Gladiator Beast's Battle Manica (Master Duel)

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Gladiator Beast's Battle Manica
Japanese
剣闘獣グラディアルビーストとうマニカ
Base
剣闘獣の闘器マニカ
Kana
グラディアルビーストのとうきマニカ
Rōmaji
Guradiaru Bīsuto no Tōki Manika
Translated
Gladial Beast's Battle Machine - Manica
GladiatorBeastsBattleManica-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity N
Card type Spell
Property Equip
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

Equip only to a "Gladiator Beast" monster. It cannot be destroyed by battle (Damage calculation is applied normally). When the equipped monster is returned from your side of the field to the Deck and this card is sent to the Graveyard, return this card to your hand.

Releases

Release Set
2022-01-19 Master Pack
2022-01-19 Valiant Gladiator Beasts

Other languages

Language NameCard text
French Manica de Combat des Bêtes GladiateursÉquipable uniquement sur un monstre "Bête Gladiateur". Il ne peut pas être détruit au combat (le calcul des dommages s'applique normalement). Lorsque le monstre équipé est renvoyé depuis votre Terrain au Deck et que cette carte est envoyée au Cimetière, renvoyez cette carte dans votre main.
German Kampfarmschutz der GladiatorungeheuerDu kannst nur ein „Gladiatorungeheuer“-Monster mit dieser Karte ausrüsten. Es kann nicht durch Kampf zerstört werden (führe die Schadensberechnung normal durch). Wenn das ausgerüstete Monster von deiner Spielfeldseite ins Deck zurückgelegt und diese Karte auf den Friedhof gelegt wird, bringe diese Karte auf deine Hand zurück.
Italian Manica da Battaglia del Gladiatore BestiaEquipaggia solo ad un mostro "Gladiatore Bestia". Questo non può essere distrutto in battaglia (il calcolo dei danni viene applicato normalmente). Quando il mostro equipaggiato torna dal Terreno nel Deck e questa carta è mandata al Cimitero, fai ritornare questa carta nella tua mano.
Portuguese Manga de Batalha da Besta GladiadoraSó pode ser equipado em um monstro "Besta Gladiadora". Ele não pode ser destruído em batalha (o cálculo de dano é aplicado normalmente). Quando o monstro equipado for devolvido do seu lado do campo para o Deck e este card for enviado para o Cemitério, devolva este card para a sua mão.
Spanish Guantelete de Batalla de las Bestias GladiadorSólo puedes equipar esta carta a un monstruo "Bestia Gladiador". El monstruo no puede ser destruido en batalla (El cálculo de daño se aplica normalmente). Cuando el monstruo equipado es devuelto de tu Campo al Deck y esta carta es mandada al Cementerio, devuélvela a tu mano.
Japanese 剣闘獣グラディアルビーストとうマニカ「剣闘獣」と名のついたモンスターにのみ装備可能。装備モンスターは戦闘では破壊されない。装備モンスターが自分フィールド上からデッキに戻る事によってこのカードが墓地へ送られた時、このカードを手札に戻す。
Guradiaru Bīsuto no Tōki Manika
Gladial Beast's Battle Machine - Manica
Korean 검투수의 투기 매니커"검투수"라는 이름이 붙은 몬스터에만 장착 가능. 이 카드를 장착하고 있는 한, 장착 몬스터는 전투에 의해서는 파괴되지 않는다(데미지 계산은 적용한다). 장착 몬스터가 자신 필드 위에서 덱으로 되돌아가는 것에 의해서 이 카드가 묘지로 보내졌을 때, 이 카드를 패로 되돌린다.
Simplified Chinese 剑斗兽的斗器 护臂仅可装备于“剑斗兽”之名的怪兽。装备怪兽不会因战斗被破坏。因装备怪兽从自己场上放回牌组而导致此卡被送入墓地时,将此卡放回手牌。
Traditional Chinese 劍鬥獸的鬥器 護臂僅可裝備於冠有「劍鬥獸」之名的怪獸。裝備怪獸不會因戰鬥被破壞。透過裝備怪獸從我方場上回到牌組,將此卡送至墓地時,將此卡送回手牌。