| Language |
Name | Card text |
| French |
Concentrateur de Dommages | Lorsque vous recevez des dommages de combat : défaussez 1 carte ; Invoquez Spécialement 1 monstre depuis votre Deck avec une ATK inférieure ou égale aux dommages de combat que vous avez reçus, en Position d'Attaque.
|
| German |
Schadenskondensator | Wenn du Kampfschaden erhältst: Wirf 1 Karte ab; beschwöre 1 Monster mit ATK kleiner oder gleich dem Kampfschaden, den du erhalten hast, als Spezialbeschwörung von deinem Deck in die Angriffsposition.
|
| Italian |
Condensatore di Danno | Quando subisci danno da combattimento: scarta 1 carta; Evoca Specialmente dal tuo Deck 1 mostro con ATK pari o inferiore al danno da combattimento che hai subito, in Posizione di Attacco.
|
| Portuguese |
Condensador de Dano | Quando você sofrer dano de batalha: descarte 1 card; Invoque por Invocação-Especial em Posição de Ataque 1 monstro do seu Deck com ATK igual ou menor que o dano de batalha que você sofreu.
|
| Spanish |
Condensador de Daño | Cuando recibes daño de batalla: descarta 1 carta; Invoca de Modo Especial, desde tu Deck y en Posición de Ataque, 1 monstruo con ATK igual o menor que el daño de batalla que recibiste.
|
| Japanese |
ダメージ・コンデンサー | 自分が戦闘ダメージを受けた時、手札を１枚捨てて発動できる。受けたそのダメージの数値以下の攻撃力を持つモンスター１体をデッキから攻撃表示で特殊召喚する。
|
| Damēji Kondensā |
| Korean |
데미지 콘덴서 | 자신이 전투 데미지를 받았을 때, 패를 1장 버리고 발동할 수 있다. 받은 그 데미지 수치 이하의 공격력을 가진 몬스터 1장을 덱에서 앞면 공격 표시로 특수 소환한다.
|
| Simplified Chinese |
伤害电容器 | ①：自己受到战斗伤害时，扔掉１张手牌可以发动。将１只拥有所受伤害数值以下的攻击力的怪兽从牌组以攻击表示特殊召唤。
|
| Traditional Chinese |
傷害電容器 | 在我方受到戰鬥傷害時，可捨棄１張手牌發動。從牌組以攻擊表示特殊召喚１隻持有攻擊力低於該受到傷害數值以下的怪獸。
|
