Language |
Name | Card text |
French |
Soins en Chaîne | Gagnez 500 Life Points. Si cette carte a été activée en tant que Block Chaîne 2 ou 3, ajoutez cette carte au Deck et mélangez-le. Si cette carte a été activée en tant que Block Chaîne 4 ou supérieur, renvoyez cette carte dans la main.
|
German |
Kettenheilung | Du erhältst 500 Life Points. Falls diese Karte als Kettenglied 2 oder 3 aktiviert wurde, füge diese Karte dem Deck hinzu und mische es. Falls diese Karte als Kettenglied 4 oder höher aktiviert wurde, gib diese Karte auf die Hand zurück.
|
Italian |
Guarigione a Catena | Guadagna 500 Life Points. Se questa carta è stata attivata come Anello 2 o 3 della Catena, aggiungi questa carta al Deck e mischialo. Se questa carta è stata attivata come Anello 4 o più della Catena, fai ritornare questa carta in mano al proprietario.
|
Portuguese |
Cura em Cadeia | Ganhe 500 PV. Se este card tiver sido ativado como Elo de Corrente 2 ou 3, adicione-o ao Deck e embaralhe. Se este card tiver sido ativado como Elo de Corrente 4 ou mais, devolva-o à mão.
|
Spanish |
Curación en Cadena | Gana 500 Life Points. Si esta carta fue activada como Eslabón de Cadena 2 ó 3, añade esta carta al Deck y barájalo. Si esta carta fue activada como Eslabón de Cadena 4 o mayor, devuelve esta carta a la mano.
|
Japanese |
チェーン・ヒーリング | 自分は500ライフポイント回復する。このカードがチェーン2またはチェーン3で発動した場合、このカードをデッキに加えてシャッフルする。このカードがチェーン4以降に発動した場合、このカードを手札に戻す。
|
Chēn Hīringu |
Korean |
체인 힐링 | 자신은 500 라이프 포인트를 회복한다. 이 카드가 체인 2 또는 체인 3에서 발동했을 경우, 이 카드를 덱에 넣고 셔플한다. 이 카드가 체인 4 이상에 발동했을 경우, 이 카드를 패로 되돌린다.
|
Simplified Chinese |
连锁治愈 | 回复我方500生命点数。此卡在连锁2或连锁3发动的场合,此卡加入牌组并洗牌。此卡在连锁4以后发动的场合,将此卡返回至手牌。
|
Traditional Chinese |
連鎖治癒 | 我方回復500LP。此卡在連鎖2或連鎖3發動的狀況下,將此卡加入牌組後洗牌。此卡在連鎖4以下發動的狀況下,將此卡送回手牌。
|