Difference between pages "Scareclaw Sclash" and "Ichiroku's Ledger Book"

From Yugipedia
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
(added Mega Pack 07)
 
(added Mega Pack 07)
 
Line 1: Line 1:
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
−
| fr_name              = Affrontraflure Griffrayeur
+
| fr_name              = Livre de Comptes d'Ichiroku
−
| de_name              = Schreckensklauen-Kratzstoß
+
| de_name              = Ichirokus Hauptbuch
−
| it_name              = Graffioscontro Spaventartiglio
+
| it_name              = Libro Mastro di Ichiroku
−
| pt_name              = Choque Espantagarra
+
| pt_name              = Livro Razão de Ichiroku
−
| es_name              = Rasgolpe Terrogarra
+
| es_name              = Libro de Cuentas de Ichiroku
−
| ja_name              = {{Ruby|肆世壊の牙掌突|スケアクロー・スクラッシュ}}
+
| ja_name              = イチロクの{{Ruby|魔物台帳|レジャーブック}}
−
| base_trans_name      = Fang and Fist Clash of the Fourth Broken World
+
| romaji_name          = Ichiroku no Rejābukku
−
| romaji_name          = Sukeakurō Sukurasshu
+
| ko_name              = 이치로쿠의 레저북
−
| ko_name              = 스케어클로 스크래시
+
| ko_rr_name            = Ichirotu-ui Rejeobuk
−
| ko_rr_name            = Seuke-eolkeullo Seukeuraesi
+
| image                = IchirokusLedgerBook-DIFO-EN-C-1E.png
−
| image                = ScareclawSclash-DIFO-EN-SR-1E.png
 
