Difference between revisions of "Bujingi Raven"
(Updating terminology at {{CardTable2}}.) |
|||
Line 3: | Line 3: | ||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
| hr_name = Bujingi Gavran | | hr_name = Bujingi Gavran | ||
+ | | fr_name = Bujingi Corbeau | ||
+ | | de_name = Bujingi Rabe | ||
| it_name = Bujingi Cornacchia | | it_name = Bujingi Cornacchia | ||
| pt_name = Gralha Bujingi | | pt_name = Gralha Bujingi | ||
+ | | es_name = Bujingi Corneja | ||
| ja_name = {{Ruby|武|ぶ}}{{Ruby|神|じん}}{{Ruby|器|ぎ}}-マフツ | | ja_name = {{Ruby|武|ぶ}}{{Ruby|神|じん}}{{Ruby|器|ぎ}}-マフツ | ||
| romaji_name = Bujingi - Mafutsu | | romaji_name = Bujingi - Mafutsu | ||
Line 18: | Line 21: | ||
| effect_types = Trigger | | effect_types = Trigger | ||
| lore = When a "[[Bujin]]" [[Monster Card|monster]] you [[control]] is [[destroyed by battle]] with an opponent's monster and [[sent]] to your [[Graveyard]]: You can send this card from your [[hand]] to the Graveyard; [[destroy]] that opponent's monster. | | lore = When a "[[Bujin]]" [[Monster Card|monster]] you [[control]] is [[destroyed by battle]] with an opponent's monster and [[sent]] to your [[Graveyard]]: You can send this card from your [[hand]] to the Graveyard; [[destroy]] that opponent's monster. | ||
+ | | fr_lore = Lorsqu'un monstre "Bujin" que vous contrôlez est détruit au combat avec un monstre de votre adversaire et envoyé à votre Cimetière : vous pouvez envoyer cette carte depuis votre main au Cimetière ; détruisez le monstre de votre adversaire. | ||
+ | | de_lore = Wenn ein „Bujin“-Monster, das du kontrollierst, durch Kampf mit einem Monster deines Gegners zerstört und auf deinen Friedhof gelegt wird: Du kannst diese Karte von deiner Hand auf den Friedhof legen; zerstöre das Monster deines Gegners. | ||
+ | | it_lore = Quando un mostro "Bujin" che controlli viene distrutto in battaglia con un mostro dell'avversario e mandato al tuo Cimitero: puoi mandare questa carta dalla tua mano al Cimitero; distruggi quel mostro dell'avversario. | ||
+ | | pt_lore = Quando um monstro "Bujin" que você controla for destruído em batalha com um monstro do oponente e enviado para o seu Cemitério: você pode enviar este card da sua mão para o Cemitério; destrua o monstro do oponente. | ||
+ | | es_lore = Cuando un monstruo "Bujin" que controles es destruido en batalla con un monstruo de tu adversario y mandado a tu Cementerio: puedes mandar al Cementerio esta carta en tu mano; destruye ese monstruo de tu adversario. | ||
| ja_lore = ①:自分フィールドの「武神」モンスターが相手モンスターとの戦闘で破壊され自分の墓地へ送られた時、このカードを手札から墓地へ送って発動できる。その相手モンスターを破壊する。 | | ja_lore = ①:自分フィールドの「武神」モンスターが相手モンスターとの戦闘で破壊され自分の墓地へ送られた時、このカードを手札から墓地へ送って発動できる。その相手モンスターを破壊する。 | ||
− | |||
| en_sets = | | en_sets = | ||
{{Card table set/header|en}} | {{Card table set/header|en}} |
Revision as of 22:11, 27 August 2016
Bujingi Raven
- Japanese
武 神 器 -マフツ- Base
- 武神器-マフツ
- Kana
- ぶじんぎ-マフツ
- Rōmaji
- Bujingi - Mafutsu
- Translated
- Bujingi Mafutsu
English sets
Worldwide
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Bujingi Corbeau | Lorsqu'un monstre "Bujin" que vous contrôlez est détruit au combat avec un monstre de votre adversaire et envoyé à votre Cimetière : vous pouvez envoyer cette carte depuis votre main au Cimetière ; détruisez le monstre de votre adversaire. |
German | Bujingi Rabe | Wenn ein „Bujin“-Monster, das du kontrollierst, durch Kampf mit einem Monster deines Gegners zerstört und auf deinen Friedhof gelegt wird: Du kannst diese Karte von deiner Hand auf den Friedhof legen; zerstöre das Monster deines Gegners. |
Italian | Bujingi Cornacchia | Quando un mostro "Bujin" che controlli viene distrutto in battaglia con un mostro dell'avversario e mandato al tuo Cimitero: puoi mandare questa carta dalla tua mano al Cimitero; distruggi quel mostro dell'avversario. |
Portuguese | Gralha Bujingi | Quando um monstro "Bujin" que você controla for destruído em batalha com um monstro do oponente e enviado para o seu Cemitério: você pode enviar este card da sua mão para o Cemitério; destrua o monstro do oponente. |
Spanish | Bujingi Corneja | Cuando un monstruo "Bujin" que controles es destruido en batalla con un monstruo de tu adversario y mandado a tu Cementerio: puedes mandar al Cementerio esta carta en tu mano; destruye ese monstruo de tu adversario. |
Japanese | ①:自分フィールドの「武神」モンスターが相手モンスターとの戦闘で破壊され自分の墓地へ送られた時、このカードを手札から墓地へ送って発動できる。その相手モンスターを破壊する。 | |
Bujingi - Mafutsu | ||
Bujingi Mafutsu |
Sets in other languages
French
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
German
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Italian
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Portuguese
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Spanish
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Japanese
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Korean
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Bujingi Raven (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2018-11-11 |
Bujingi Raven (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |
Categories:
- ((Unofficial name)) or ((Unofficial lore)) transclusions with an unrecognized language
- All cards
- ((Card table sets)) transclusions to be checked
- ((Card table sets)) transclusions with missing set name
- ((Card table sets)) transclusions with missing rarities
- ((Card table sets)) transclusions with missing release dates
- Duel Monsters cards
- TCG cards
- OCG cards
- ((CardTable2)) transclusions using unknown parameters