Yosenjus' Sword Sting (Master Duel)

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Yosenjus' Sword Sting
Japanese
ようせんじゅうかぜ
Base
妖仙獣の居太刀風
Kana
ようせんじゅうのいたちかぜ
Rōmaji
Yōsenjū no Itachikaze
Translated
Yosenjus' Weaselblade Wind
YosenjusSwordSting-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity R
Card type Trap
Property Normal
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

If you control no monsters: Reveal up to 2 "Yosenju" monsters with different names in your hand, then target the same number of face-up cards your opponent controls; return them to the hand. You can only activate 1 "Yosenjus' Sword Sting" per turn.

Releases

Release Set
2022-01-19 Master Pack
2022-01-19 Piercing Winds

Other languages

Language NameCard text
French Douleur d'Épée YosenjuSi vous ne contrôlez aucun monstre : révélez max. 2 monstres "Yosenju" de noms différents dans votre main, puis ciblez le même nombre de cartes face recto contrôlées par votre adversaire ; renvoyez-les à la main. Vous ne pouvez activer qu'1 "Douleur d'Épée Yosenju" par tour.
German Yosenjus SchwertstichFalls du keine Monster kontrollierst: Zeige bis zu 2 „Yosenju“-Monster mit unterschiedlichen Namen in deiner Hand vor, dann wähle dieselbe Anzahl offener Karten, die dein Gegner kontrolliert; gib sie auf die Hand zurück. Du kannst nur 1 „Yosenjus Schwertstich“ pro Spielzug aktivieren.
Italian Puntura di Spada YosenjuSe non controlli nessun mostro: rivela fino a 2 mostri "Yosenju" con nomi diversi nella tua mano, poi scegli come bersaglio lo stesso numero di carte scoperte controllate dal tuo avversario; falle ritornare nella mano. Puoi attivare solo 1 "Puntura di Spada Yosenju" per turno.
Portuguese Espada Agulha dos YosenjusSe você não controlar nenhum monstro: revele até 2 monstros "Yosenju" com nomes diferentes na sua mão e, depois, escolha o mesmo número de cards com a face para cima que seu oponente controla; devolva-os para a mão. Você só pode ativar 1 "Espada Agulha dos Yosenjus" por turno.
Spanish Estocada de Espada de YosenjuSi no controlas monstruos: muestra hasta 2 monstruos "Yosenju" con nombres diferentes en tu mano, y después selecciona la misma cantidad de cartas boca arriba que controle tu adversario; devuélvelas a la mano. Sólo puedes activar 1 "Estocada de Espada de Yosenju" por turno.
Japanese ようせんじゅうかぜこのカード名のカードは1ターンに1枚しか発動できない。①:自分フィールドにモンスターが存在しない場合、手札からカード名が異なる「妖仙獣」モンスターを2体まで相手に見せ、見せた数だけ相手フィールドの表側表示のカードを対象として発動できる。そのカードを持ち主の手札に戻す。
Yōsenjū no Itachikaze
Yosenjus' Weaselblade Wind
Korean 요선수 거태도풍이 카드명의 카드는 1턴에 1장밖에 발동할 수 없다. ①: 자신 필드에 몬스터가 존재하지 않을 경우, 패에서 카드명이 다른 "요선수" 몬스터를 2장까지 상대에게 보여주고, 보여준 수만큼 상대 필드의 앞면 표시의 카드를 대상으로 하여 발동할 수 있다. 그 카드를 주인의 패로 되돌린다.
Simplified Chinese 妖仙兽的居太刀风此卡牌名的卡牌1回合只可发动1张。①:我方场上不存在有怪兽的场合,最多可从手牌向对手展示2只卡牌名不同的“妖仙兽”怪兽,并以对手场上的表侧表示卡牌为对象发动,其数量与向对手展示数量相同。将该卡牌返回至持有者手牌。
Traditional Chinese 妖仙獸的居太刀風此卡名的卡1回合僅限發動1張。①:在我方場上不存在怪獸的狀況下,可從手牌將最多2隻卡名不同的「妖仙獸」怪獸出示給對方,依出示的數量將對方場上的正面表示卡做為對象發動。將該卡送回持有者的手牌。