 
| card_type            = Trap
 
| card_type            = Trap
−
| property              = Continuous
+
| property              = Normal
−
| password              = 79552283
+
| password              = 04825390
−
| effect_types          = Quick-like, Quick-like, Condition
+
| effect_types          = Effect
−
| lore                  = [[Once per turn]]: You can [[target]] 1 "[[Scareclaw]]" [[monster]] or "[[Visas Starfrost]]" you [[control]]; it can [[attack]] while in [[face-up]] [[Defense Position]] this [[turn]]. If it does, apply its [[ATK]] or [[DEF]] (whichever is higher) for [[damage calculation]]. When your opponent activates a card or [[effect]], while you control a "Scareclaw" monster in the [[Extra Monster Zone]]: You can [[send]] this face-up card to the [[GY]]; [[negate]] that effect. You can only use this effect of "Scareclaw Sclash" once per turn.
+
| lore                  = [[Target]] up to 2 [[monsters]] your opponent [[control]]s; [[banish]] them until the [[End Phase]], then your opponent gains 1000 [[LP]] for each monster that [[leaves the field|left the field]] by this [[effect]].
−
| fr_lore              = Une fois par tour : vous pouvez cibler 1 "Visas Starfrost" ou monstre "Griffrayeur" que vous contrôlez ; ce tour, il peut attaquer tant qu'il est en Position de Défense face recto. S'il le fait, appliquez son ATK ou DEF (la plus haute valeur) pour le calcul des dommages. Lorsque votre adversaire active une carte ou un effet, tant que vous contrôlez un monstre "Griffrayeur" dans la Zone Monstre Extra : vous pouvez envoyer cette carte face recto au Cimetière ; annulez l'effet. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Affrontraflure Griffrayeur" qu'une fois par tour.
+
| fr_lore              = Ciblez max. 2 monstres contrôlés par votre adversaire ; bannissez-les jusqu'à la End Phase, puis votre adversaire gagne 1000 LP pour chaque monstre qui a quitté le Terrain par cet effet.
−
| de_lore              = Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 „Schreckensklaue“-Monster oder „Visas Starfrost“ wählen, das du kontrollierst; es kann in diesem Spielzug angreifen, solange es in der offenen Verteidigungsposition liegt. Falls es dies tut, verwende für die Schadensberechnung seine ATK oder DEF (was davon höher ist). Wenn dein Gegner eine Karte oder einen Effekt aktiviert, solange du ein „Schreckensklaue“-Monster in der Extra-Monsterzone kontrollierst: Du kannst diese offene Karte auf den Friedhof legen; annulliere jenen Effekt. Du kannst diesen Effekt von „Schreckensklauen-Kratzstoß“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
+
| de_lore              = Wähle bis zu 2 Monster, die dein Gegner kontrolliert; verbanne sie bis zur End Phase, dann erhält dein Gegner für jedes Monster, welches das Spielfeld durch diesen Effekt verlassen hat, 1000 LP.
−
| it_lore              = Una volta per turno: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro "Spaventartiglio" o "Visas Starfrost" che controlli; esso può attaccare mentre è scoperto in Posizione di Difesa in questo turno. Se lo fa, applica il suo ATK o DEF (quello che è più alto) per il calcolo dei danni. Quando il tuo avversario attiva una carta o un effetto, mentre controlli un mostro "Spaventartiglio" nella Zona Mostri Extra: puoi mandare questa carta scoperta al Cimitero; annulla quell'effetto. Puoi utilizzare questo effetto di "Graffioscontro Spaventartiglio" una sola volta per turno.
+
| it_lore              = Scegli come bersaglio fino a 2 mostri controllati dal tuo avversario; bandiscili fino alla End Phase, poi il tuo avversario guadagna 1000 LP per ogni mostro che ha lasciato il Terreno per questo effetto.
−
| pt_lore              = Uma vez por turno: você pode escolher 1 monstro "Espantagarra" ou "Visas Starfrost" que você controla; neste turno, ele pode atacar enquanto estiver com a face para cima em Posição de Defesa. Se o fizer, aplique seu ATK ou DEF (o que for maior) para o cálculo de dano. Quando seu oponente ativar um card ou efeito, enquanto você controlar um monstro "Espantagarra" na Zona de Monstros Adicional: você pode enviar este card com a face para cima para o Cemitério; negue o efeito. Você só pode usar este efeito de "Choque Espantagarra" uma vez por turno.
+
| pt_lore              = Escolha até 2 monstros que seu oponente controla; bana-os até a Fase Final e, depois, seu oponente ganha 1000 PV para cada monstro que deixou o campo por este efeito.
−
| es_lore              = Una vez por turno: puedes seleccionar 1 monstruo "Terrogarra" o "Visas Starfrost" que controles; éste puede atacar mientras está en Posición de Defensa boca arriba este turno. Si lo hace, aplica su ATK o DEF (lo que sea mayor) para el cálculo de daño. Cuando tu adversario activa una carta o efecto, mientras controlas un monstruo "Terrogarra" en la Zona de Monstruos Extra: puedes mandar al Cementerio esta carta boca arriba; niega ese efecto. Sólo puedes usar este efecto de "Rasgolpe Terrogarra" una vez por turno.
+
| es_lore              = Selecciona hasta 2 monstruos que controle tu adversario; destiérralos hasta la End Phase, y después tu adversario gana 1000 LP por cada monstruo que dejó el Campo por este efecto.
−
| ja_lore              = このカード名の②の効果は１ターンに１度しか使用できない。①：１ターンに１度、自分フィールドの、「スケアクロー」モンスターまたは「ヴィサス＝スタフロスト」１体を対象として発動できる。このターン、そのモンスターは表側守備表示のままで攻撃できる。その場合、攻撃力と守備力の内、高い方の数値を適用してダメージ計算を行う。②：ＥＸモンスターゾーンに自分の「スケアクロー」モンスターが存在し、相手が効果を発動した時、魔法＆罠ゾーンの表側表示のこのカードを墓地へ送って発動できる。その効果を無効にする。
+
| ja_lore              = ①：相手フィールドのモンスターを２体まで対象として発動できる。そのモンスターをエンドフェイズまで除外する。その後、相手はこの効果でフィールドから離れたモンスターの数×１０００ＬＰ回復する。
−
| ko_lore              = 이 카드명의 ②의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 1턴에 1번, 자신 필드의, "스케어클로" 몬스터 또는 "비서스＝스타프로스트" 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 이 턴에, 그 몬스터는 앞면 수비 표시 그대로 공격할 수 있다. 그 경우, 공격력과 수비력 중, 높은 쪽의 수치를 적용하고 데미지 계산을 실행한다. ②: 엑스트라 몬스터 존에 자신의 "스케어클로" 몬스터가 존재하고, 상대가 효과를 발동했을 때, 마법 & 함정 존의 앞면 표시의 이 카드를 묘지로 보내고 발동할 수 있다. 그 효과를 무효로 한다.
+
| ko_lore              = ①: 상대 필드의 몬스터를 2장까지 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터를 엔드 페이즈까지 제외한다. 그 후, 상대는 이 효과로 필드에서 벗어난 몬스터의 수 × 1000 LP 회복한다.
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
−
DIFO-EN074; Dimension Force; Super Rare
+
DIFO-EN078; Dimension Force; Common
 
| fr_sets              =  
 
| fr_sets              =  
−
DIFO-FR074; Dimension Force; Super Rare
+
DIFO-FR078; Dimension Force; Common
 
| de_sets              =  
 
| de_sets              =  
−
DIFO-DE074; Dimension Force; Super Rare
+
DIFO-DE078; Dimension Force; Common
 
| it_sets              =  
 
| it_sets              =  
−
DIFO-IT074; Dimension Force; Super Rare
+
DIFO-IT078; Dimension Force; Common
 
| pt_sets              =  
 
| pt_sets              =  
−
DIFO-PT074; Dimension Force; Super Rare
+
DIFO-PT078; Dimension Force; Common
 
