| Language |
Name | Card text |
| French |
Énergie Ascendante | Défaussez 1 carte, puis ciblez 1 monstre face recto sur le Terrain ; jusqu'à la fin de ce tour, la cible gagne 1500 ATK.
|
| German |
Steigende Energie | Wirf 1 Karte ab und wähle dann 1 offenes Monster auf dem Spielfeld; das gewählte Ziel erhält bis zum Ende dieses Spielzugs 1500 ATK.
|
| Italian |
Energia Ascendente | Scarta 1 carta, poi scegli come bersaglio 1 mostro scoperto sul Terreno; quel bersaglio guadagna 1500 ATK fino alla fine di questo turno.
|
| Portuguese |
Aumento de Energia | Descarte 1 card e, depois, escolha 1 monstro com a face para cima no campo; o alvo ganha 1500 de ATK até o final deste turno.
|
| Spanish |
Energía Ascendente | Descarta 1 carta, y después selecciona 1 monstruo boca arriba en el Campo; ese objetivo gana 1500 ATK hasta el final de este turno.
|
| Japanese |
ライジング・エナジー | ①：手札を１枚捨て、フィールドの表側表示モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターの攻撃力はターン終了時まで１５００アップする。
|
| Raijingu Enajī |
| Korean |
라이징 에너지 | 패를 1장 버린다. 발동 턴의 엔드 페이즈시까지, 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 몬스터 1장의 공격력은 1500 포인트 올린다.
|
| Simplified Chinese |
提升能量 | ①：可舍弃１张手牌，并以场上的１只表侧表示怪兽为对象发动。直至回合结束时，该怪兽的攻击力上升１５００。
|
| Traditional Chinese |
提升能量 | ①：可捨棄１張手牌，將場上的１隻正面表示怪獸做為對象發動。該怪獸的攻擊力在回合結束前提升１５００。
|
