Whitefish Salvage (Master Duel)

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Whitefish Salvage
Japanese
白の救済ホワイト・サルベージ
Base
白の救済
Base translated
White Salvation
Kana
ホワイト・サルベージ
Rōmaji
Howaito Sarubēji
Furigana translated
White Salvage
WhitefishSalvage-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity N
Card type Spell
Property Continuous
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

You can target 1 Fish monster in your GY; add it to your hand. You can only use this effect of "Whitefish Salvage" once per turn. If this card in your possession is destroyed by an opponent's card effect and sent to your GY: Take 1 Fish monster from your Deck, and either add it to your hand or Special Summon it.

Releases

Release Set
2022-01-19 Master Pack
2022-01-19 Rulers of the Deep
2023-05-10 The Synchronized Cosmos
2023-10-30 Treasures of the Cosmic Ocean

Other languages

Language NameCard text
French Sauvetage Poisson à Chair BlancheVous pouvez cibler 1 monstre Poisson dans votre Cimetière ; ajoutez-le à votre main. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Sauvetage Poisson à Chair Blanche" qu'une fois par tour. Si cette carte en votre possession est détruite par un effet de carte de l'adversaire et envoyée à votre Cimetière : prenez 1 monstre Poisson depuis votre Deck, et soit ajoutez-le à votre main soit Invoquez-le Spécialement.
German Weißfisch-RettungDu kannst 1 Fisch-Monster in deinem Friedhof wählen; füge es deiner Hand hinzu. Du kannst diesen Effekt von „Weißfisch-Rettung“ nur einmal pro Spielzug verwenden. Falls diese Karte, die dir gehört, durch einen Karteneffekt eines Gegners zerstört und auf deinen Friedhof gelegt wird: Nimm 1 Fisch-Monster von deinem Deck und füge es entweder deiner Hand hinzu oder beschwöre es als Spezialbeschwörung.
Italian Salvataggio PescebiancoPuoi scegliere come bersaglio 1 mostro Pesce nel tuo Cimitero; aggiungilo alla tua mano. Puoi utilizzare questo effetto di "Salvataggio Pescebianco" una sola volta per turno. Se questa carta sotto il tuo comando viene distrutta dall'effetto di una carta dell'avversario e mandata al tuo Cimitero: prendi 1 mostro Pesce dal tuo Deck, e aggiungilo alla tua mano oppure Evocalo Specialmente.
Portuguese Salvamento SávelVocê pode escolher 1 monstro Peixe no seu Cemitério; adicione-o à sua mão. Você só pode usar este efeito de "Salvamento Sável" uma vez por turno. Se este card em sua posse for destruído por um efeito de card do oponente e enviado para o seu Cemitério: pegue 1 monstro Peixe do seu Deck e adicione-o à sua mão ou Invoque-o por Invocação-Especial.
Spanish Salvamento BlancopezPuedes seleccionar 1 monstruo Pez en tu Cementerio; añádelo a tu mano. Sólo puedes usar este efecto de "Salvamento Blancopez" una vez por turno. Si esta carta en tu posesión es destruida por el efecto de una carta del adversario y mandada a tu Cementerio: toma 1 monstruo Pez en tu Deck, y ya sea añádelo a tu mano o Invócalo de Modo Especial.
Japanese 白の救済ホワイト・サルベージこのカード名の①の効果は1ターンに1度しか使用できない。①:自分の墓地の魚族モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターを手札に加える。②:このカードが相手の効果で破壊され墓地へ送られた場合に発動できる。デッキから魚族モンスター1体を手札に加えるか特殊召喚する。
Howaito Sarubēji
White Salvage
Korean 화이트 샐비지이 카드명의 ①의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 자신 묘지의 어류족 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터를 패에 넣는다. ②: 이 카드가 상대 효과로 파괴되어 묘지로 보내졌을 경우에 발동할 수 있다. 덱에서 어류족 몬스터 1장을 패에 넣거나 특수 소환한다.
Simplified Chinese 白之救济此卡牌名的①效果1回合只可使用1次。①:可以我方墓地的1只鱼族怪兽为对象发动。将该怪兽加入手牌。②:此卡因对手效果被破坏并送入墓地的场合可发动。从牌组将1只鱼族怪兽加入手牌或特殊召唤。
Traditional Chinese 白之救濟此卡名的①效果,1回合僅限使用1次。①:可將我方墓地的1隻魚族怪獸做為對象發動。將該怪獸加入手牌。②:可在此卡因對方效果被破壞送至墓地的狀況下發動。從牌組將1隻魚族怪獸加入手牌或特殊召喚。