Difference between pages "Inspector Boarder (Master Duel)" and "Mecha Bunny (Master Duel)"

From Yugipedia
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2023-02-12 14:06:43+00:00))
 
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2023-02-12 14:06:43+00:00))
 
Line 1: Line 1:
 
{{Master Duel card
 
{{Master Duel card
−
| rarity            = UR
+
| rarity            = N
−
| attribute          = LIGHT
+
| attribute          = EARTH
 
| types              = Machine / Effect
 
| types              = Machine / Effect
−
| level              = 4
+
| level              = 2
−
| atk                = 2000
+
| atk                = 800
−
| def                = 2000
+
| def                = 100
−
| release_date      = January 19, 2022
+
| lore              = When this card is flipped face-up, select 1 card on the field and inflict 500 damage to its controller. When this card is destroyed by battle and sent to the Graveyard, you can Special Summon 1 "Mecha Bunny" from your Deck in face-down Defense Position.
−
| lore              = Cannot be Normal or Special Summoned if you control a monster. Neither player can activate monster effects unless the number of monster effects that player has previously activated that turn is less than the number of monster card types currently on the field (Ritual, Fusion, Synchro, Xyz, Pendulum, and Link). (If an effect's activation was negated, it still counts toward the total for that turn. Only count effects that were activated while this monster was face-up on the field.)
+
| pack              = Legacy Pack
−
| pack              = Master Pack
 
