Difference between revisions of "Shattered Axe"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
m (Spanish lore updated (as per BP02).)
(update name/lore parameters, replaced: |en_sets = → |en_sets = (9), monster → monster)
Line 2: Line 2:
  
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
−
|dename = Zerbrochene Axt
+
|de_name = Zerbrochene Axt
 
|crname = Smrskana Sjekira
 
|crname = Smrskana Sjekira
 
|ja_name = {{Ruby|罅|ひび}}{{Ruby|割|わ}}れゆく{{Ruby|斧|おの}}
 
|ja_name = {{Ruby|罅|ひび}}{{Ruby|割|わ}}れゆく{{Ruby|斧|おの}}
−
|phon = Hibiwareyuku Ono
+
|ja_romaji = Hibiwareyuku Ono
−
|itname = Ascia Frantumata
+
|it_name = Ascia Frantumata
−
|grname = Θρυμματισμένο Τσεκούρι
+
|el_name = Θρυμματισμένο Τσεκούρι
 
|thname = ขวานสลาย
 
|thname = ขวานสลาย
−
|spname = Hacha Destrozada
+
|es_name = Hacha Destrozada
 
|manganame = Crumbling Axe
 
|manganame = Crumbling Axe
 
|image = ShatteredAxe-BP02-EN-C-1E.png
 
|image = ShatteredAxe-BP02-EN-C-1E.png
Line 15: Line 15:
 
|typest = Continuous
 
|typest = Continuous
 
|effect = Trigger, Continuous
 
|effect = Trigger, Continuous
−
|lore = [[Activate]] this card by [[target]]ing 1 [[face-up]] [[monster]] on the [[field]]. During each of your [[Standby Phase]]s: It loses 500 [[ATK]]. When that target is [[destroy]]ed, destroy this card.
+
|lore = [[Activate]] this card by [[target]]ing 1 [[face-up]] [[Monster Card|monster]] on the [[field]]. During each of your [[Standby Phase]]s: It loses 500 [[ATK]]. When that target is [[destroy]]ed, destroy this card.
−
|delore = Wähle 1 offenes Monster auf dem Spielfeld. Solange diese Karte offen auf deiner Spielfeldseite liegt, verringere die ATK dieses Monsters während jeder deiner Standby Phasen um 500 Punkte. Wenn das Monster zerstört wird, zerstöre diese Karte.
+
|de_lore = Wähle 1 offenes Monster auf dem Spielfeld. Solange diese Karte offen auf deiner Spielfeldseite liegt, verringere die ATK dieses Monsters während jeder deiner Standby Phasen um 500 Punkte. Wenn das Monster zerstört wird, zerstöre diese Karte.
−
|splore = Activa esta carta [[Select|seleccionando]] 1 [[Monster Card|monstruo]] [[face-up|boca arriba]] en el [[Playing Field|Campo]]. Durante cada una de tus [[Standby Phase]]s: éste pierde 500 [[ATK]]. Cuando ese objetivo es [[destroy|destruido]], [[destroy|destruye]] esta carta.
+
|es_lore = Activa esta carta [[Select|seleccionando]] 1 [[Monster Card|monstruo]] [[face-up|boca arriba]] en el [[Playing Field|Campo]]. Durante cada una de tus [[Standby Phase]]s: éste pierde 500 [[ATK]]. Cuando ese objetivo es [[destroy|destruido]], [[destroy|destruye]] esta carta.
−
|itlore = Scegli 1 mostro scoperto sul Terreno. Fino a quando questa carta è scoperta sul Terreno, diminuisci l'ATK di quel mostro di 500 punti durante ogni tua Standby Phase. Quando quel mostro viene distrutto, distruggi questa carta.
+
|it_lore = Scegli 1 mostro scoperto sul Terreno. Fino a quando questa carta è scoperta sul Terreno, diminuisci l'ATK di quel mostro di 500 punti durante ogni tua Standby Phase. Quando quel mostro viene distrutto, distruggi questa carta.
−
|ptlore = Selecione 1 monstro virado para cima no campo. Este perde 500 ATK durante cada uma das sua Standby Phases. Quando o monstro é destruído, destrua esta carta.
+
|pt_lore = Selecione 1 monstro virado para cima no campo. Este perde 500 ATK durante cada uma das sua Standby Phases. Quando o monstro é destruído, destrua esta carta.
 
