Monster Rebirth (Master Duel)

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Monster Rebirth
Japanese
しゃしょせい
Base
死者所生
Kana
ししゃしょせい
Rōmaji
Shisha Shosei
Translated
Birthplace of the Dead
MonsterRebirth-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity SR
Card type Trap
Property Normal
Craftable Yes
Release date October 28, 2022
Status

If a monster(s) was destroyed by battle this turn: Send 1 "Monster Reborn" from your hand or Deck to the GY, then target 1 monster in either GY; Special Summon that monster to your field. (This is treated as a Special Summon by the effect of "Monster Reborn".)

Releases

Release Set
2022-10-28 Legacy Pack

Other languages

Language NameCard text
French Renaissance de MonstreCe tour, si un ou plusieurs monstres ont été détruits au combat : envoyez 1 "Monster Reborn" depuis votre main ou Deck au Cimetière, puis ciblez 1 monstre dans l'un des Cimetières ; Invoquez Spécialement le monstre sur votre Terrain. (Ceci est traité comme une Invocation Spéciale par l'effet de "Monster Reborn".)
German WiedergeborenFalls ein oder mehr Monster in diesem Spielzug durch Kampf zerstört wurden: Lege 1 „Wiedergeburt“ von deiner Hand oder deinem Deck auf den Friedhof und wähle dann 1 Monster in einem beliebigen Friedhof; beschwöre das Monster als Spezialbeschwörung auf deine Spielfeldseite. (Dies wird als Spezialbeschwörung durch den Effekt von „Wiedergeburt“ behandelt.)
Italian Mostro RinascitaSe uno o più mostri sono stati distrutti in battaglia in questo turno: manda 1 "Mostro Resuscitato" dalla tua mano o Deck al Cimitero, poi scegli come bersaglio 1 mostro in qualsiasi Cimitero; Evoca Specialmente quel mostro sul tuo Terreno. (Questa viene considerata come un'Evocazione Speciale per l'effetto di "Mostro Resuscitato".)
Portuguese Monstro RenascidoSe um ou mais monstros foram destruídos em batalha neste turno: envie para o Cemitério 1 "Reviver Monstro" da sua mão ou do Deck e, depois, escolha 1 monstro em qualquer Cemitério; Invoque esse monstro por Invocação-Especial no seu campo. (Isso é considerado uma Invocação-Especial pelo efeito de "Reviver Monstro".)
Spanish Renacimiento de MonstruoSi uno o más monstruos fueron destruidos en batalla este turno: manda al Cementerio 1 "Monstruo Renacido" en tu mano o Deck, y después selecciona 1 monstruo en cualquier Cementerio; Invoca ese monstruo de Modo Especial a tu Campo. (Esto se trata como una Invocación Especial por efecto de "Monstruo Renacido").
Japanese しゃしょせい①:モンスターが戦闘で破壊されたターンに、手札・デッキから「死者蘇生」1枚を墓地へ送り、自分または相手の墓地のモンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターを「死者蘇生」の効果による特殊召喚扱いとして自分フィールドに特殊召喚する。
Shisha Shosei
Birthplace of the Dead
Korean 죽은 자리 소생①: 몬스터가 전투로 파괴된 턴에, 패 / 덱에서 "죽은 자의 소생" 1장을 묘지로 보내고, 자신 또는 상대 묘지의 몬스터 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 그 몬스터를 "죽은 자의 소생"의 효과에 의한 특수 소환으로 취급하고 자신 필드에 특수 소환한다.
Simplified Chinese 死者所生①:怪兽因战斗被破坏了的回合,从手牌・牌组将1张“死者苏生”送至墓地,以自己或对手墓地的1只怪兽为对象可以发动。将该怪兽特殊召唤至自己场上,且视为以“死者苏生”的效果进行的特殊召唤。
Traditional Chinese 死者所生①:可在怪獸因戰鬥被破壞的回合,從手牌・牌組將1張「死者蘇生」送至墓地,將我方或對方墓地的1隻怪獸做為對象發動。將該怪獸透過「死者蘇生」的效果視為特殊召喚,特殊召喚至我方場上。