  
−
| fr_name            = Boarder Inspecteur
+
| fr_name            = Lapin Mécanique
−
| fr_lore            = Ni Invocable Normalement ni Invocable Spécialement si vous contrôlez un monstre. Aucun joueur ne peut activer d'effets de monstre sauf si le nombre d'effets de monstre que le joueur a précédemment activé ce tour est inférieur au nombre de types de carte de monstre actuellement sur le Terrain (Rituel, Fusion, Synchro, Xyz, Pendule et Lien). (Si l'activation d'un effet a été annulée, elle est toujours incluse dans le compte total du tour. Seuls les effets qui ont été activés tant que ce monstre était face recto sur le Terrain sont comptés.)
+
| fr_lore            = Lorsque cette carte est retournée face recto, sélectionnez 1 carte sur le Terrain et infligez 500 points de dommage à son contrôleur. Lorsque cette carte est détruite au combat et envoyée au Cimetière, vous pouvez Invoquer Spécialement 1 "Lapin Mécanique" depuis votre Deck en Position de Défense face verso.
−
| de_name            = Inspektor Boarder
+
| de_name            = Mecha-Häschen
−
| de_lore            = Kann nicht als Normal- oder Spezialbeschwörung beschworen werden, falls du ein Monster kontrollierst. Kein Spieler kann Monstereffekte aktivieren, es sei denn, die Anzahl der Monstereffekte, die dieser Spieler in diesem Spielzug bereits aktiviert hat, ist kleiner als die Anzahl der Monsterkartentypen, die derzeit auf dem Spielfeld liegen (Ritual-, Fusion-, Synchro-, Xyz-, Pendel- und Linkmonster). (Falls die Aktivierung eines Effekts annulliert wurde, zählt er trotzdem für die Anzahl für den Spielzug. Zähle nur Effekte, die aktiviert wurden, solange dieses Monster offen auf dem Spielfeld lag.)
+
| de_lore            = Wenn diese Karte aufgedeckt wird, wähle 1 Karte auf dem Spielfeld und füge ihrem Beherrscher 500 Schaden zu. Wenn diese Karte durch Kampf zerstört und auf den Friedhof gelegt wird, kannst du 1 „Mecha-Häschen“ als Spezialbeschwörung von deinem Deck in die verdeckte Verteidigungsposition beschwören.
−
| it_name            = Ispettore Cavalcatavola
+
| it_name            = Coniglio Meccanico
−
| it_lore            = Non può essere Evocato Normalmente o Specialmente se controlli un mostro. Nessun giocatore può attivare effetti di mostri, a meno che il numero di effetti di mostri che quel giocatore ha attivato in precedenza in quel turno non sia inferiore al numero di tipi di carta mostro attualmente sul Terreno (Rituale, Fusione, Synchro, Xyz, Pendulum e Link). (Se l'attivazione di un effetto viene annullata, conta comunque per il totale di quel turno. Contano solo gli effetti che sono stati attivati mentre questo mostro era scoperto sul Terreno.)
+
| it_lore            = Quando questa carta viene scoperta, scegli 1 carta sul Terreno e infliggi 500 danni al suo controllore. Quando questa carta viene distrutta in battaglia e mandata al Cimitero, puoi Evocare tramite Evocazione Speciale 1 "Coniglio Meccanico" dal tuo Deck coperto in Posizione di Difesa.
−
| pt_name            = Inspetor Prancha
+
| pt_name            = Mecalebre
−
| pt_lore            = Não pode ser Invocado por Invocação-Normal ou Especial se você controlar um monstro. Nenhum duelista pode ativar efeitos de monstro a não ser que o número de efeitos de monstro que esse duelista tenha ativado previamente no turno em questão seja menor que o número de tipos de card de monstro atualmente no campo (Ritual, Fusão, Sincro, Xyz, Pêndulo e Link). (Se a ativação de um efeito foi negada, ela ainda conta para o número total do turno. Conte apenas os efeitos que foram ativados enquanto este monstro estava com a face para cima no campo.)
+
| pt_lore            = Quando este card for virado com a face para cima, selecione 1 card no campo e cause 500 de dano ao seu controlador. Quando este card for destruído em batalha e enviado ao Cemitério, você pode Invocar por Invocação-Especial 1 "Mecalebre" do seu Deck com a face para baixo em Posição de Defesa.
−
| es_name            = Inspector Surfista
+
| es_name            = Mecha Conejo
−
| es_lore            = No puede ser Invocado de Modo Normal o Especial si controlas un monstruo. Ningún jugador puede activar efectos de monstruos a menos que la cantidad de efectos de monstruo que el jugador activó previamente en ese turno sea menor que la cantidad de tipos de cartas de monstruos en el Campo en este momento (Ritual, Fusión, Sincronía, Xyz, Péndulo y Enlace). (Si es negada la activación de un efecto, cuenta igual para el total de ese turno. Sólo cuentan los efectos que fueron activados mientras este monstruo estaba boca arriba en el Campo).
+
| es_lore            = Cuando esta carta es volteada boca arriba, selecciona 1 carta en el Campo e inflige 500 puntos de daño a su controlador. Cuando esta carta es destruida en batalla y mandada al Cementerio, puedes Invocar de Modo Especial desde tu Deck 1 "Mecha Conejo" en Posición de Defensa boca abajo.
−
| ja_lore            = 自分フィールドにモンスターが存在する場合、このカードは召喚・特殊召喚できない。①：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、その間はお互いにそれぞれ１ターンに発動できるモンスターの効果の回数が、フィールドのモンスターの種類（儀式・融合・Ｓ・Ｘ・Ｐ・リンク）の数までになる。
+
| ja_lore            = このカードが戦闘によって破壊され墓地へ送られた時に発動できる。デッキから「メカウサー」１体を裏側守備表示で特殊召喚する。このカードがリバースした時、フィールド上のカード１枚を選択し、そのコントローラーに５００ポイントダメージを与える。
−
| ko_name            = 인스펙트 보더
+
| ko_name            = 메카토끼
−
| ko_lore            = 자신 필드에 몬스터가 존재할 경우, 이 카드는 일반 소환 / 특수 소환할 수 없다. ①: 이 카드가 몬스터 존에 존재하는 한, 그 동안에는 서로 각각 1턴에 발동할 수 있는 몬스터의 효과의 횟수가, 필드의 몬스터의 종류(의식 / 융합 / 싱크로 / 엑시즈 / 펜듈럼 / 링크)의 수까지가 된다.
+
| ko_lore            = 이 카드가 전투에 의해서 파괴되어 묘지로 보내졌을 때, 자신의 덱에서 "메카토끼" 1장을 자신 필드 위에 뒷면 수비 표시로 특수 소환할 수 있다. 이 카드가 리버스했을 때, 필드 위에 존재하는 카드 1장을 선택하고, 그 컨트롤러에게 500 포인트 데미지를 준다.
−
| sc_name            = 冲浪检察官
 
