Difference between revisions of "Resonator Engine"
(Updating terminology at {{CardTable2}}.) |
(added Simplified Chinese name/lore) |
||
(15 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
− | |||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | |||
− | |||
| fr_name = Diapason à Réaction | | fr_name = Diapason à Réaction | ||
| de_name = Resonatormaschine | | de_name = Resonatormaschine | ||
| it_name = Motore Diapason | | it_name = Motore Diapason | ||
− | |||
| pt_name = Motor do Ressonador | | pt_name = Motor do Ressonador | ||
| es_name = Motor Resonador | | es_name = Motor Resonador | ||
| ja_name = リゾネーター・エンジン | | ja_name = リゾネーター・エンジン | ||
| romaji_name = Rizonētā Enjin | | romaji_name = Rizonētā Enjin | ||
− | | image = ResonatorEngine- | + | | ko_name = 레조네이터 엔진 |
− | | | + | | ko_rr_name = Rejoneiteo Enjin |
− | | | + | | sc_name = 共鸣者引擎 |
− | | | + | | image = ResonatorEngine-SDCK-EN-C-1E.png |
+ | | card_type = Spell | ||
+ | | property = Normal | ||
+ | | password = 15576074 | ||
| effect_types = Effect | | effect_types = Effect | ||
− | | lore = [[Target]] 2 "[[Resonator]]" [[Monster Card|monsters]] in your [[Graveyard]]; [[ | + | | lore = [[Target]] 2 "[[Resonator]]" [[Monster Card|monsters]] in your [[Graveyard|GY]]; [[Add a card|add]] 1 [[Level]] 4 monster from your [[Main Deck|Deck]] to your [[hand]], and if you do, [[return]] those targets to the Deck. |
− | | fr_lore = Ciblez 2 monstres "Diapason" | + | | fr_lore = Ciblez 2 monstres "Diapason" dans votre Cimetière ; ajoutez 1 monstre de Niveau 4 depuis votre Deck à votre main, et si vous le faites, renvoyez les cibles au Deck. |
− | | de_lore = Wähle 2 „Resonator“-Monster in deinem Friedhof; füge deiner Hand 1 Monster der Stufe 4 von deinem Deck hinzu und falls du dies tust, lege | + | | de_lore = Wähle 2 „Resonator“-Monster in deinem Friedhof; füge deiner Hand 1 Monster der Stufe 4 von deinem Deck hinzu und falls du dies tust, lege jene gewählten Ziele ins Deck zurück. |
− | | it_lore = Scegli 2 mostri " | + | | it_lore = Scegli come bersaglio 2 mostri "Diapason" nel tuo Cimitero; aggiungi 1 mostro di Livello 4 dal tuo Deck alla tua mano e, se lo fai, fai ritornare quei bersagli nel Deck. |
− | | pt_lore = Escolha 2 monstros "Ressonador" no seu Cemitério; adicione 1 monstro de Nível 4 do seu Deck | + | | pt_lore = Escolha 2 monstros "Ressonador" no seu Cemitério; adicione 1 monstro de Nível 4 do seu Deck à sua mão e, se isso acontecer, devolva os alvos para o Deck. |
| es_lore = Selecciona 2 monstruos "Resonador" en tu Cementerio; añade a tu mano 1 monstruo de Nivel 4 en tu Deck y, si lo haces, devuelve esos objetivos al Deck. | | es_lore = Selecciona 2 monstruos "Resonador" en tu Cementerio; añade a tu mano 1 monstruo de Nivel 4 en tu Deck y, si lo haces, devuelve esos objetivos al Deck. | ||
− | | ja_lore = | + | | ja_lore = ①:自分の墓地の「リゾネーター」モンスター2体を対象として発動できる。デッキからレベル4モンスター1体を手札に加え、対象のモンスターをデッキに戻す。 |
+ | | ko_lore = ①: 자신 묘지의 "레조네이터" 몬스터 2장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 덱에서 레벨 4 몬스터 1장을 패에 넣고, 대상 몬스터를 덱으로 되돌린다. | ||
+ | | sc_lore = ①:以自己墓地的2只“共鸣者”怪兽为对象可以发动。从牌组将1只等级4怪兽加入手牌,将对象怪兽放回牌组。 | ||
| en_sets = | | en_sets = | ||
− | + | STOR-EN056; Storm of Ragnarok; Common | |
− | + | LC5D-EN075; Legendary Collection 5D's Mega Pack; Common | |
− | + | GFTP-EN114; Ghosts From the Past (set); Ultra Rare | |
