Dirge of the Lost Dragon (Master Duel)

Main card page: "Dirge of the Lost Dragon"

Dirge of the Lost Dragon

Japanese

亡（ぼう）龍（りゅう）の旋律（ストレイン）

Base

亡龍の旋律

Kana

ぼうりゅうのストレイン

Rōmaji

Bōryū no Sutorein

Translated

Strain of the Dead Dragon

Rarity	SR
Card type	Spell
Property	Continuous
Craftable	Yes
Release date	January 19, 2022
Status	Unlimited
Activate this card by declaring 1 card name. Each time the declared card, or its effect, is activated, halve its owner's LP immediately after it resolves. During the End Phase, if this card halved a player's LP this turn, send this card to the GY. While your opponent controls a monster, this card cannot be destroyed by card effects.

Yu-Gi-Oh! Master Duel cards (list)

• Gallery
• Artworks
• Tips
• Trivia
• Appearances

Releases

Release	Set
2022-01-19	Master Pack

Other languages

Language	Name	Card text
French	Hymne Funèbre du Dragon Perdu	Activez cette carte en déclarant 1 nom de carte. Chaque fois que la carte déclarée ou son effet est activé, divisez par deux les LP de son propriétaire immédiatement après sa résolution. Durant la End Phase, si cette carte a divisé par deux les LP d'un joueur ce tour, envoyez cette carte au Cimetière. Tant que votre adversaire contrôle un monstre, cette carte ne peut pas être détruite par des effets de carte.
German	Klagelied der verschwundenen Drachen	Aktiviere diese Karte, indem du 1 Kartennamen deklarierst. Jedes Mal, wenn die deklarierte Karte oder ihr Effekt aktiviert wird, halbiere die LP ihres Besitzers sofort nachdem sie oder er aufgelöst wurde. Während der End Phase, falls diese Karte in diesem Spielzug die LP eines Spielers halbiert hat, lege diese Karte auf den Friedhof. Solange dein Gegner ein Monster kontrolliert, kann diese Karte nicht durch Karteneffekte zerstört werden.
Italian	Lamento Funebre del Drago Perduto	Attiva questa carta dichiarando 1 nome di carta. Ogni volta che la carta dichiarata, o un suo effetto, viene attivata, dimezza i LP del suo proprietario immediatamente dopo che si è risolta. Durante la End Phase, se questa carta ha dimezzato i LP di un giocatore in questo turno, manda questa carta al Cimitero. Mentre il tuo avversario controlla un mostro, questa carta non può essere distrutta dagli effetti delle carte.
Portuguese	Endecha do Dragão Perdido	Ative este card ao declarar 1 nome de card. Sempre que o card declarado, ou seu efeito, for ativado, diminua pela metade os PV do seu dono imediatamente depois que ele resolver. Durante a Fase Final, se este card diminuiu pela metade os PV de um duelista neste turno, envie este card para o Cemitério. Enquanto seu oponente controlar um monstro, este card não pode ser destruído por efeitos de card.
Spanish	Canto al Dragón Perdido	Activa esta carta declarando 1 nombre de carta. Cada vez que la carta declarada, o su efecto, sean activados, divide a la mitad los LP de su dueño inmediatamente después de que se resuelva. Durante la End Phase, si este turno esta carta dividió a la mitad los LP de un jugador, manda esta carta al Cementerio. Mientras tu adversario controle un monstruo, esta carta no puede ser destruida por efectos de cartas.
Japanese	亡（ぼう）龍（りゅう）の旋律（ストレイン）	カード名を１つ宣言してこのカードを発動できる。①：このカードが魔法＆罠ゾーンに存在する限り、宣言されたカードの効果が発動する度に、その効果を発動したカードの元々の持ち主のＬＰは半分になる。この効果を適用したターンのエンドフェイズにこのカードは墓地へ送られる。②：相手フィールドにモンスターが存在する場合、このカードは効果では破壊されない。
	Bōryū no Sutorein
	Strain of the Dead Dragon
Korean	망룡의 스트레인	카드명을 1개 선언하고 이 카드를 발동할 수 있다. ①: 이 카드가 마법 & 함정 존에 존재하는 한, 선언된 카드의 효과가 발동할 때마다, 그 효과를 발동한 카드의 원래 주인의 LP는 절반이 된다. 이 효과를 적용한 턴의 엔드 페이즈에 이 카드는 묘지로 보내진다. ②: 상대 필드에 몬스터가 존재할 경우, 이 카드는 효과로는 파괴되지 않는다.
Simplified Chinese	亡龙之旋律	宣言１个卡名可以发动此卡。①：只要此卡存在于魔法与陷阱区域，每次被宣言的卡的效果发动，发动该效果的卡的原本持有者的LP变为一半。在适用此效果的回合的结束阶段，此卡将被送至墓地。②：对手场上有怪兽存在的情况下，此卡不会因效果被破坏。
Traditional Chinese	亡龍旋律	可宣言１個卡名發動此卡。①：只要此卡存在於魔法＆陷阱區，每當被宣言的卡發動效果時，發動該效果的卡的原本的持有者的LP就會減半。此卡在適用此效果的回合結束階段將被送至墓地。②：在對方場上存在怪獸的狀況下，此卡不會因效果被破壞。