Qlipper Launch (Master Duel)
Qlipper Launch
- Japanese
起動する機殻 - Base
- 起動する機殻
- Kana
- クリフォートラン
- Rōmaji
- Kurifōtoran
- Translated
- Qliphortran
Yu-Gi-Oh! Master Duel cards (list)
Releases
Release | Set |
---|---|
2022-01-19 | Master Pack |
2022-01-19 | Life Force Control System |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Lancement Qlipper | Jusqu'à la fin de ce tour, tous les monstres "Qli" Invoqués Normalement/Posés actuellement sur le Terrain gagnent 300 ATK, mais ils ne sont pas affectés par d'autres effets de Magie/Piège, et aussi, leurs effets sont annulés. |
German | Qlipper-Start | Bis zum Ende dieses Spielzugs erhalten alle als Normalbeschwörung beschworenen/gesetzten „Qli“-Monster, die sich derzeit auf dem Spielfeld befinden, 300 ATK, bleiben aber von anderen Zauber-/Falleneffekten unberührt, zusätzlich werden ihre Effekte annulliert. |
Italian | Lancio Qlipper | Fino alla fine di questo turno, tutti i mostri "Qli" Evocati Normalmente/Posizionati attualmente sul Terreno guadagnano 300 ATK, ma sono immuni agli effetti delle altre Magie/Trappole, inoltre i loro effetti sono annullati. |
Portuguese | Lançamento Qlipper | Até o final deste turno, todos os monstros "Qli" atualmente no campo que foram Invocados por Invocação-Normal/Baixados ganham 300 de ATK, mas não são afetados por outros efeitos de Magia/Armadilha e, além disso, seus efeitos são negados. |
Spanish | Lanzamiento del Qlipper | Hasta el final de este turno, todos los monstruos "Qli" Invocados de Modo Normal/Colocados en el Campo en este momento ganan 300 ATK, pero no son afectados por los demás efectos de Magia/Trampa, y además sus efectos son negados. |
Japanese | ①:フィールドの通常召喚された「クリフォート」モンスターはターン終了時まで、攻撃力が300アップし、効果は無効化され、このカード以外の魔法・罠カードの効果を受けない。 | |
Kurifōtoran | ||
Qliphortran | ||
Korean | 클리포트란 | ①: 필드의 통상 소환된 "클리포트" 몬스터는 턴 종료시까지 공격력을 300 올리고, 효과는 무효화되어, 이 카드 이외의 마법 / 함정 카드의 효과를 받지 않는다. |
Simplified Chinese | 起动机壳 | ①:直至回合结束时,场上通常召唤而来的“机壳”怪兽,攻击力上升300,且效果被无效化,并不受除此卡以外的魔法、陷阱卡效果影响。 |
Traditional Chinese | 啟動機殼 | ①:場上的被通常召喚的「機殼」怪獸在回合結束前攻擊力提升300,效果無效化,不受此卡以外的魔法・陷阱卡的效果影響。 |