Difference between revisions of "Hieratic Seal of Banishment"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Updating sets markup.)
(→‎top: Imported revision from yaml-yugipedia. (2023-02-15 22:16:09+00:00))
 
Line 1: Line 1:
−
{{Unofficial name|Arabic, Chinese, Croatian, Portuguese}}
 
−
{{Unofficial lore|Chinese, Portuguese}}
 
−
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
−
| ar_name              = ختم المحو الهيروغليفى
 
−
| zh_name              = 抹杀的圣刻印
 
−
| hr_name              = Hijeroglifski Pečat Proganstva
 
 
| fr_name              = Sceau Hiératique du Bannissement
 
| fr_name              = Sceau Hiératique du Bannissement
 
| de_name              = Priesterliches Siegel der Verbannung
 
| de_name              = Priesterliches Siegel der Verbannung
Line 15: Line 9:
 
| romaji_name          = Massatsu no Seikokuin
 
| romaji_name          = Massatsu no Seikokuin
 
| trans_name            = Hieroglyphic Seal of Obliteration
 
| trans_name            = Hieroglyphic Seal of Obliteration
−
| image                = HieraticSealofBanishment-GAOV-EN-R-1E.png
+
| sc_name              = 抹杀之圣刻印
 +
| image                = HieraticSealofBanishment-GFTP-EN-UR-1E.png
 
| card_type            = Trap
 
| card_type            = Trap
 
| property              = Normal
 
| property              = Normal
 
| password              = 11975962
 
| password              = 11975962
 
| effect_types          = Cost, Effect
 
| effect_types          = Cost, Effect
−
| lore                  = [[Tribute]] 1 "[[Hieratic]]" [[Monster Card|monster]] to [[target]] 1 card your opponent [[control]]s; [[banish]] that target.
+
| lore                  = [[Tribute]] 1 "[[Hieratic]]" [[Monster Card|monster]], then [[target]] 1 card your opponent [[control]]s; [[banish]] that target.
−
| fr_lore              = Sacrifiez 1 monstre "Hiératique" pour cibler 1 carte contrôlée par votre adversaire ; bannissez la cible.
+
| fr_lore              = Sacrifiez 1 monstre "Hiératique", puis ciblez 1 carte contrôlée par votre adversaire ; bannissez la cible.
−
| de_lore              = Biete 1 „Priesterlich“-Monster als Tribut an, um 1 Karte zu wählen, die dein Gegner kontrolliert; verbanne das gewählte Ziel.
+
| de_lore              = Biete 1 „Priesterlich“-Monster als Tribut an und wähle dann 1 Karte, die dein Gegner kontrolliert; verbanne das gewählte Ziel.
−
| it_lore              = Offri come Tributo 1 mostro "Ieratico" per scegliere come bersaglio 1 carta controllata dal tuo avversario; bandisci quel bersaglio.
+
| it_lore              = Offri come Tributo 1 mostro "Ieratico", poi scegli come bersaglio 1 carta controllata dal tuo avversario; bandisci quel bersaglio.
−
| pt_lore              = Ofereça como Tributo 1 monstro "Hieratico" para escolher 1 card que seu oponente controla; bana o alvo.
+
| pt_lore              = Ofereça como Tributo 1 monstro "Hierático" e, depois, escolha 1 card que seu oponente controla; bana o alvo.
−
| es_lore              = Sacrifica 1 monstruo "Hierático" para seleccionar 1 carta que controle tu adversario; destierra ese objetivo.
+
| es_lore              = Sacrifica 1 monstruo "Hierático", y después selecciona 1 carta que controle tu adversario; destierra ese objetivo.
 
| ja_lore              = 自分フィールド上の「聖刻」と名のついたモンスター１体をリリースして発動できる。相手フィールド上のカード１枚を選択してゲームから除外する。
 
| ja_lore              = 自分フィールド上の「聖刻」と名のついたモンスター１体をリリースして発動できる。相手フィールド上のカード１枚を選択してゲームから除外する。
−
| ko_lore              = 자신 필드 위의 "성각" 이라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 릴리스하고 발동할 수 있다. 상대 필드 위의 카드 1장을 선택하고 게임에서 제외한다.
+
| ko_lore              = 자신 필드 위의 "성각"이라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 릴리스하고 발동할 수 있다. 상대 필드 위의 카드 1장을 선택하고 게임에서 제외한다.
−
| zh_lore               = 稀有度：银字R。效果：可以将自己场上一只名字中带有【圣刻】的怪兽做祭品，然后除外对方场上一张卡。
+
| sc_lore               = ①：解放自己场上的１只“圣刻”怪兽，以对手场上的１张卡为对象可以发动。将该对手的卡除外。
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
 
