Blast with Chain (Master Duel)

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Blast with Chain
Japanese
くさり爆弾ダイナマイト
Base
鎖付き爆弾
Kana
くさりつきダイナマイト
Rōmaji
Kusaritsuki Dainamaito
Translated
Chain-Attached Dynamite
BlastwithChain-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity R
Card type Trap
Property Normal
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

Target 1 face-up monster you control; equip this card to that target. It gains 500 ATK. If this card is destroyed by a card effect while equipped: Target 1 card on the field; destroy that target.

Releases

Release Set
2022-01-19 Legacy Pack

Other languages

Language NameCard text
French Chaîne ExplosiveCiblez 1 monstre face recto que vous contrôlez ; équipez cette carte à la cible. Elle gagne 500 ATK. Si cette carte est détruite par un effet de carte tant qu'elle est équipée : ciblez 1 carte sur le Terrain ; détruisez la cible.
German KettenexplosionWähle 1 offenes Monster, das du kontrollierst; rüste jenes gewählte Ziel mit dieser Karte aus. Es erhält 500 ATK. Falls diese Karte durch einen Karteneffekt zerstört wird, solange sie ausrüstet: Wähle 1 Karte auf dem Spielfeld; zerstöre jenes gewählte Ziel.
Italian Colpo con CatenaScegli come bersaglio 1 mostro scoperto che controlli; equipaggia questa carta a quel bersaglio. Esso guadagna 500 ATK. Se questa carta viene distrutta dall'effetto di una carta mentre è equipaggiata: scegli come bersaglio 1 carta sul Terreno; distruggi quel bersaglio.
Portuguese Estouro com CorreiaEscolha 1 monstro com a face para cima que você controla; equipe este card no alvo. Ele ganha 500 de ATK. Quando este card for destruído por um efeito de card enquanto estiver equipado: escolha 1 card no campo; destrua o alvo.
Spanish Estallido en CadenaSelecciona 1 monstruo boca arriba que controles; equipa esta carta a ese objetivo. Éste gana 500 ATK. Si esta carta es destruida por el efecto de una carta mientras está equipada: selecciona 1 carta en el Campo; destruye ese objetivo.
Japanese くさり爆弾ダイナマイト①:自分フィールドの表側表示モンスター1体を対象としてこのカードを発動できる。このカードを攻撃力500アップの装備カード扱いとして、その自分のモンスターに装備する。②:装備カード扱いのこのカードが効果で破壊された場合、フィールドのカード1枚を対象として発動する。そのカードを破壊する。
Kusaritsuki Dainamaito
Chain-Attached Dynamite
Korean 쇠사슬 폭탄발동 후, 이 카드는 공격력 500 포인트 올리는 장착 카드가 되어, 자신 필드 위의 몬스터 1장에 장착한다. 장착 카드가 된 이 카드가 카드의 효과에 의해서 파괴되었을 때, 필드 위의 카드 1장을 선택하고 파괴한다.
Simplified Chinese 锁链炸弹可选择我方场上的1只表侧表示怪兽发动此卡。将此卡视为攻击力上升500点的装备卡,并装备在被选择的我方怪兽。被视为装备卡的此卡因卡牌效果被破坏时,选择场上的1张卡牌并破坏。
Traditional Chinese 鎖鏈炸彈①:可將我方場上的1隻正面表示怪獸做為對象發動此卡。將此卡視為攻擊力提升500的裝備卡,裝備於我方的該怪獸。②:在視為裝備卡的此卡因效果被破壞的狀況下,將場上的1張卡做為對象發動。破壞該卡。