Difference between revisions of "Berserk Scales"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(top: Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-08-14 08:06:46+00:00))
 
(42 intermediate revisions by 28 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Unofficial name|English|German}}
 
{{Unofficial lore|English}}
 
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
|dename = Berserkerschuppen
+
| fr_name              = Écailles d'Enragement
|kanji = {{Ruby|蛮勇鱗粉|バーサーク・スケールス}}
+
| de_name              = Berserkerschuppen
|jpname = 蛮勇鱗粉
+
| it_name              = Scaglie Berserk
|jphira = バーサーク・スケールス
+
| ko_name              = 버서크 스케일스
|phon = Bāsāku Sukērusu
+
| pt_name              = Escamas Frenéticas
|image = BerserkScales-GAOV-JP.jpg
+
| es_name              = Escala de Furia
|attribute = Spell
+
| ja_name              = {{Ruby|蛮勇鱗粉|バーサーク・スケールス}}
|typest = Quick-Play
+
| romaji_name          = Bāsāku Sukērusu
|lore = [[Target]] 1 [[face-up]] [[monster]] you [[control]]; that target gains 1000 [[ATK]] but cannot [[attack]] your opponent [[direct attack|directly]] this [[turn]]. During the [[End Phase]], that target loses 2000 ATK.
+
| image                 = BerserkScales-SGX1-EN-C-1E.png
|jplore = 自分フィールド上に表側表示で存在するモンスター1体を選択して発動できる。選択したモンスターの攻撃力は1000ポイントアップし、このターン相手プレイヤーに直接攻撃できない。このターンのエンドフェイズ時、選択したモンスターの攻撃力は2000ポイントダウンする。
+
| card_type            = Spell
|anime_zx = 038
+
| property              = Quick-Play
|stats1 = Your monsters gain ATK
+
| password              = 52497105
|stats2 = Your monsters lose ATK
+
| effect_types          = Effect
|attack1 = Cannot attack directly
+
| lore                 = [[Target]] 1 [[face-up]] [[monster]] you [[control]] (except a monster that is [[attack]]ing [[Direct attack|directly]]); it gains 1000 [[ATK]], also it cannot attack directly for the rest of this [[turn]]. During the [[End Phase]] of this turn, it loses 2000 ATK.
|jp_sets =  
+
| fr_lore              = Ciblez 1 monstre face recto que vous contrôlez (monstre qui attaque directement exclu) ; il gagne 1000 ATK, et aussi, il ne peut pas attaquer directement le reste de ce tour. Durant la End Phase de ce tour, il perd 2000 ATK.
'''[[Galactic Overload]]''' ([[GAOV-JP054]] - [[?]])
+
| de_lore              = Wähle 1 offenes Monster, das du kontrollierst (außer einem Monster, das direkt angreift); es erhält 1000 ATK, zusätzlich kann es für den Rest dieses Spielzugs nicht direkt angreifen. Während der End Phase dieses Spielzugs verliert es 2000 ATK.
 +
