaglia in questo modo non vengono attivati.
−
[[Yu-Gi-Oh! 5D's World Championship 2009: Stardust Accelerator]]
+
| es_lore      = Cuando tengas 2 o más Contadores de Velocidad, paga 1000 Life Points para activar esta carta. Selecciona 1 monstruo Tipo Lanzador de Conjuros de Nivel 7 o superior que controles. Durante este turno, sólo el monstruo seleccionado puede atacar y debe atacar a todos los monstruos que tu adversario controle, una vez a cada uno. Los efectos de los monstruos destruidos al batallarlo no son activados.
−
| vid                  =
+
| ja_lore      = 自分のスピードカウンターが２つ以上存在する場合、１０００ライフポイントを払って発動する事ができる。自分フィールド上のレベル７以上の魔法使い族モンスター１体を選択する。このターン、選択したモンスターのみが攻撃可能になり、相手モンスター全てに１回ずつ攻撃する。この攻撃で破壊された効果モンスターの効果は発動しない。
−
[[Yu-Gi-Oh! 5D's World Championship 2011: Over the Nexus]]
+
| wc10_lore    = When you have 2 or more Speed Counters, pay 1000 Life Points to activate this card. Select 1 Level 7 or higher Spellcaster-Type monster on your side of the field. During this turn, only the selected monster can attack and it attacks all monsters on your opponent's side of the field once each. The effects of Effect Monsters destroyed by this attack(s) are not activated.
 +
| wc11_lore    = [[Activate]] only by [[pay]]ing 1000 [[Life Points]] when you have 2 or more [[Speed Counter]]s. [[Select]] 1 [[Level]] 7 or higher [[Spellcaster]]-[[Type]] [[Monster Card|monster]] on your side of the [[field]]. During this [[turn]], only the selected monster can [[attack]] and it attacks all monsters on your opponent's side of the field once each. The [[Card effect|effects]] of [[Effect Monster]]s [[destroy]]ed by this attack(s) are not activated.
 +
| wc10_sets    = '''[[Acceleration 2nd Gear]]'''
 +
| supports    = Spellcaster
 +
| counter      = Speed Counter
 +
| m/s/t        = Prevents activation of Effect Monsters
 +
| attack      =  
 +
* Allows multiple attacks
 +
* Prevents your monsters from attacking
 +
| life_points  = Pays Life Points for cost
 
}}
 
}}

Revision as of 20:20, 20 November 2019

Speed Spell - Diffusion Wave-Motion
Japanese
Ｓｐ（スピードスペル）－拡（かく）散（さん）する波（は）動（どう）
Base
Ｓｐ－拡散する波動
Kana
スピードスペル－かくさんするはどう
Rōmaji
Supīdo Superu - Kakusan-suru Hadō
SpeedSpellDiffusionWaveMotion-WC11-EN-VG.png
Card type Speed Spell 28px
Property Normal
Effect types

Activate only by paying 1000 Life Points when you have 2 or more Speed Counters. Select 1 Level 7 or higher Spellcaster-Type monster on your side of the field. During this turn, only the selected monster can attack and it attacks all monsters on your opponent's side of the field once each. The effects of Effect Monsters destroyed by this attack(s) are not activated.

Search categories

Supports
Spellcaster
Counters
Speed Counter
Monster/Spell/Trap categories
Prevents activation of Effect Monsters
Attack categories
Allows multiple attacks
Prevents your monsters from attacking
LP
Pays Life Points for cost

Other languages

Language NameCard text
French Magie de Vitesse - Diffusion OndulatoireActivable uniquement lorsque vous avez 2 Compteurs Vitesse ou plus. Payez 1000 Life Points pour l'activer. Sélectionnez 1 monstre de Type Magicien de Niveau 7 ou plus que vous contrôlez. Durant ce tour, seul le monstre sélectionné peut attaquer et il doit attaquer une fois chaque monstre contrôlé par votre adversaire. Les effets des monstres détruits au combat avec lui ne sont pas activés.
German Geschwindigkeitszauber - WellenbewegungsdiffusionHast du 2 oder mehr Geschwindigkeitszählmarken, zahle 1000 Life Points, um diese Karte zu aktivieren. Wähle 1 Monster vom Typ Hexer der Stufe 7 oder höher von deiner Seite des Feldes aus. Während dieses Spielzugs kann nur das gewählte Monster angreifen und es greift alle Monster an, die dein Gegner kontrolliert. Die Effekte von Monstern, die dadurch zerstört werden, werden nicht aktiviert.
Italian Magia Velocità - Esplosione a Onde SonicheQuando hai 2 o più Segnalini Velocità, paga 1000 Life Points per attivare questa carta. Scegli 1 mostro di Tipo Incantatore di Livello 7 o superiore che controlli. Durante questo turno, solo il mostro scelto può attaccare, e deve attaccare tutti i mostri controllati dal tuo avversario una volta ciascuno. Gli effetti dei Mostri con Effetto distrutti in battaglia in questo modo non vengono attivati.
Spanish Magia de Velocidad - Movimiento de Difusión de OlasCuando tengas 2 o más Contadores de Velocidad, paga 1000 Life Points para activar esta carta. Selecciona 1 monstruo Tipo Lanzador de Conjuros de Nivel 7 o superior que controles. Durante este turno, sólo el monstruo seleccionado puede atacar y debe atacar a todos los monstruos que tu adversario controle, una vez a cada uno. Los efectos de los monstruos destruidos al batallarlo no son activados.
Japanese Ｓｐ（スピードスペル）－拡（かく）散（さん）する波（は）動（どう）自分のスピードカウンターが２つ以上存在する場合、１０００ライフポイントを払って発動する事ができる。自分フィールド上のレベル７以上の魔法使い族モンスター１体を選択する。このターン、選択したモンスターのみが攻撃可能になり、相手モンスター全てに１回ずつ攻撃する。この攻撃で破壊された効果モンスターの効果は発動しない。
Supīdo Superu - Kakusan-suru Hadō
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Speed_Spell_-_Diffusion_Wave-Motion&oldid=4237229"