Language |
Name | Card text |
French |
Tsunami | Une fois par tour : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 monstre EAU de max. Niveau 4 depuis votre main. Vous ne devez contrôler aucun monstre pour activer et résoudre cet effet.
|
German |
Gefahr aus dem Wasser | Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 WASSER Monster der Stufe 4 oder niedriger als Spezialbeschwörung von deiner Hand beschwören. Du darfst keine Monster kontrollieren, um diesen Effekt zu aktivieren und aufzulösen.
|
Italian |
Pericolo Acquatico | Una volta per turno: puoi Evocare Specialmente 1 mostro ACQUA di Livello 4 o inferiore dalla tua mano. Non devi controllare nessun mostro per attivare e per risolvere questo effetto.
|
Portuguese |
Risco Aquático | Uma vez por turno: você pode Invocar por Invocação-Especial 1 monstro de ÁGUA de Nível 4 ou menos da sua mão. Você não pode controlar nenhum monstro para ativar e resolver este efeito.
|
Spanish |
Riesgo Acuático | Una vez por turno: puedes Invocar de Modo Especial, desde tu mano, 1 monstruo de AGUA de Nivel 4 o menor. No debes controlar monstruos para activar y resolver este efecto.
|
Japanese |
ウォーターハザード | 1ターンに1度、自分フィールド上にモンスターが存在しない場合、手札からレベル4以下の水属性モンスター1体を特殊召喚できる。
|
Wōtā Hazādo |
Korean |
워터 해저드 | 자신 필드 위에 몬스터가 존재하지 않을 경우, 패에서 레벨 4 이하의 물 속성 몬스터 1장을 특수 소환할 수 있다. 이 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다.
|
Simplified Chinese |
水障壁 | 我方场上不存在怪兽的场合,可从手牌特殊召唤1只等级4或以下的水属性怪兽。此效果1回合只可使用1次。
|
Traditional Chinese |
水災 | 1回合1次,在我方場上不存在怪獸的狀況下,可從手牌特殊召喚1隻等級4以下的水屬性怪獸。
|