| it_lore              = Scegli come bersaglio 1 mostro scoperto che controlli (eccetto un mostro che sta attaccando direttamente); esso guadagna 1000 ATK, inoltre non può attaccare direttamente per il resto di questo turno. Durante la End Phase di questo turno, esso perde 2000 ATK.
 +
| pt_lore              = Escolha 1 monstro com a face para cima que você controla (exceto um monstro que esteja atacando diretamente); ele ganha 1000 de ATK e, além disso, ele não pode atacar diretamente pelo resto deste turno. Durante a Fase Final deste turno, ele perde 2000 de ATK.
 +
| es_lore              = Selecciona 1 monstruo boca arriba que controles (excepto un monstruo que esté atacando directamente); éste gana 1000 ATK, y además el resto de este turno no puede atacar directamente. Durante la End Phase de este turno, el monstruo pierde 2000 ATK.
 +
| ja_lore              = 自分フィールド上に表側表示で存在するモンスター1体を選択して発動できる。選択したモンスターの攻撃力は1000ポイントアップし、このターン相手プレイヤーに直接攻撃できない。このターンのエンドフェイズ時、選択したモンスターの攻撃力は2000ポイントダウンする。
 +
| ko_lore              = 자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 몬스터 1장을 선택하고 발동할 수 있다. 선택한 몬스터의 공격력은 1000 포인트 올리고, 이 턴에 상대 플레이어에게 직접 공격할 수 없다. 이 턴의 엔드 페이즈시, 선택한 몬스터의 공격력은 2000 포인트 내린다.
 +
| en_sets              =  
 +
GAOV-EN054; Galactic Overlord; Common
 +
SGX1-ENE16; Speed Duel GX: Duel Academy Box; Common
 +
| na_sets              =
 +
BPW2-EN078; War of the Giants: Round 2; Common
 +
| eu_sets              =
 +
WGRT-EN078; War of the Giants Reinforcements; Common
 +
| fr_sets              =
 +
GAOV-FR054; Galactic Overlord; Common
 +
WGRT-FR078; War of the Giants Reinforcements; Common
 +
SGX1-FRE16; Speed Duel GX: Duel Academy Box; Common
 +
| de_sets              =
 +
GAOV-DE054; Galactic Overlord; Common
 +
WGRT-DE078; War of the Giants Reinforcements; Common
 +
SGX1-DEE16; Speed Duel GX: Duel Academy Box; Common
 +
| it_sets              =
 +
GAOV-IT054; Galactic Overlord; Common
 +
WGRT-IT078; War of the Giants Reinforcements; Common
 +
SGX1-ITE16; Speed Duel GX: Duel Academy Box; Common
 +
| pt_sets              =
 +
WGRT-PT078; War of the Giants Reinforcements; Common
 +
SGX1-PTE16; Speed Duel GX: Duel Academy Box; Common
 +
| sp_sets              =
 +
GAOV-SP054; Galactic Overlord; Common
 +
WGRT-SP078; War of the Giants Reinforcements; Common
 +
SGX1-SPE16; Speed Duel GX: Duel Academy Box; Common
 +
| jp_sets              =
 +
GAOV-JP054; Galactic Overlord; Common
 +
| kr_sets              =
 +
GAOV-KR054; Galactic Overlord; Common
 +
| stat_change          =
 +
* Your monsters gain ATK
 +
* Your monsters lose ATK
 +
| attack                = Prevents direct attacks
 +
| tcg_speed_duel_status = Unlimited
 +
| database_id          = 10077
 
