Difference between revisions of "Double Cloth Armor"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Italian name is official!)
Line 1: Line 1:
{{Unofficial name|Arabic|Croatian|German|Greek|Italian|Spanish}}
+
{{Unofficial name|Arabic|Croatian|German|Greek|Spanish}}
  
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
Line 19: Line 19:
 
|effect = Continuous, Trigger, Trigger, Continuous, Trigger
 
|effect = Continuous, Trigger, Trigger, Continuous, Trigger
 
|lore = This card cannot [[attack]] during your [[turn]]. This card [[destroy]]s any enemy [[Monster Card|monster]] that [[target]]s it in battle, and inflicts [[Effect Damage|damage]] to your opponent equal to the half [[ATK]] of the attacking monster. After battle, the card is destroyed. (Only one [[Armor monster]] can attack per turn. If there are 2 or more Armor monsters on your [[Playing Field|Field]] and an Armor monster is the target of an attack, the [[controller]] of that Armor monster can change the target of the attack to any of the Armor monsters they [[control]].)
 
|lore = This card cannot [[attack]] during your [[turn]]. This card [[destroy]]s any enemy [[Monster Card|monster]] that [[target]]s it in battle, and inflicts [[Effect Damage|damage]] to your opponent equal to the half [[ATK]] of the attacking monster. After battle, the card is destroyed. (Only one [[Armor monster]] can attack per turn. If there are 2 or more Armor monsters on your [[Playing Field|Field]] and an Armor monster is the target of an attack, the [[controller]] of that Armor monster can change the target of the attack to any of the Armor monsters they [[control]].)
 +
|it_lore = Questa carta non può attaccare durante il tuo turno. Distruggi un mostro che combatte con questa carta e infliggi al controllore di quel mostro un danno pari alla metà dell'ATK del mostro attaccante. (Solo 1 mostro "Corazzato" per turno può attaccare. Se controlli 2 o più mostri "Corazzato" e uno di essi è scelto come bersaglio di un attacco, puoi spostare il bersaglio dell'attacco su un altro mostro "Corazzato" che controlli.)
 
|animelore = This card cannot [[attack]]. If this card is attacked by an opponent's [[Monster Card|monster]], inflict [[Effect damage|damage]] to your opponent equal to half of that monster's [[ATK]] and [[destroy]] both monsters (without applying [[damage calculation]]). (Only 1 [[Armor monster]] can attack per [[turn]]. If you [[control]] 2 or more Armor monsters, and 1 is [[select]]ed as an [[attack target]], you can change the [[target]] to another Armor monster you control.)
 
|animelore = This card cannot [[attack]]. If this card is attacked by an opponent's [[Monster Card|monster]], inflict [[Effect damage|damage]] to your opponent equal to half of that monster's [[ATK]] and [[destroy]] both monsters (without applying [[damage calculation]]). (Only 1 [[Armor monster]] can attack per [[turn]]. If you [[control]] 2 or more Armor monsters, and 1 is [[select]]ed as an [[attack target]], you can change the [[target]] to another Armor monster you control.)
 
|jpanimelore = [[Armor monster|アーマーモンスター]]は1ターンに1体しか[[Attack|攻撃]]できない。また、2体以上のアーマーモンスターがフィールド上にいて、アーマーモンスターが[[Attack target|攻撃対象]]にされた時、そのアーマーモンスターのコントローラーは攻撃対象を自分のコントロールする別名のアーマーモンスターに変更する事ができる。このモンスターは自分のターン攻撃に参加できない。このモンスターを攻撃対象とする相手モンスターを[[Destroy|破壊]]し、相手プレイヤーに破壊したモンスターの[[ATK|攻撃力]]の半分の[[Effect damage|ダメージ]]を与える。戦闘終了後このカードを破壊する。
 
|jpanimelore = [[Armor monster|アーマーモンスター]]は1ターンに1体しか[[Attack|攻撃]]できない。また、2体以上のアーマーモンスターがフィールド上にいて、アーマーモンスターが[[Attack target|攻撃対象]]にされた時、そのアーマーモンスターのコントローラーは攻撃対象を自分のコントロールする別名のアーマーモンスターに変更する事ができる。このモンスターは自分のターン攻撃に参加できない。このモンスターを攻撃対象とする相手モンスターを[[Destroy|破壊]]し、相手プレイヤーに破壊したモンスターの[[ATK|攻撃力]]の半分の[[Effect damage|ダメージ]]を与える。戦闘終了後このカードを破壊する。

Revision as of 19:28, 15 September 2014

Double Cloth Armor
Japanese
ダブルクロス・アーマー
DoubleClothArmor-OW.png
Card type Monster
Attribute EARTH
Level 6
ATK / DEF 0 / 0
This card cannot attack during your turn. This card destroys any enemy monster that targets it in battle, and inflicts damage to your opponent equal to the half ATK of the attacking monster. After battle, the card is destroyed. (Only one Armor monster can attack per turn. If there are 2 or more Armor monsters on your Field and an Armor monster is the target of an attack, the controller of that Armor monster can change the target of the attack to any of the Armor monsters they control.)

Other languages

Language NameCard text
Italian Questa carta non può attaccare durante il tuo turno. Distruggi un mostro che combatte con questa carta e infliggi al controllore di quel mostro un danno pari alla metà dell'ATK del mostro attaccante. (Solo 1 mostro "Corazzato" per turno può attaccare. Se controlli 2 o più mostri "Corazzato" e uno di essi è scelto come bersaglio di un attacco, puoi spostare il bersaglio dell'attacco su un altro mostro "Corazzato" che controlli.)
Japanese ダブルクロス・アーマー

In other media

Page Medium Debut date
Double Cloth Armor (anime) Anime 2003-07-29