|stats1 = Your monsters lose ATK
 
|stats1 = Your monsters lose ATK
 
|stats2 = Your opponent's monsters lose ATK
 
|stats2 = Your opponent's monsters lose ATK
 
|mst1 = Destroys itself
 
|mst1 = Destroys itself
 
|number = 12117532
 
|number = 12117532
−
|en_sets =
+
|en_sets =  
 
'''[[Enemy of Justice]]''' ([[EOJ-EN059]] - [[C]])
 
'''[[Enemy of Justice]]''' ([[EOJ-EN059]] - [[C]])
  
Line 30: Line 30:
  
 
'''[[Battle Pack 2: War of the Giants]]''' ([[BP02-EN187]] - [[C]]/[[MSR]])
 
'''[[Battle Pack 2: War of the Giants]]''' ([[BP02-EN187]] - [[C]]/[[MSR]])
−
|fr_sets =
+
|fr_sets =  
 
'''[[Dark Revelation Volume 4]]''' ([[DR04-FR239]] - [[C]])
 
'''[[Dark Revelation Volume 4]]''' ([[DR04-FR239]] - [[C]])
  
 
'''[[Enemy of Justice]]''' ([[EOJ-FR059]] - [[C]])
 
'''[[Enemy of Justice]]''' ([[EOJ-FR059]] - [[C]])
−
|de_sets =
+
|de_sets =  
 
'''[[Dark Revelation Volume 4]]''' ([[DR04-DE239]] - [[C]])
 
'''[[Dark Revelation Volume 4]]''' ([[DR04-DE239]] - [[C]])
  
 
'''[[Enemy of Justice]]''' ([[EOJ-DE059]] - [[C]])
 
'''[[Enemy of Justice]]''' ([[EOJ-DE059]] - [[C]])
−
|it_sets =
+
|it_sets =  
 
'''[[Dark Revelation Volume 4]]''' ([[DR04-IT239]] - [[C]])
 
'''[[Dark Revelation Volume 4]]''' ([[DR04-IT239]] - [[C]])
  
 
'''[[Enemy of Justice]]''' ([[EOJ-IT059]] - [[C]])
 
'''[[Enemy of Justice]]''' ([[EOJ-IT059]] - [[C]])
−
|sp_sets =
+
|sp_sets =  
 
'''[[Dark Revelation Volume 4]]''' ([[DR04-SP239]] - [[C]])
 
'''[[Dark Revelation Volume 4]]''' ([[DR04-SP239]] - [[C]])
  
 
'''[[Enemy of Justice]]''' ([[EOJ-SP059]] - [[C]])
 
'''[[Enemy of Justice]]''' ([[EOJ-SP059]] - [[C]])
−
|jp_sets =
+
|jp_sets =  
 
'''[[Enemy of Justice]]''' ([[EOJ-JP059]] - [[C]])
 
'''[[Enemy of Justice]]''' ([[EOJ-JP059]] - [[C]])
  
 
'''[[Expert Edition Volume.4]]''' ([[EE04-JP239]] - [[C]])
 
'''[[Expert Edition Volume.4]]''' ([[EE04-JP239]] - [[C]])
−
|ae_sets =
+
|ae_sets =  
 
'''[[Enemy of Justice]]''' ([[EOJ-AE059]] - [[C]])
 
'''[[Enemy of Justice]]''' ([[EOJ-AE059]] - [[C]])
−
|kr_sets =
+
|kr_sets =  
 
'''[[Enemy of Justice]]''' ([[EOJ-KR059]] - [[C]])
 