}}
 
}}

Latest revision as of 04:44, 18 March 2023

Berserk Scales
Japanese
蛮勇鱗粉バーサーク・スケールス
Base
蛮勇鱗粉
Kana
バーサーク・スケールス
Rōmaji
Bāsāku Sukērusu
BerserkScales-SGX1-EN-C-1E.png
Card type Spell
Property Quick-Play
Password 52497105
Effect types

Status
Target 1 face-up monster you control (except a monster that is attacking directly); it gains 1000 ATK, also it cannot attack directly for the rest of this turn. During the End Phase of this turn, it loses 2000 ATK.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2012-05-08GAOV-EN054Galactic OverlordCommon
2022-03-17SGX1-ENE16Speed Duel GX: Duel Academy BoxCommon

North America

ReleaseNumberSetRarity
2014-01-17BPW2-EN078War of the Giants: Round 2Common

Europe

ReleaseNumberSetRarity
2014-01-17WGRT-EN078War of the Giants ReinforcementsCommon

Search categories

Other languages

Language NameCard text
French Écailles d'EnragementCiblez 1 monstre face recto que vous contrôlez (monstre qui attaque directement exclu) ; il gagne 1000 ATK, et aussi, il ne peut pas attaquer directement le reste de ce tour. Durant la End Phase de ce tour, il perd 2000 ATK.
German BerserkerschuppenWähle 1 offenes Monster, das du kontrollierst (außer einem Monster, das direkt angreift); es erhält 1000 ATK, zusätzlich kann es für den Rest dieses Spielzugs nicht direkt angreifen. Während der End Phase dieses Spielzugs verliert es 2000 ATK.
Italian Scaglie BerserkScegli come bersaglio 1 mostro scoperto che controlli (eccetto un mostro che sta attaccando direttamente); esso guadagna 1000 ATK, inoltre non può attaccare direttamente per il resto di questo turno. Durante la End Phase di questo turno, esso perde 2000 ATK.
Portuguese Escamas FrenéticasEscolha 1 monstro com a face para cima que você controla (exceto um monstro que esteja atacando diretamente); ele ganha 1000 de ATK e, além disso, ele não pode atacar diretamente pelo resto deste turno. Durante a Fase Final deste turno, ele perde 2000 de ATK.
Spanish Escala de FuriaSelecciona 1 monstruo boca arriba que controles (excepto un monstruo que esté atacando directamente); éste gana 1000 ATK, y además el resto de este turno no puede atacar directamente. Durante la End Phase de este turno, el monstruo pierde 2000 ATK.
Japanese 蛮勇鱗粉バーサーク・スケールス自分フィールド上に表側表示で存在するモンスター1体を選択して発動できる。選択したモンスターの攻撃力は1000ポイントアップし、このターン相手プレイヤーに直接攻撃できない。このターンのエンドフェイズ時、選択したモンスターの攻撃力は2000ポイントダウンする。
Bāsāku Sukērusu
Korean 버서크 스케일스자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 몬스터 1장을 선택하고 발동할 수 있다. 선택한 몬스터의 공격력은 1000 포인트 올리고, 이 턴에 상대 플레이어에게 직접 공격할 수 없다. 이 턴의 엔드 페이즈시, 선택한 몬스터의 공격력은 2000 포인트 내린다.

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2012-05-10GAOV-FR054Galactic OverlordLe Seigneur de la GalaxieCommon
2014-01-17WGRT-FR078War of the Giants ReinforcementsLa Guerre des Géants RecommenceCommon
2022-03-17SGX1-FRE16Speed Duel GX: Duel Academy BoxSpeed Duel GX : Boîte Duel AcademyCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2012-05-10GAOV-DE054Galactic OverlordGalactic OverlordCommon
2014-01-16WGRT-DE078War of the Giants ReinforcementsWar of the Giants ReinforcementsCommon
2022-03-17SGX1-DEE16Speed Duel GX: Duel Academy BoxSpeed Duel GX: Duel Academy BoxCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2012-05-10GAOV-IT054Galactic OverlordSovrano GalatticoCommon
2014-01-16WGRT-IT078War of the Giants ReinforcementsGuerra dei Giganti I RinforziCommon
2022-03-17SGX1-ITE16Speed Duel GX: Duel Academy BoxSpeed Duel GX: Cofanetto Accademia del DuellanteCommon

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2014-01-17WGRT-PT078War of the Giants ReinforcementsGuerra dos Gigantes ReforçosCommon
2022-03-17SGX1-PTE16Speed Duel GX: Duel Academy BoxSpeed Duel GX: Caixa da Academia de DuelosCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2012-05-10GAOV-SP054Galactic OverlordSeñor Supremo GalácticoCommon
2014-01-16WGRT-SP078War of the Giants ReinforcementsGuerra de los Gigantes RefuerzosCommon
2022-03-17SGX1-SPE16Speed Duel GX: Duel Academy BoxSpeed Duel GX: Caja de la Academia de DuelosCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2012-02-18GAOV-JP054Galactic Overlordギャラクティック・オーバーロードCommon

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2012-05-21GAOV-KR054Galactic Overlord갤럭틱 오버로드Common

In other media

Page Medium Debut date
Berserk Scales (anime) Anime 2012-01-09
Berserk Scales (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2018-08-08
Berserk Scales (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19