Difference between revisions of "Hieratic Seal of Banishment"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(misc cleanup, update Japanese name parameters, replaced: }} {{CardTable2 → }} {{CardTable2, monstermonster, mostromostro)
(top: Imported revision from yaml-yugipedia. (2023-02-15 22:16:09+00:00))
 
(16 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Unofficial name|Chinese|Croatian|Portuguese}}
 
{{Unofficial lore|Chinese}}
 
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
|dename = Priesterliches Siegel der Verbannung
+
| fr_name              = Sceau Hiératique du Bannissement
|crname = Hijeroglifski Pečat Proganstva
+
| de_name              = Priesterliches Siegel der Verbannung
|itname = Sigillo Ieratico del Bando
+
| it_name              = Sigillo Ieratico del Bando
|arname = ختم المحو الهيروغليفى
+
| ko_name              = 말살의 성각인
|krname = 말살의 성각인
+
| pt_name              = Selo Hierático do Banimento
|ptname = Selo Hieratico do Banimento
+
| es_name              = Sello Hierático del Destierro
|spname = Sello Hierático del Destierro
+
| ja_name               = {{Ruby|抹|まっ}}{{Ruby|殺|さつ}}の{{Ruby|聖|せい}}{{Ruby|刻|こく}}{{Ruby|印|いん}}
|ja_name = {{Ruby|抹|まっ}}{{Ruby|殺|さつ}}の{{Ruby|聖|せい}}{{Ruby|刻|こく}}{{Ruby|印|いん}}
+
| romaji_name          = Massatsu no Seikokuin
|chname = 抹杀的圣刻印
+
| trans_name            = Hieroglyphic Seal of Obliteration
|phon = Massatsu no Seikokuin
+
| sc_name              = 抹杀之圣刻印
|trans = Hieroglyphic Seal of Obliteration
+
| image                 = HieraticSealofBanishment-GFTP-EN-UR-1E.png
|image = HieraticSealofBanishment-GAOV-EN-R-1E.png
+
| card_type            = Trap
|attribute = Trap
+
| property              = Normal
|typest = Normal
+
| password              = 11975962
|number = 11975962
+
| effect_types          = Cost, Effect
|lore = [[Tribute]] 1 "[[Hieratic]]" [[Monster Card|monster]] to [[target]] 1 card your opponent [[control]]s; [[banish]] that target.
+
| lore                 = [[Tribute]] 1 "[[Hieratic]]" [[Monster Card|monster]], then [[target]] 1 card your opponent [[control]]s; [[banish]] that target.
|delore = Biete 1 "Priesterlich"-Monster als Tribut an, um 1 Karte zu wählen, die dein Gegner kontrolliert; verbanne das gewählte Ziel.
+
| fr_lore              = Sacrifiez 1 monstre "Hiératique", puis ciblez 1 carte contrôlée par votre adversaire ; bannissez la cible.
|itlore = [[Tribute|Offri come Tributo]] un [[Monster Card|mostro]] "[[Hieratic|Ieratico]]" per [[Target|scegliere come bersaglio]] 1 carta [[control]]lata dal tuo avversario; [[Banish|bandisci]] quel bersaglio.
+
| de_lore              = Biete 1 „Priesterlich“-Monster als Tribut an und wähle dann 1 Karte, die dein Gegner kontrolliert; verbanne das gewählte Ziel.
|chlore = 稀有度:银字R。效果:可以将自己场上一只名字中带有【圣刻】的怪兽做祭品,然后除外对方场上一张卡。
+
| it_lore              = Offri come Tributo 1 mostro "Ieratico", poi scegli come bersaglio 1 carta controllata dal tuo avversario; bandisci quel bersaglio.
|archetype1 = Hieratic
+
| pt_lore              = Ofereça como Tributo 1 monstro "Hierático" e, depois, escolha 1 card que seu oponente controla; bana o alvo.
|archsupport1 = Hieratic
+
| es_lore              = Sacrifica 1 monstruo "Hierático", y después selecciona 1 carta que controle tu adversario; destierra ese objetivo.
|action1 = Tributes for cost
+
| ja_lore              = 自分フィールド上の「聖刻」と名のついたモンスター1体をリリースして発動できる。相手フィールド上のカード1枚を選択してゲームから除外する。
|rfp1 = Banishes from your opponent's field
+
| ko_lore              = 자신 필드 위의 "성각"이라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 릴리스하고 발동할 수 있다. 상대 필드 위의 카드 1장을 선택하고 게임에서 제외한다.
|en_sets =
+
| sc_lore              = ①:解放自己场上的1只“圣刻”怪兽,以对手场上的1张卡为对象可以发动。将该对手的卡除外。
'''[[Galactic Overlord]]''' ([[GAOV-EN071]] - [[R]])
+
| en_sets               =  
|fr_sets =
+
GAOV-EN071; Galactic Overlord; Rare
'''[[Galactic Overlord|Le Seigneur de la Galaxie]]''' ([[GAOV-FR071]] - [[R]])
+
GFTP-EN056; Ghosts From the Past (set); Ultra Rare
|de_sets =
+
| fr_sets               =  
'''[[Galactic Overlord]]''' ([[GAOV-DE071]] - [[R]])
+
GAOV-FR071; Galactic Overlord; Rare
|it_sets =
+
GFTP-FR056; Ghosts From the Past (set); Ultra Rare
'''[[Galactic Overlord|Sovrano Galattico]]''' ([[GAOV-IT071]] - [[R]])
+
| de_sets               =  
|sp_sets =
+
GAOV-DE071; Galactic Overlord; Rare
'''[[Galactic Overlord|Señor Supremo Galáctico]]''' ([[GAOV-SP071]] - [[R]])
+
GFTP-DE056; Ghosts From the Past (set); Ultra Rare
|jp_sets =
+
| it_sets               =  
'''[[Galactic Overlord]]''' ([[GAOV-JP071]] - [[R]])
+
GAOV-IT071; Galactic Overlord; Rare
|database_id = 10094
+
GFTP-IT056; Ghosts From the Past (set); Ultra Rare
 +
| pt_sets              =
 +
GFTP-PT056; Ghosts From the Past (set); Ultra Rare
 +
| sp_sets               =  
 +
GAOV-SP071; Galactic Overlord; Rare
 +
GFTP-SP056; Ghosts From the Past (set); Ultra Rare
 +
| jp_sets               =  
 +
GAOV-JP071; Galactic Overlord; Rare
 +
| kr_sets              =
 +
GAOV-KR071; Galactic Overlord; Rare
 +
| sc_sets              = 
 +
CL02-SC148; Classic Pack 02; Common
 +
| archseries            = Hieratic
 +
| supports_archetypes  = Hieratic
 +
| action                = Tributes for cost
 +
| banished              = Banishes from your opponent's field
 +
| database_id           = 10094
 