GAOV-EN071; Galactic Overlord; Rare
 
GAOV-EN071; Galactic Overlord; Rare
 +
GFTP-EN056; Ghosts From the Past (set); Ultra Rare
 
| fr_sets              =  
 
| fr_sets              =  
 
GAOV-FR071; Galactic Overlord; Rare
 
GAOV-FR071; Galactic Overlord; Rare
 +
GFTP-FR056; Ghosts From the Past (set); Ultra Rare
 
| de_sets              =  
 
| de_sets              =  
 
GAOV-DE071; Galactic Overlord; Rare
 
GAOV-DE071; Galactic Overlord; Rare
 +
GFTP-DE056; Ghosts From the Past (set); Ultra Rare
 
| it_sets              =  
 
| it_sets              =  
 
GAOV-IT071; Galactic Overlord; Rare
 
GAOV-IT071; Galactic Overlord; Rare
 +
GFTP-IT056; Ghosts From the Past (set); Ultra Rare
 +
| pt_sets              =
 +
GFTP-PT056; Ghosts From the Past (set); Ultra Rare
 
| sp_sets              =  
 
| sp_sets              =  
 
GAOV-SP071; Galactic Overlord; Rare
 
GAOV-SP071; Galactic Overlord; Rare
 +
GFTP-SP056; Ghosts From the Past (set); Ultra Rare
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
 
GAOV-JP071; Galactic Overlord; Rare
 
GAOV-JP071; Galactic Overlord; Rare
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  
 
GAOV-KR071; Galactic Overlord; Rare
 
GAOV-KR071; Galactic Overlord; Rare
 +
| sc_sets              = 
 +
CL02-SC148; Classic Pack 02; Common
 
| archseries            = Hieratic
 
| archseries            = Hieratic
 
| supports_archetypes  = Hieratic
 
| supports_archetypes  = Hieratic

Latest revision as of 07:32, 19 March 2023

Hieratic Seal of Banishment
Japanese
抹（まっ）殺（さつ）の聖（せい）刻（こく）印（いん）
Base
抹殺の聖刻印
Kana
まっさつのせいこくいん
Rōmaji
Massatsu no Seikokuin
Translated
Hieroglyphic Seal of Obliteration
HieraticSealofBanishment-GFTP-EN-UR-1E.png
Card type Trap
Property Normal
Password 11975962
Effect types

Status
Tribute 1 "Hieratic" monster, then target 1 card your opponent controls; banish that target.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2012-05-08GAOV-EN071Galactic OverlordRare
2021-04-15GFTP-EN056Ghosts From the PastUltra Rare

Search categories

Archetypes and series
Hieratic
Supports archetypes
"Hieratic"
Actions
Tributes for cost
Banished categories
Banishes from your opponent's field

Other languages

Language NameCard text
French Sceau Hiératique du BannissementSacrifiez 1 monstre "Hiératique", puis ciblez 1 carte contrôlée par votre adversaire ; bannissez la cible.
German Priesterliches Siegel der VerbannungBiete 1 „Priesterlich“-Monster als Tribut an und wähle dann 1 Karte, die dein Gegner kontrolliert; verbanne das gewählte Ziel.
Italian Sigillo Ieratico del BandoOffri come Tributo 1 mostro "Ieratico", poi scegli come bersaglio 1 carta controllata dal tuo avversario; bandisci quel bersaglio.
Portuguese Selo Hierático do BanimentoOfereça como Tributo 1 monstro "Hierático" e, depois, escolha 1 card que seu oponente controla; bana o alvo.
Spanish Sello Hierático del DestierroSacrifica 1 monstruo "Hierático", y después selecciona 1 carta que controle tu adversario; destierra ese objetivo.
Japanese 抹（まっ）殺（さつ）の聖（せい）刻（こく）印（いん）自分フィールド上の「聖刻」と名のついたモンスター１体をリリースして発動できる。相手フィールド上のカード１枚を選択してゲームから除外する。
Massatsu no Seikokuin
Hieroglyphic Seal of Obliteration
Korean 말살의 성각인자신 필드 위의 "성각"이라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 릴리스하고 발동할 수 있다. 상대 필드 위의 카드 1장을 선택하고 게임에서 제외한다.
Simplified Chinese 抹杀之圣刻印①：解放自己场上的１只“圣刻”怪兽，以对手场上的１张卡为对象可以发动。将该对手的卡除外。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2012-05-10GAOV-FR071Galactic OverlordLe Seigneur de la GalaxieRare
2021-04-15GFTP-FR056Ghosts From the PastFantômes du PasséUltra Rare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2012-05-10GAOV-DE071Galactic OverlordGalactic OverlordRare
2021-04-15GFTP-DE056Ghosts From the PastGhosts From the PastUltra Rare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2012-05-10GAOV-IT071Galactic OverlordSovrano GalatticoRare
2021-04-15GFTP-IT056Ghosts From the PastFantasmi dal PassatoUltra Rare

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2021-04-15GFTP-PT056Ghosts From the PastFantasmas do PassadoUltra Rare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2012-05-10GAOV-SP071Galactic OverlordSeñor Supremo GalácticoRare
2021-04-15GFTP-SP056Ghosts From the PastFantasmas del PasadoUltra Rare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2012-02-18GAOV-JP071Galactic Overlordギャラクティック・オーバーロードRare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2012-05-21GAOV-KR071Galactic Overlord갤럭틱 오버로드Rare

Simplified Chinese

ReleaseNumberSetSimplified Chinese nameRarity
2022-11-26CL02-SC148Classic Pack 02经典包02Common

In other media

Page Medium Debut date
Hieratic Seal of Banishment (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2020-12-31
Hieratic Seal of Banishment (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Hieratic Seal of Banishment (BAM) Yu-Gi-Oh! BAM
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Hieratic_Seal_of_Banishment&oldid=4418186"