Amaze Attraction Cyclo-Coaster (Master Duel)

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Amaze Attraction Cyclo-Coaster
Japanese
A・∀・CCアメイズ・アトラクション・サイクロンコースター
Base
A・∀・CC
Kana
アメイズ・アトラクション・サイクロンコースター
Rōmaji
Ameizu Atorakushon Saikuron Kōsutā
Translated
Amaze Ɐttraction Cyclone Coaster
AmazeAttractionCycloCoaster-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity SR
Card type Trap
Property Normal
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

Target 1 "Amazement" monster you control or 1 face-up monster your opponent controls; equip this card to it. You can activate the following effect, based on which player controls the equipped monster;
●You: Target 1 Spell/Trap your opponent controls; send both it and this card to the GY.
●Your opponent: Add 1 "Amazement" monster from your Deck to your hand, and if you do, send this card to the GY.
You can only use this effect of "Amaze Attraction Cyclo-Coaster" once per turn.

Releases

Release Set
2022-01-19 Master Pack
2022-01-19 The Darkness Amuses

Other languages

Language NameCard text
French Attraction-Étonnante Montagnes CycloniquesCiblez 1 monstre "Incroyable" que vous contrôlez ou 1 monstre face recto contrôlé par votre adversaire ; équipez-lui cette carte. Vous pouvez activer l'effet suivant, selon quel joueur contrôle le monstre équipé ;
●Vous : Ciblez 1 Magie/Piège contrôlé par votre adversaire ; envoyez-le ainsi que cette carte au Cimetière.
●Votre adversaire : Ajoutez 1 monstre "Incroyable" depuis votre Deck à votre main, et si vous le faites, envoyez cette carte au Cimetière.
Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Attraction-Étonnante Montagnes Cycloniques" qu'une fois par tour.
German Vergnügliche Attraktion ZyklobahnWähle 1 „Vergnügung“-Monster, das du kontrollierst, oder 1 offenes Monster, das dein Gegner kontrolliert; rüste es mit dieser Karte aus. Du kannst den folgenden Effekt aktivieren, basierend darauf, welcher Spieler das ausgerüstete Monster kontrolliert;
●Du: Wähle 1 Zauber/Falle, den oder die dein Gegner kontrolliert; lege sowohl ihn oder sie als auch diese Karte auf den Friedhof.
●Dein Gegner: Füge deiner Hand 1 „Vergnügung“-Monster von deinem Deck hinzu und falls du dies tust, lege diese Karte auf den Friedhof.
Du kannst diesen Effekt von „Vergnügliche Attraktion Zyklobahn“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
Italian Ciclo-Montagne Russe Attrazione ProdigioScegli come bersaglio 1 mostro "Prodigioso" che controlli o 1 mostro scoperto controllato dal tuo avversario; equipaggia questa carta a esso. Puoi attivare il seguente effetto, a seconda di quale giocatore controlla il mostro equipaggiato;
●Tu: Scegli come bersaglio 1 Magia/Trappola controllata dal tuo avversario; manda sia quella carta che questa carta al Cimitero.
●Il tuo avversario: Aggiungi 1 mostro "Prodigioso" dal tuo Deck alla tua mano e, se lo fai, manda questa carta al Cimitero.
Puoi utilizzare questo effetto di "Ciclo-Montagne Russe Attrazione Prodigio" una sola volta per turno.
Portuguese Divertida Atração Montanha CicloneEscolha 1 monstro "Diversão" que você controla ou 1 monstro com a face para cima que seu oponente controla; equipe este card a ele. Você pode ativar o seguinte efeito, de acordo com qual duelista controla o monstro equipado;
●Você: Escolha 1 Magia/Armadilha que seu oponente controla; envie tanto ele como este card para o Cemitério.
●Seu oponente: Adicione 1 monstro "Diversão" do seu Deck à sua mão e, se isso acontecer, envie este card para o Cemitério.
Você só pode usar este efeito de "Divertida Atração Montanha Ciclone" uma vez por turno.
Spanish Sorprendente Atracción Montaña Rusa CiclónSelecciona 1 monstruo "Asombro" que controles o 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario; equípale esta carta. Puedes activar el siguiente efecto, basado en qué jugador controle el monstruo equipado;
●Tú: Selecciona 1 Mágica/Trampa que controle tu adversario; manda esa carta y esta carta al Cementerio.
●Tu adversario: Añade a tu mano 1 monstruo "Asombro" en tu Deck y, si lo haces, manda esta carta al Cementerio.
Sólo puedes usar este efecto de "Sorprendente Atracción Montaña Rusa Ciclón" una vez por turno.
Japanese A・∀・CCアメイズ・アトラクション・サイクロンコースターこのカード名の②の効果は1ターンに1度しか使用できない。①:自分フィールドの「アメイズメント」モンスターまたは相手フィールドの表側表示モンスター1体を対象としてこのカードを発動できる。このカードを装備カード扱いとしてそのモンスターに装備する。②:装備モンスターのコントローラーによって以下の効果を発動できる。
●自分:相手フィールドの魔法・罠カード1枚を対象として発動できる。そのカードとこのカードを墓地へ送る。
●相手:デッキから「アメイズメント」モンスター1体を手札に加え、このカードを墓地へ送る。
Ameizu Atorakushon Saikuron Kōsutā
Amaze Ɐttraction Cyclone Coaster
Korean A・∀・CC이 카드명의 ②의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 자신 필드의 "어메이즈먼트" 몬스터 또는 상대 필드의 앞면 표시 몬스터 1장을 대상으로 하고 이 카드를 발동할 수 있다. 이 카드를 장착 카드로 취급하고 그 몬스터에 장착한다. ②: 장착 몬스터의 컨트롤러에 따라 이하의 효과를 발동할 수 있다.
●자신: 상대 필드의 마법 / 함정 카드 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 카드와 이 카드를 묘지로 보낸다.
●상대: 덱에서 "어메이즈먼트" 몬스터 1장을 패에 넣고, 이 카드를 묘지로 보낸다.
Simplified Chinese 惊乐游乐设施 气旋飞车此卡名的②效果1回合仅可使用1次。①:以自己场上的1只“惊乐园”怪兽或对手场上的表侧表示怪兽为对象可以发动此卡。将此卡视为装备卡,装备于该怪兽。②:根据装备怪兽的控制者,可以发动以下效果。
●自己:以对手场上1张魔法・陷阱卡为对象可以发动。将该卡和此卡送至墓地。
●对手:从牌组将1只“惊乐园”怪兽加入手牌,将此卡送至墓地。
Traditional Chinese 驚樂遊樂設施・氣旋飛車此卡名的②效果,1回合僅限使用1次。①:可將我方場上的1隻「驚樂園」怪獸或對方場上的1隻正面表示怪獸做為對象發動此卡。將此卡視為裝備卡裝備於該怪獸。②:根據裝備怪獸的控制者,可發動以下效果。
●我方:可將對方場上的1張魔法・陷阱卡做為對象發動。將該卡與此卡送至墓地。
●對方:從牌組將1隻「驚樂園」怪獸加入手牌,將此卡送至墓地。