The Sanctum of Parshath (Master Duel)

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
The Sanctum of Parshath
Japanese
パーシアスのしんいき
Base
パーシアスの神域
Kana
パーシアスのしんいき
Rōmaji
Pāshiasu no Shin'iki
Translated
Sanctum of Perseus
TheSanctumofParshath-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity R
Card type Spell
Property Continuous
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

This card's name becomes "The Sanctuary in the Sky" while on the field or in the GY. Fairy monsters on the field gain 300 ATK/DEF. Set Spells/Traps cannot be destroyed by card effects, also neither player can target them with card effects. Once per turn: You can target a total of 3 Fairy monsters and/or Counter Traps with different names in your GY; place them on top of your Deck in any order.

Releases

Release Set
2022-01-19 Master Pack
2022-01-19 Guardians of the Sacred Sky

Other languages

Language NameCard text
French Le Sanctum de ParshathLe nom de cette carte devient "Le Sanctuaire Céleste" tant qu'elle est sur le Terrain ou dans le Cimetière. Les monstres Elfe sur le Terrain gagnent 300 ATK/DEF. Les Magies/Pièges Posés ne peuvent pas être détruits par des effets de carte, et aussi, aucun joueur ne peut les cibler avec des effets de carte. Une fois par tour : vous pouvez cibler un total de 3 monstres Elfe et/ou Contre-Pièges de noms différents dans votre Cimetière ; placez-les au-dessus de votre Deck dans l'ordre de votre choix.
German Das Heiligtum von ParshathDer Name dieser Karte wird zu „Die Zuflucht im Himmel“, solange sie auf dem Spielfeld oder im Friedhof liegt. Fee-Monster auf dem Spielfeld erhalten 300 ATK/DEF. Gesetzte Zauber/Fallen können nicht durch Karteneffekte zerstört werden, zusätzlich kann kein Spieler sie als Ziel für Karteneffekte wählen. Einmal pro Spielzug: Du kannst insgesamt 3 Fee-Monster und/oder Konterfallen mit unterschiedlichen Namen in deinem Friedhof wählen; lege sie in beliebiger Reihenfolge auf dein Deck.
Italian Il Sacrario di ParshathIl nome di questa carta diventa "Il Santuario nel Cielo" mentre è sul Terreno o nel Cimitero. I mostri Fata sul Terreno guadagnano 300 ATK/DEF. Le Magie/Trappole Posizionate non possono essere distrutte dagli effetti delle carte, inoltre nessun giocatore può sceglierle come bersaglio con gli effetti delle carte. Una volta per turno: puoi scegliere come bersaglio un totale di 3 mostri Fata e/o Contro-Trappole con nomi diversi nel tuo Cimitero; mettili in cima al tuo Deck in qualsiasi ordine.
Portuguese O Sacrário de ParshathO nome deste card se torna "O Santuário no Céu" enquanto ele estiver no campo ou no Cemitério. Monstros Fada no campo ganham 300 de ATK/DEF. Magias/Armadilhas Baixadas não podem ser destruídas por efeitos de card e, além disso, nenhum duelista pode escolhê-las como alvo de efeitos de card. Uma vez por turno: você pode escolher um total de 3 monstros Fada e/ou Armadilhas de Resposta com nomes diferentes no seu Cemitério; coloque-os no topo do seu Deck em qualquer ordem.
Spanish El Sánctum de ParsathEl nombre de esta carta se convierte en "El Santuario en el Cielo" mientras está en el Campo o en el Cementerio. Los monstruos Hada en el Campo ganan 300 ATK/DEF. Las Mágicas/Trampas Colocadas no pueden ser destruidas por efectos de cartas, y además ningún jugador puede seleccionarlas con efectos de cartas. Una vez por turno: puedes seleccionar un total de 3 monstruos Hada y/o Trampas de Contraefecto con nombres diferentes en tu Cementerio; ponlos en la parte superior de tu Deck en cualquier orden.
Japanese パーシアスのしんいき①:このカードのカード名は、フィールド・墓地に存在する限り「天空の聖域」として扱う。②:このカードが魔法&罠ゾーンに存在する限り、フィールドの天使族モンスターの攻撃力・守備力は300アップし、フィールドにセットされた魔法・罠カードは効果の対象にならず、効果では破壊されない。③:1ターンに1度、自分の墓地の天使族モンスター及びカウンター罠カードの中から、合計3枚を対象として発動できる(同名カードは1枚まで)。そのカードを好きな順番でデッキの上に戻す。
Pāshiasu no Shin'iki
Sanctum of Perseus
Korean 파샤스의 신역①: 이 카드의 카드명은, 필드 / 묘지에 존재하는 한 "천공의 성역"으로 취급한다. ②: 이 카드가 마법 & 함정 존에 존재하는 한, 필드의 천사족 몬스터의 공격력 / 수비력은 300 올리고, 필드에 세트된 마법 / 함정 카드는 효과의 대상이 되지 않으며, 효과로는 파괴되지 않는다. ③: 1턴에 1번, 자신 묘지의 천사족 몬스터 및 카운터 함정 카드 중에서, 합계 3장을 대상으로 하고 발동할 수 있다(같은 이름의 카드는 1장까지). 그 카드를 좋아하는 순서대로 덱 위로 되돌린다.
Simplified Chinese 珀耳修斯的神域①:只要存在于场上、墓地,此卡的卡牌名被视为“天空的圣域”。②:只要此卡存在于魔法、陷阱区,场上的天使族怪兽的攻击力、守备力上升300,盖牌于场上的魔法、陷阱卡不会成为效果的对象,也不会因效果被破坏。③:1回合1次,可从我方墓地的天使族怪兽以及计数物陷阱卡中,以合计3张为对象发动(同名卡最多1张)。将该卡以喜欢的顺序返回至牌组上方。
Traditional Chinese 珀耳修斯的神域①:只要此卡存在於場上・墓地,卡名就視為「天空的聖域」。②:只要此卡存在於魔法&陷阱區,場上的天使族怪獸的攻擊力・守備力就提升300,被覆蓋在場上的魔法・陷阱卡不會成為效果對象,不會因效果被破壞。③:1回合1次,可將我方墓地的天使族怪獸及反制陷阱卡中,將合計3張做為對象發動(同名卡最多1張)。將該卡依喜好順序送回牌組的上方。