−
| sc_lore            = 自己场上有怪兽存在的情况下，此卡不可召唤・特殊召唤。①：只要此卡存在于怪兽区域，在此期间，双方在1回合中各自可以发动的怪兽效果次数最多为场上怪兽的种类（仪式・融合・同步・超量・灵摆・连接）的数量。
 
 
}}
 
}}

Revision as of 12:39, 28 March 2023

Main card page: "Mecha Bunny"
Mecha Bunny
Japanese
メカウサー
Rōmaji
Mekausā
Translated
Mecha-Usar
MechaBunny-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity N
Attribute EARTH
Types Machine / Effect
Level 2 CG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 800 / 100
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status
Unlimited

When this card is flipped face-up, select 1 card on the field and inflict 500 damage to its controller. When this card is destroyed by battle and sent to the Graveyard, you can Special Summon 1 "Mecha Bunny" from your Deck in face-down Defense Position.

Yu-Gi-Oh! Master Duel cards (list)

Releases

This card can only be acquired by using N Craft Points.

Other languages

Language NameCard text
French Lapin MécaniqueLorsque cette carte est retournée face recto, sélectionnez 1 carte sur le Terrain et infligez 500 points de dommage à son contrôleur. Lorsque cette carte est détruite au combat et envoyée au Cimetière, vous pouvez Invoquer Spécialement 1 "Lapin Mécanique" depuis votre Deck en Position de Défense face verso.
German Mecha-HäschenWenn diese Karte aufgedeckt wird, wähle 1 Karte auf dem Spielfeld und füge ihrem Beherrscher 500 Schaden zu. Wenn diese Karte durch Kampf zerstört und auf den Friedhof gelegt wird, kannst du 1 „Mecha-Häschen“ als Spezialbeschwörung von deinem Deck in die verdeckte Verteidigungsposition beschwören.
Italian Coniglio MeccanicoQuando questa carta viene scoperta, scegli 1 carta sul Terreno e infliggi 500 danni al suo controllore. Quando questa carta viene distrutta in battaglia e mandata al Cimitero, puoi Evocare tramite Evocazione Speciale 1 "Coniglio Meccanico" dal tuo Deck coperto in Posizione di Difesa.
Portuguese MecalebreQuando este card for virado com a face para cima, selecione 1 card no campo e cause 500 de dano ao seu controlador. Quando este card for destruído em batalha e enviado ao Cemitério, você pode Invocar por Invocação-Especial 1 "Mecalebre" do seu Deck com a face para baixo em Posição de Defesa.
Spanish Mecha ConejoCuando esta carta es volteada boca arriba, selecciona 1 carta en el Campo e inflige 500 puntos de daño a su controlador. Cuando esta carta es destruida en batalla y mandada al Cementerio, puedes Invocar de Modo Especial desde tu Deck 1 "Mecha Conejo" en Posición de Defensa boca abajo.
Japanese メカウサーこのカードが戦闘によって破壊され墓地へ送られた時に発動できる。デッキから「メカウサー」１体を裏側守備表示で特殊召喚する。このカードがリバースした時、フィールド上のカード１枚を選択し、そのコントローラーに５００ポイントダメージを与える。
Mekausā
Mecha-Usar
Korean 메카토끼이 카드가 전투에 의해서 파괴되어 묘지로 보내졌을 때, 자신의 덱에서 "메카토끼" 1장을 자신 필드 위에 뒷면 수비 표시로 특수 소환할 수 있다. 이 카드가 리버스했을 때, 필드 위에 존재하는 카드 1장을 선택하고, 그 컨트롤러에게 500 포인트 데미지를 준다.
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Inspector_Boarder_(Master_Duel)&oldid=4524086"