Resonant Destruction (Master Duel)

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Resonant Destruction
Japanese
きょうめい
Base
共鳴破
Kana
きょうめいは
Rōmaji
Kyōmeiha
ResonantDestruction-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity N
Card type Spell
Property Continuous
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

Each time a "Resonator" monster(s) is sent to the Graveyard as a Synchro Material: Target 1 card your opponent controls; destroy that target. Destroy this card during your 2nd End Phase after activation.

Releases

Release Set
2022-01-19 Master Pack
2022-01-19 Savage Crimson Dragon
2024-03-08 Return of the King

Other languages

Language NameCard text
French Destruction RetentissanteChaque fois qu'un ou plusieurs monstres "Diapason" ("Résonateur des Flammes" inclus) sont envoyés au Cimetière comme Matériels de Synchro : ciblez 1 carte contrôlée par votre adversaire ; détruisez la cible. Détruisez cette carte durant votre 2e End Phase après activation.
German ResonanzkatastropheJedes Mal, wenn ein oder mehr „Resonator“-Monster als Synchromaterial auf den Friedhof gelegt werden: Wähle 1 Karte, die dein Gegner kontrolliert; zerstöre das gewählte Ziel. Zerstöre diese Karte während deiner 2. End Phase nach ihrer Aktivierung.
Italian Distruzione RisonanteOgni volta che uno o più mostri "Diapason" (o "Risonatore Oscuro") vengono mandati al Cimitero come Materiali Synchro: scegli come bersaglio 1 carta controllata dal tuo avversario; distruggi quel bersaglio. Distruggi questa carta durante la tua 2ª End Phase dopo l'attivazione.
Portuguese Destruição do RessonanteSempre que um ou mais monstros "Ressonador" forem enviados para o Cemitério como Matérias Sincro: escolha 1 card que seu oponente controla; destrua o alvo. Destrua este card durante sua 2ª Fase Final depois da sua ativação.
Spanish Resonancia DestructivaCada vez que uno o más monstruos "Resonador" son mandados al Cementerio como Materiales de Sincronía: selecciona 1 carta que controle tu adversario; destruye ese objetivo. Destruye esta carta durante tu 2da. End Phase después de su activación.
Japanese きょうめいこのカードがフィールド上に存在する限り、「リゾネーター」と名のついたモンスターがシンクロ素材として墓地へ送られる度に、相手フィールド上のカード1枚を選択して破壊する。このカードは発動後2回目の自分のエンドフェイズ時に破壊される。
Kyōmeiha
Korean 공명파이 카드가 필드 위에 존재하는 한, "레조네이터"라는 이름이 붙은 몬스터가 싱크로 소재로서 묘지로 보내질 때마다, 상대 필드 위에 존재하는 카드 1장을 선택하고 파괴한다. 이 카드는 발동 후 2번째 자신의 엔드 페이즈시에 파괴된다.
Simplified Chinese 共鸣破只要此卡存在于场上,每次冠有“共鸣者”之名的怪兽作为同步素材被送入墓地,就从对手场上选择1张卡牌并破坏。此卡在发动后第2回合的我方结束阶段时被破坏。
Traditional Chinese 共鳴破只要此卡存在於場上,每當冠有「共鳴者」之名的怪獸做為同步怪獸素材被送至墓地時,就選擇對方場上的1張卡破壞。此卡發動後,在我方的第2次結束階段時將被破壞。