}}
 
}}

Latest revision as of 07:32, 19 March 2023

Hieratic Seal of Banishment
Japanese
まっさつせいこくいん
Base
抹殺の聖刻印
Kana
まっさつのせいこくいん
Rōmaji
Massatsu no Seikokuin
Translated
Hieroglyphic Seal of Obliteration

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2012-05-08GAOV-EN071Galactic OverlordRare
2021-04-15GFTP-EN056Ghosts From the PastUltra Rare

Search categories

Other languages

Language NameCard text
French Sceau Hiératique du BannissementSacrifiez 1 monstre "Hiératique", puis ciblez 1 carte contrôlée par votre adversaire ; bannissez la cible.
German Priesterliches Siegel der VerbannungBiete 1 „Priesterlich“-Monster als Tribut an und wähle dann 1 Karte, die dein Gegner kontrolliert; verbanne das gewählte Ziel.
Italian Sigillo Ieratico del BandoOffri come Tributo 1 mostro "Ieratico", poi scegli come bersaglio 1 carta controllata dal tuo avversario; bandisci quel bersaglio.
Portuguese Selo Hierático do BanimentoOfereça como Tributo 1 monstro "Hierático" e, depois, escolha 1 card que seu oponente controla; bana o alvo.
Spanish Sello Hierático del DestierroSacrifica 1 monstruo "Hierático", y después selecciona 1 carta que controle tu adversario; destierra ese objetivo.
Japanese まっさつせいこくいん自分フィールド上の「聖刻」と名のついたモンスター1体をリリースして発動できる。相手フィールド上のカード1枚を選択してゲームから除外する。
Massatsu no Seikokuin
Hieroglyphic Seal of Obliteration
Korean 말살의 성각인자신 필드 위의 "성각"이라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 릴리스하고 발동할 수 있다. 상대 필드 위의 카드 1장을 선택하고 게임에서 제외한다.
Simplified Chinese 抹杀之圣刻印①:解放自己场上的1只“圣刻”怪兽,以对手场上的1张卡为对象可以发动。将该对手的卡除外。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2012-05-10GAOV-FR071Galactic OverlordLe Seigneur de la GalaxieRare
2021-04-15GFTP-FR056Ghosts From the PastFantômes du PasséUltra Rare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2012-05-10GAOV-DE071Galactic OverlordGalactic OverlordRare
2021-04-15GFTP-DE056Ghosts From the PastGhosts From the PastUltra Rare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2012-05-10GAOV-IT071Galactic OverlordSovrano GalatticoRare
2021-04-15GFTP-IT056Ghosts From the PastFantasmi dal PassatoUltra Rare

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2021-04-15GFTP-PT056Ghosts From the PastFantasmas do PassadoUltra Rare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2012-05-10GAOV-SP071Galactic OverlordSeñor Supremo GalácticoRare
2021-04-15GFTP-SP056Ghosts From the PastFantasmas del PasadoUltra Rare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2012-02-18GAOV-JP071Galactic Overlordギャラクティック・オーバーロードRare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2012-05-21GAOV-KR071Galactic Overlord갤럭틱 오버로드Rare

Simplified Chinese

ReleaseNumberSetSimplified Chinese nameRarity
2022-11-26CL02-SC148Classic Pack 02经典包02Common

In other media

Page Medium Debut date
Hieratic Seal of Banishment (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2020-12-31
Hieratic Seal of Banishment (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Hieratic Seal of Banishment (BAM) Yu-Gi-Oh! BAM