'''[[Enemy of Justice]]''' ([[EOJ-KR059]] - [[C]])
−
|ygo_sets =
+
|ygo_sets =  
 
'''[[Pack 40 (YGOO-BP)|Pack 40]]'''
 
'''[[Pack 40 (YGOO-BP)|Pack 40]]'''
 
|database_id = 6159
 
|database_id = 6159
 
}}
 
}}

Revision as of 05:08, 28 November 2014

The Croatian name given is not official.
Shattered Axe
Japanese
罅（ひび）割（わ）れゆく斧（おの）
Base
罅割れゆく斧
Kana
ひびわれゆくおの
ShatteredAxe-BP02-EN-C-1E.png
Card type Monster
Attribute TRAP"TRAP" is not in the list (DARK, DIVINE, EARTH, FIRE, LIGHT, WATER, WIND, ?, ???, THUNDER, ...) of allowed values for the "Attribute" property.
Status
Activate this card by targeting 1 face-up monster on the field. During each of your Standby Phases: It loses 500 ATK. When that target is destroyed, destroy this card.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetRarity
[[Enemy of Justice (EOJ-EN059 - C)|Enemy of Justice]]
[[Dark Revelation Volume 4 (DR04-EN239 - C)|Dark Revelation Volume 4]]
[[Battle Pack 2: War of the Giants (BP02-EN187 - C/MSR)|Battle Pack 2: War of the Giants]]

Other languages

Language NameCard text
German Zerbrochene AxtWähle 1 offenes Monster auf dem Spielfeld. Solange diese Karte offen auf deiner Spielfeldseite liegt, verringere die ATK dieses Monsters während jeder deiner Standby Phasen um 500 Punkte. Wenn das Monster zerstört wird, zerstöre diese Karte.
Italian Ascia FrantumataScegli 1 mostro scoperto sul Terreno. Fino a quando questa carta è scoperta sul Terreno, diminuisci l'ATK di quel mostro di 500 punti durante ogni tua Standby Phase. Quando quel mostro viene distrutto, distruggi questa carta.
Portuguese Selecione 1 monstro virado para cima no campo. Este perde 500 ATK durante cada uma das sua Standby Phases. Quando o monstro é destruído, destrua esta carta.
Spanish Hacha DestrozadaActiva esta carta seleccionando 1 monstruo boca arriba en el Campo. Durante cada una de tus Standby Phases: éste pierde 500 ATK. Cuando ese objetivo es destruido, destruye esta carta.
Japanese 罅（ひび）割（わ）れゆく斧（おの）

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Dark Revelation Volume 4 (DR04-FR239 - C)|Dark Revelation Volume 4]]
[[Enemy of Justice (EOJ-FR059 - C)|Enemy of Justice]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Dark Revelation Volume 4 (DR04-DE239 - C)|Dark Revelation Volume 4]]
[[Enemy of Justice (EOJ-DE059 - C)|Enemy of Justice]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Dark Revelation Volume 4 (DR04-IT239 - C)|Dark Revelation Volume 4]]
[[Enemy of Justice (EOJ-IT059 - C)|Enemy of Justice]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Dark Revelation Volume 4 (DR04-SP239 - C)|Dark Revelation Volume 4]]
[[Enemy of Justice (EOJ-SP059 - C)|Enemy of Justice]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Enemy of Justice (EOJ-JP059 - C)|Enemy of Justice]]
[[Expert Edition Volume.4 (EE04-JP239 - C)|Expert Edition Volume.4]]

Asian-English

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetRarity
[[Enemy of Justice (EOJ-AE059 - C)|Enemy of Justice]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Enemy of Justice (EOJ-KR059 - C)|Enemy of Justice]]

In other media

Page Medium Debut date
Shattered Axe (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2017-01-19
Shattered Axe (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Crumbling Axe Manga

Video games

Video gameDate#NameCostStatus
Online2005-11-04–––Present

Lores and sets

Video gameLoreSets
OnlinePack 40
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Shattered_Axe&oldid=253212"