− | + | SDCK-EN027; Structure Deck: The Crimson King; Common | |
| fr_sets = | | fr_sets = | ||
− | + | STOR-FR056; Storm of Ragnarok; Common | |
− | + | LC5D-FR075; Legendary Collection 5D's Mega Pack; Common | |
− | + | GFTP-FR114; Ghosts From the Past (set); Ultra Rare | |
− | + | SDCK-FR027; Structure Deck: The Crimson King; Common | |
| de_sets = | | de_sets = | ||
− | + | STOR-DE056; Storm of Ragnarok; Common | |
− | + | LC5D-DE075; Legendary Collection 5D's Mega Pack; Common | |
− | + | GFTP-DE114; Ghosts From the Past (set); Ultra Rare | |
− | + | SDCK-DE027; Structure Deck: The Crimson King; Common | |
| it_sets = | | it_sets = | ||
− | + | STOR-IT056; Storm of Ragnarok; Common | |
− | + | LC5D-IT075; Legendary Collection 5D's Mega Pack; Common | |
− | + | GFTP-IT114; Ghosts From the Past (set); Ultra Rare | |
− | + | SDCK-IT027; Structure Deck: The Crimson King; Common | |
| pt_sets = | | pt_sets = | ||
− | + | LC5D-PT075; Legendary Collection 5D's Mega Pack; Common | |
− | + | GFTP-PT114; Ghosts From the Past (set); Ultra Rare | |
− | + | SDCK-PT027; Structure Deck: The Crimson King; Common | |
| sp_sets = | | sp_sets = | ||
− | + | STOR-SP056; Storm of Ragnarok; Common | |
− | + | LC5D-SP075; Legendary Collection 5D's Mega Pack; Common | |
− | + | GFTP-SP114; Ghosts From the Past (set); Ultra Rare | |
− | + | SDCK-SP027; Structure Deck: The Crimson King; Common | |
| jp_sets = | | jp_sets = | ||
− | + | STOR-JP056; Storm of Ragnarok; Common | |
− | + | SD46-JP027; Structure Deck: Pulse of the King; Common | |
− | |||
| kr_sets = | | kr_sets = | ||
− | + | STOR-KR056; Storm of Ragnarok; Common | |
− | + | SD46-KR027; Structure Deck: Pulse of the King; Common | |
− | + | | sc_sets = | |
− | | | + | SD46-SC027; Structure Deck: Pulse of the King; Common |
− | | | + | | supports = Level 4 Monster Cards |
− | | | + | | archseries = Resonator |
− | + | | supports_archetypes = Resonator | |
− | + | | action = | |
+ | * Returns from your Graveyard to your Deck | ||
+ | * Adds from Deck to hand | ||
| database_id = 9347 | | database_id = 9347 | ||
}} | }} |
Latest revision as of 11:17, 24 September 2023
Resonator Engine
- Japanese
- リゾネーター・エンジン
- Rōmaji
- Rizonētā Enjin
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2011-02-08 | STOR-EN056 | Storm of Ragnarok | Common |
2014-10-23 | LC5D-EN075 | Legendary Collection 5D's Mega Pack | Common |
2021-04-15 | GFTP-EN114 | Ghosts From the Past | Ultra Rare |
2023-09-21 | SDCK-EN027 | Structure Deck: The Crimson King | Common |
Search categories
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Diapason à Réaction | Ciblez 2 monstres "Diapason" dans votre Cimetière ; ajoutez 1 monstre de Niveau 4 depuis votre Deck à votre main, et si vous le faites, renvoyez les cibles au Deck. |
German | Resonatormaschine | Wähle 2 „Resonator“-Monster in deinem Friedhof; füge deiner Hand 1 Monster der Stufe 4 von deinem Deck hinzu und falls du dies tust, lege jene gewählten Ziele ins Deck zurück. |
Italian | Motore Diapason | Scegli come bersaglio 2 mostri "Diapason" nel tuo Cimitero; aggiungi 1 mostro di Livello 4 dal tuo Deck alla tua mano e, se lo fai, fai ritornare quei bersagli nel Deck. |
Portuguese | Motor do Ressonador | Escolha 2 monstros "Ressonador" no seu Cemitério; adicione 1 monstro de Nível 4 do seu Deck à sua mão e, se isso acontecer, devolva os alvos para o Deck. |