| sp_sets              =  
 
| sp_sets              =  
−
DIFO-SP074; Dimension Force; Super Rare
+
DIFO-SP078; Dimension Force; Common
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
−
DIFO-JP074; Dimension Force; Common
+
DIFO-JP078; Dimension Force; Common
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  
−
DIFO-KR074; Dimension Force; Common
+
DIFO-KR078; Dimension Force; Common
 
| sc_sets              =  
 
| sc_sets              =  
−
MGP7-SC114; Mega Pack 07; Common
+
MGP7-SC118; Mega Pack 07; Common
−
| mentions              = Visas Starfrost
+
| action                = Returns banished cards to the field
−
| supports_archetypes  = Scareclaw
+
| banished              = Banishes from your opponent's field
−
| archseries            = Scareclaw
+
| life_points          = Your opponent gains Life Points
−
| related_to_archseries = Visas
+
| database_id          = 17189
−
| action                = Sends itself from field to Graveyard for cost
 
−
| m/s/t                =  
 
−
* Negates the effects of your opponent's Effect Monsters
 
−
* Negates the effects of your opponent's Spell Cards
 
−
* Negates the effects of your opponent's Trap Cards
 
−
| attack                =  
 
−
* Defense Position attacker
 
−
* Applies DEF for damage calculation
 
−
| misc                  =
 
−
* Requires control of specific archetype
 
−
* Requires control of specific card
 
−
* Only once per turn
 
−
| database_id          = 17185
 
 
}}
 
}}

Revision as of 06:35, 27 July 2023

Ichiroku's Ledger Book
Japanese
イチロクの魔物台帳（レジャーブック）
Base
イチロクの魔物台帳
Kana
イチロクのレジャーブック
Rōmaji
Ichiroku no Rejābukku
IchirokusLedgerBook-DIFO-EN-C-1E.png
Card type Trap
Property Normal
Password 04825390
Effect types

Status
Target up to 2 monsters your opponent controls; banish them until the End Phase, then your opponent gains 1000 LP for each monster that left the field by this effect.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2022-05-19DIFO-EN078Dimension ForceCommon

Search categories

Actions
Returns banished cards to the field
Banished categories
Banishes from your opponent's field
LP
Your opponent gains Life Points

Other languages

Language NameCard text
French Livre de Comptes d'IchirokuCiblez max. 2 monstres contrôlés par votre adversaire ; bannissez-les jusqu'à la End Phase, puis votre adversaire gagne 1000 LP pour chaque monstre qui a quitté le Terrain par cet effet.
German Ichirokus HauptbuchWähle bis zu 2 Monster, die dein Gegner kontrolliert; verbanne sie bis zur End Phase, dann erhält dein Gegner für jedes Monster, welches das Spielfeld durch diesen Effekt verlassen hat, 1000 LP.
Italian Libro Mastro di IchirokuScegli come bersaglio fino a 2 mostri controllati dal tuo avversario; bandiscili fino alla End Phase, poi il tuo avversario guadagna 1000 LP per ogni mostro che ha lasciato il Terreno per questo effetto.
Portuguese Livro Razão de IchirokuEscolha até 2 monstros que seu oponente controla; bana-os até a Fase Final e, depois, seu oponente ganha 1000 PV para cada monstro que deixou o campo por este efeito.
Spanish Libro de Cuentas de IchirokuSelecciona hasta 2 monstruos que controle tu adversario; destiérralos hasta la End Phase, y después tu adversario gana 1000 LP por cada monstruo que dejó el Campo por este efecto.
Japanese イチロクの魔物台帳（レジャーブック）①：相手フィールドのモンスターを２体まで対象として発動できる。そのモンスターをエンドフェイズまで除外する。その後、相手はこの効果でフィールドから離れたモンスターの数×１０００ＬＰ回復する。
Ichiroku no Rejābukku
Korean 이치로쿠의 레저북①: 상대 필드의 몬스터를 2장까지 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터를 엔드 페이즈까지 제외한다. 그 후, 상대는 이 효과로 필드에서 벗어난 몬스터의 수 × 1000 LP 회복한다.
Ichirotu-ui Rejeobuk

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2022-05-19DIFO-FR078Dimension ForceForce DimensionnelleCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2022-05-19DIFO-DE078Dimension ForceDimension ForceCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2022-05-19DIFO-IT078Dimension ForceForza DimensionaleCommon

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2022-05-19DIFO-PT078Dimension ForceForça DimensionalCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2022-05-19DIFO-SP078Dimension ForceFuerza DimensionalCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2022-01-15DIFO-JP078Dimension Forceディメンション・フォースCommon

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2022-04-14DIFO-KR078Dimension Force디멘션 포스Common

Simplified Chinese

ReleaseNumberSetSimplified Chinese nameRarity
2023-07-01MGP7-SC118Mega Pack 07超级包07Common

In other media

Page Medium Debut date
Ichiroku's Ledger Book (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2023-02-14
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Scareclaw_Sclash&oldid=4825432"