Universal Adapter (Master Duel)
Universal Adapter
- Japanese
単 一 化 - Base
- 単一化
- Kana
- たんいつか
- Rōmaji
- Tan'itsuka
- Translated
- Standardization
Yu-Gi-Oh! Master Duel cards (list)
Releases
Release | Set |
---|---|
2022-01-19 | Master Pack |
2022-01-19 | Electrilyrical |
2024-02-07 | Burst of Zapping Energy! |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Adaptateur Universel | Ciblez 1 monstre face recto contrôlé par votre adversaire ; jusqu'à la fin de ce tour, l'ATK de tous les autres monstres actuellement sur le Terrain devient égale à l'ATK actuelle du monstre. |
German | Universaladapter | Wähle 1 offenes Monster, das dein Gegner kontrolliert; die ATK aller anderen Monster, die sich derzeit auf dem Spielfeld befinden, werden bis zum Ende dieses Spielzugs gleich den derzeitigen ATK des Monsters. |
Italian | Adattatore Universale | Scegli come bersaglio 1 mostro scoperto controllato dal tuo avversario; l'ATK di tutti gli altri mostri attualmente sul Terreno diventa pari all'ATK attuale di quel mostro, fino alla fine di questo turno. |
Portuguese | Adaptador Universal | Escolha 1 monstro com a face para cima que seu oponente controla; até o final deste turno, o ATK de todos os outros monstros atualmente no campo se torna igual ao ATK atual desse monstro. |
Spanish | Adaptador Universal | Selecciona 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario; hasta el final de este turno, el ATK de todos los demás monstruos en el Campo en este momento se vuelven iguales al ATK de ese monstruo en este momento. |
Japanese | ①:相手フィールドの表側表示モンスター1体を対象として発動できる。対象のモンスター以外のフィールドの全てのモンスターの攻撃力はターン終了時まで対象のモンスターと同じになる。 | |
Tan'itsuka | ||
Standardization | ||
Korean | 단일화 | ①: 상대 필드의 앞면 표시 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 대상 몬스터 이외의 필드의 모든 몬스터의 공격력은 턴 종료시까지 대상 몬스터와 같아진다. |
Simplified Chinese | 单一化 | ①:以对手场上的1只表侧表示怪兽为对象可以发动。对象怪兽以外的场上的所有怪兽的攻击力直至回合结束时为止,变为与对象怪兽相同。 |
Traditional Chinese | 單一化 | ①:可將對方場上的1隻正面表示怪獸做為對象發動。場上的對象怪獸以外的所有怪獸的攻擊力在回合結束前變為與對象怪獸相同。 |