Amazoness Heirloom (Master Duel)

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Amazoness Heirloom
Japanese
アマゾネスのほう
Base
アマゾネスの秘宝
Kana
アマゾネスのひほう
Rōmaji
Amazonesu no Hihō
AmazonessHeirloom-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity N
Card type Spell
Property Equip
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

Equip only to an "Amazoness" monster. The first time the equipped monster would be destroyed by battle each turn, it is not destroyed. After damage calculation, if the equipped monster attacked a monster: Destroy the attacked monster.

Releases

Release Set
2022-01-19 Master Pack
2022-01-19 Warriors Unite!

Other languages

Language NameCard text
French Héritage AmazonesseÉquipable uniquement à un monstre "Amazonesse". La première fois que le monstre équipé va être détruit au combat chaque tour, il n'est pas détruit. Après le calcul des dommages, si le monstre équipé a attaqué un monstre : détruisez le monstre attaqué.
German Amazonisches ErbstückRüste nur ein „Amazonisch“-Monster mit dieser Karte aus. Das erste Mal in jedem Spielzug, dass das ausgerüstete Monster durch Kampf zerstört würde, wird es nicht zerstört. Nach der Schadensberechnung, falls das ausgerüstete Monster ein Monster angegriffen hat: Zerstöre das angegriffene Monster.
Italian Eredità AmazonessEquipaggia solo ad un mostro "Amazoness". La prima volta che il mostro equipaggiato sta per essere distrutto in battaglia ogni turno, non viene distrutto. Dopo il calcolo dei danni, se il mostro equipaggiato ha attaccato un mostro: distruggi il mostro attaccato.
Portuguese Herança AmazonessSó pode ser equipado a um monstro "Amazoness". Na primeira vez que o monstro equipado seria destruído em batalha a cada turno, ele não é destruído. Depois do cálculo de dano, se o monstro equipado atacou um monstro: destrua o monstro atacado.
Spanish Herencia AmazonessSólo puedes equipar esta carta a un monstruo "Amazoness". La primera vez que el monstruo equipado fuera a ser destruido en batalla cada turno, no es destruido. Después del cálculo de daño, si el monstruo equipado atacó un monstruo: destruye el monstruo atacado.
Japanese アマゾネスのほう「アマゾネス」と名のついたモンスターにのみ装備可能。装備モンスターは1ターンに1度だけ、戦闘では破壊されない。装備モンスターが攻撃した場合、その攻撃を受けたモンスターをダメージ計算後に破壊する。
Amazonesu no Hihō
Korean 아마조네스의 보물"아마조네스"라는 이름이 붙은 몬스터에만 장착 가능. 장착 몬스터는 1턴에 1번만, 전투로는 파괴되지 않는다. 장착 몬스터가 공격했을 경우, 그 공격을 받은 몬스터를 데미지 계산 후에 파괴한다.
Simplified Chinese 亚马逊的秘宝仅限装备冠有“亚马逊”之名的怪兽。装备怪兽在1个回合中有1次机会不会因战斗而被破坏。装备怪兽进行攻击的场合,在伤害计算后破坏受到该攻击的怪兽。
Traditional Chinese 亞馬遜的秘寶僅可裝備於冠有「亞馬遜」之名的怪獸。裝備怪獸1回合僅限1次不會因戰鬥被破壞。在裝備怪獸攻擊的狀況下,傷害計算後破壞受到該攻擊的怪獸。