Spanish | Motor Resonador | Selecciona 2 monstruos "Resonador" en tu Cementerio; añade a tu mano 1 monstruo de Nivel 4 en tu Deck y, si lo haces, devuelve esos objetivos al Deck. |
Japanese | リゾネーター・エンジン | ①:自分の墓地の「リゾネーター」モンスター2体を対象として発動できる。デッキからレベル4モンスター1体を手札に加え、対象のモンスターをデッキに戻す。 |
Rizonētā Enjin | ||
Korean | 레조네이터 엔진 | ①: 자신 묘지의 "레조네이터" 몬스터 2장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 덱에서 레벨 4 몬스터 1장을 패에 넣고, 대상 몬스터를 덱으로 되돌린다. |
Rejoneiteo Enjin | ||
Simplified Chinese | 共鸣者引擎 | ①:以自己墓地的2只“共鸣者”怪兽为对象可以发动。从牌组将1只等级4怪兽加入手牌,将对象怪兽放回牌组。 |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2011-02-10 | STOR-FR056 | Storm of Ragnarok | La Tempête de Ragnarök | Common |
2014-10-23 | LC5D-FR075 | Legendary Collection 5D's Mega Pack | Collection Légendaire 5D's Méga Pack | Common |
2021-04-15 | GFTP-FR114 | Ghosts From the Past | Fantômes du Passé | Ultra Rare |
2023-09-21 | SDCK-FR027 | Structure Deck: The Crimson King | Deck de Structure : Le Roi Cramoisi | Common |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2011-02-10 | STOR-DE056 | Storm of Ragnarok | Storm of Ragnarok | Common |
2014-10-23 | LC5D-DE075 | Legendary Collection 5D's Mega Pack | Legendary Collection 5D's: Mega Pack | Common |
2021-04-15 | GFTP-DE114 | Ghosts From the Past | Ghosts From the Past | Ultra Rare |
2023-09-21 | SDCK-DE027 | Structure Deck: The Crimson King | Structure Deck: The Crimson King | Common |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2011-02-10 | STOR-IT056 | Storm of Ragnarok | Tempesta dei Ragnarok | Common |
2014-10-23 | LC5D-IT075 | Legendary Collection 5D's Mega Pack | Mega-Pack Collezione Leggendaria 5D's | Common |
2021-04-15 | GFTP-IT114 | Ghosts From the Past | Fantasmi dal Passato | Ultra Rare |
2023-09-21 | SDCK-IT027 | Structure Deck: The Crimson King | Structure Deck: Il Re Cremisi | Common |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2014-10-24 | LC5D-PT075 | Legendary Collection 5D's Mega Pack | Coleção Lendária 5 Mega Pacote | Common |
2021-04-15 | GFTP-PT114 | Ghosts From the Past | Fantasmas do Passado | Ultra Rare |
2023-09-21 | SDCK-PT027 | Structure Deck: The Crimson King | Deck Estrutural: O Rei Carmesim | Common |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2011-02-08 | STOR-SP056 | Storm of Ragnarok | La Tormenta del Ragnarok | Common |
2014-10-23 | LC5D-SP075 | Legendary Collection 5D's Mega Pack | Colección Legendaria 5D's Mega Pack | Common |
2021-04-15 | GFTP-SP114 | Ghosts From the Past | Fantasmas del Pasado | Ultra Rare |
2023-09-21 | SDCK-SP027 | Structure Deck: The Crimson King | Baraja de Estructura: El Rey Carmesí | Common |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2010-11-13 | STOR-JP056 | Storm of Ragnarok | ストーム・オブ・ラグナロク | Common |
2023-06-24 | SD46-JP027 | Structure Deck: Pulse of the King | ストラクチャーデッキ - | Common |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2011-02-07 | STOR-KR056 | Storm of Ragnarok | 스톰 오브 라그나로크 | Common |
2023-09-13 | SD46-KR027 | Structure Deck: Pulse of the King | Common |
Simplified Chinese
Release | Number | Set | Simplified Chinese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2023-08-19 | SD46-SC027 | Structure Deck: Pulse of the King | 主题卡组 王者的鼓动 | Common |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Resonator Engine (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2020-03-24 |
Resonator Engine (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |