Difference between revisions of "Unleash Your Power!"
(Removing unofficial Portuguese name/lore) |
|||
(19 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | + | | fr_name = Déchainement de Puissance | |
− | |fr_name = Déchainement de Puissance | + | | de_name = Entfessle deine Kraft! |
− | + | | it_name = Scatena la tua Potenza! | |
− | |de_name = Entfessle deine Kraft | + | | pt_name = |
− | + | | ko_name = 포스릴리스 | |
− | + | | es_name = ¡Libera tu Poder! | |
− | |it_name = Scatena la tua Potenza! | + | | ja_name = フォース・リリース |
− | |pt_name = | + | | romaji_name = Fōsu Rirīsu |
− | |ko_name = 포스릴리스 | + | | trans_name = Force Release |
− | |es_name = ¡Libera tu Poder! | + | | image = UnleashYourPower-SDWS-EN-C-1E.png |
− | + | | card_type = Spell | |
− | |ja_name = フォース・リリース | + | | property = Quick-Play |
− | | | + | | password = 73567374 |
− | | | + | | effect_types = Effect |
− | |image = UnleashYourPower-SDWS-EN-C-1E.png | + | | lore = All [[Gemini monster]]s that were on your side of the [[field]] when this card was [[activate]]d are treated as [[Effect Monster]]s, and gain their [[effect]](s). During the [[End Phase]] of this [[turn]], [[Set]] all [[Monster Card|monsters]] affected by this card's effect. |
− | | | + | | fr_lore = Lorsque cette carte est activée, tous les monstres Gémeaux sur votre Terrain sont traités comme des Monstres à Effet et gagnent leur(s) effet(s). Durant la End Phase de ce tour, Posez tous les monstres affectés par l'effet de cette carte. |
− | | | + | | de_lore = Alle Zwillingsmonster, die auf deiner Spielfeldseite lagen, als diese Karte aktiviert wurde, werden als Effektmonster behandelt und erhalten ihre Effekte. Während der End Phase dieses Spielzugs, setze alle Monster, die vom Effekt dieser Karte betroffen waren. |
− | |lore = All [[Gemini | + | | it_lore = Tutti i [[Gemini Monster|mostri Gemello]] che erano sul tuo [[Field|Terreno]] quando questa carta è stata attivata sono considerati come [[Effect Monster|Mostri con Effetto]], e guadagnano i loro effetti. Durante l'[[End Phase]] di questo [[turn]]o, [[Set|Posiziona]] tutti i mostri che hanno subito l'effetto di questa carta. |
− | | | + | | pt_lore = |
− | |es_lore = Todos los monstruos Géminis que estén en tu Campo cuando esta carta sea activada se tratan como Monstruos de Efecto, y ganan sus efectos. Durante la End Phase de este turno, Coloca todos los monstruos afectados por el efecto de esta carta. | + | | es_lore = Todos los monstruos Géminis que estén en tu Campo cuando esta carta sea activada se tratan como Monstruos de Efecto, y ganan sus efectos. Durante la End Phase de este turno, Coloca todos los monstruos afectados por el efecto de esta carta. |
− | | | + | | ja_lore = このカードの発動時に自分フィールド上に表側表示で存在する全てのデュアルモンスターは再度召喚した状態になる。この効果を適用したモンスターはエンドフェイズ時に裏側守備表示になる。 |
− | | | + | | ko_lore = 이 카드의 발동시에 자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 모든 듀얼 몬스터는 다시 소환한 상태가 된다. 이 효과를 적용한 몬스터는 엔드 페이즈시에 뒷면 수비 표시가 된다. |
− | + | | en_sets = | |
− | |en_sets = | + | PTDN-EN056; Phantom Darkness; Common |
− | + | SDWS-EN031; Warriors' Strike Structure Deck; Common | |
− | + | | fr_sets = | |
− | + | PTDN-FR056; Phantom Darkness; Common | |
− | + | SDWS-FR031; Warriors' Strike Structure Deck; Common | |
− | |fr_sets = | + | | de_sets = |
− | + | PTDN-DE056; Phantom Darkness; Common | |
− | + | SDWS-DE031; Warriors' Strike Structure Deck; Common | |
− | ' | + | | it_sets = |
− | |de_sets = | + | PTDN-IT056; Phantom Darkness; Common |
− | + | SDWS-IT031; Warriors' Strike Structure Deck; Common | |
− | + | | sp_sets = | |
− | ' | + | PTDN-SP056; Phantom Darkness; Common |
− | |it_sets = | + | SDWS-SP031; Warriors' Strike Structure Deck; Common |
− | + | | jp_sets = | |
− | + | PTDN-JP056; Phantom Darkness; Common | |
− | ' | + | SD17-JP032; Structure Deck: Warriors' Strike; Common |
− | |sp_sets = | + | | kr_sets = |
− | + | PTDN-KR056; Phantom Darkness; Common | |
− | + | SD17-KR032; Structure Deck: Warriors' Strike; Common | |
− | ' | + | | ygo_sets = |
− | |jp_sets = | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |kr_sets = | ||
− | |||
− | |||
− | ' | ||
− | |ygo_sets = | ||
'''[[Pack 47 (YGOO-BP)|Pack 47]]''' | '''[[Pack 47 (YGOO-BP)|Pack 47]]''' | ||
− | |database_id = 7455 | + | | supports = Gemini monster |
+ | | stat_change = Changes Gemini monsters into Effect Monsters | ||
+ | | action = Flips your monsters face-down | ||
+ | | database_id = 7455 | ||
}} | }} |
Latest revision as of 08:49, 28 July 2023
Unleash Your Power!
- Japanese
- フォース・リリース
- Rōmaji
- Fōsu Rirīsu
- Translated
- Force Release
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2008-02-13 | PTDN-EN056 | Phantom Darkness | Common |
2009-10-23 | SDWS-EN031 | Warriors' Strike Structure Deck | Common |
Search categories
- Actions
- Flips your monsters face-down
- Stat changes
- Changes Gemini monsters into Effect Monsters
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Déchainement de Puissance | Lorsque cette carte est activée, tous les monstres Gémeaux sur votre Terrain sont traités comme des Monstres à Effet et gagnent leur(s) effet(s). Durant la End Phase de ce tour, Posez tous les monstres affectés par l'effet de cette carte. |
German | Entfessle deine Kraft! | Alle Zwillingsmonster, die auf deiner Spielfeldseite lagen, als diese Karte aktiviert wurde, werden als Effektmonster behandelt und erhalten ihre Effekte. Während der End Phase dieses Spielzugs, setze alle Monster, die vom Effekt dieser Karte betroffen waren. |
Italian | Scatena la tua Potenza! | Tutti i mostri Gemello che erano sul tuo Terreno quando questa carta è stata attivata sono considerati come Mostri con Effetto, e guadagnano i loro effetti. Durante l'End Phase di questo turno, Posiziona tutti i mostri che hanno subito l'effetto di questa carta. |
Spanish | ¡Libera tu Poder! | Todos los monstruos Géminis que estén en tu Campo cuando esta carta sea activada se tratan como Monstruos de Efecto, y ganan sus efectos. Durante la End Phase de este turno, Coloca todos los monstruos afectados por el efecto de esta carta. |
Japanese | フォース・リリース | このカードの発動時に自分フィールド上に表側表示で存在する全てのデュアルモンスターは再度召喚した状態になる。この効果を適用したモンスターはエンドフェイズ時に裏側守備表示になる。 |
Fōsu Rirīsu | ||
Force Release | ||
Korean | 포스릴리스 | 이 카드의 발동시에 자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 모든 듀얼 몬스터는 다시 소환한 상태가 된다. 이 효과를 적용한 몬스터는 엔드 페이즈시에 뒷면 수비 표시가 된다. |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2008-01-26 | PTDN-FR056 | Phantom Darkness | Ténèbres Fantômes | Common |
2009-10-22 | SDWS-FR031 | Warriors' Strike Structure Deck | L’attaque des Guerriers Deck de Structure | Common |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2008-01-26 | PTDN-DE056 | Phantom Darkness | Phantom Darkness | Common |
2009-10-22 | SDWS-DE031 | Warriors' Strike Structure Deck | Warriors' Strike Structure Deck | Common |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2008-02-13 | PTDN-IT056 | Phantom Darkness | Oscurità Fantasma | Common |
2009-10-22 | SDWS-IT031 | Warriors' Strike Structure Deck | Attacco dei Guerrieri Structure Deck | Common |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2008-01-26 | PTDN-SP056 | Phantom Darkness | Oscuridad Fantasma | Common |
2009-10-22 | SDWS-SP031 | Warriors' Strike Structure Deck | Golpe de los Guerreros Baraja de Estructura | Common |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2007-11-23 | PTDN-JP056 | Phantom Darkness | ファントム・ダークネス | Common |
2009-06-20 | SD17-JP032 | Structure Deck: Warriors' Strike | ストラクチャーデッキ -ウォリアーズ・ストライク- | Common |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2008-03-04 | PTDN-KR056 | Phantom Darkness | 환영의 어둠 | Common |
2009-12-24 | SD17-KR032 | Structure Deck: Warriors' Strike | Common |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Unleash Your Power! (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2018-09-25 |
Unleash Your Power! (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |