Difference between revisions of "Tribute Burial"
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-09-16 12:11:03+00:00)) |
|||
(10 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
+ | | fr_name = L'Exhumation du Tribut | ||
+ | | de_name = Traueropfer | ||
+ | | it_name = Sepoltura Tributo | ||
+ | | ko_name = 매장된 제물 | ||
+ | | pt_name = Sacrifício das Tumbas | ||
+ | | es_name = Ofrecimiento Sepulcro | ||
| ja_name = {{Ruby|埋|まい}}{{Ruby|葬|そう}}されし{{Ruby|生|い}}け{{Ruby|贄|にえ}} | | ja_name = {{Ruby|埋|まい}}{{Ruby|葬|そう}}されし{{Ruby|生|い}}け{{Ruby|贄|にえ}} | ||
− | | romaji_name = | + | | romaji_name = Maisōsareshi Ikenie |
− | | image = TributeBurial-DPRP-EN-SR-1E.png | + | | image = |
− | | | + | 1; TributeBurial-LART-EN-UR-LE.png; TributeBurial-MADU-JP-VG-artwork.png |
− | | | + | 1.1; TributeBurial-DPRP-EN-SR-1E.png; TributeBurial-MADU-EN-VG-artwork.png |
− | | | + | | current_image = 1 |
+ | | card_type = Spell | ||
+ | | property = Normal | ||
+ | | password = 80230510 | ||
| effect_types = Effect | | effect_types = Effect | ||
− | | lore = | + | | lore = Once during this [[turn]], you can [[Tribute Summon]] a monster that requires 2 [[Tribute]]s by [[banish]]ing 1 [[Monster Card|monster]] from each [[GY]] instead, also you cannot [[Special Summon]] monsters for the rest of this turn. |
+ | | fr_lore = Vous ne pouvez pas Invoquer Spécialement le reste de ce tour. Une fois durant ce tour, vous pouvez mener une Invocation Sacrifice qui nécessite 2 Sacrifices en bannissant 1 monstre depuis chaque Cimetière au lieu de les Sacrifier (c'est toujours traité comme une Invocation Sacrifice). | ||
+ | | de_lore = Du kannst für den Rest dieses Spielzugs keine Monster als Spezialbeschwörung beschwören. Einmal während dieses Spielzugs kannst du eine Tributbeschwörung durchführen, die 2 Tribute erfordert, indem du 1 Monster von jedem Friedhof verbannst, anstatt Tribut anzubieten. (Sie wird weiterhin als Tributbeschwörung behandelt.) | ||
+ | | it_lore = Non puoi Evocare Specialmente per il resto di questo turno. Una volta durante questo turno, puoi effettuare un'Evocazione tramite Tributo che richiede 2 Tributi bandendo 1 mostro da ogni Cimitero invece di offrire Tributi (questa viene ancora considerata come un'Evocazione tramite Tributo). | ||
+ | | pt_lore = Você não pode Invocar por Invocação-Especial pelo resto deste turno. Uma vez durante este turno, você pode realizar uma Invocação-Tributo que requer 2 Tributos ao banir 1 monstro de cada Cemitério, em vez dos Tributos (isso ainda é considerado uma Invocação-Tributo). | ||
+ | | es_lore = Por el resto de este turno no puedes Invocar de Modo Especial. Una vez durante este turno, puedes realizar una Invocación por Sacrificio que requiera 2 Sacrificios desterrrando 1 monstruo de cada Cementerio en lugar de Sacrificar (todavía se considera como una Invocación por Sacrificio). | ||
| ja_lore = ①:このターン、自分がモンスター2体のリリースを必要とするアドバンス召喚をする場合に1度だけ、モンスター2体をリリースせずに自分・相手の墓地からモンスターを1体ずつ除外してアドバンス召喚できる。この効果の発動後、ターン終了時まで自分はモンスターを特殊召喚できない。 | | ja_lore = ①:このターン、自分がモンスター2体のリリースを必要とするアドバンス召喚をする場合に1度だけ、モンスター2体をリリースせずに自分・相手の墓地からモンスターを1体ずつ除外してアドバンス召喚できる。この効果の発動後、ターン終了時まで自分はモンスターを特殊召喚できない。 | ||
+ | | ko_lore = ①: 이 턴에, 자신이 몬스터 2장의 릴리스를 필요로 하는 어드밴스 소환을 할 경우에 1번만, 몬스터 2장을 릴리스하지 않고 자신 / 상대의 묘지에서 몬스터를 1장씩 제외하여 어드밴스 소환할 수 있다. 이 효과의 발동 후, 턴 종료시까지 자신은 몬스터를 특수 소환할 수 없다. | ||
| en_sets = | | en_sets = | ||
− | + | DPRP-EN010; Duelist Pack: Rivals of the Pharaoh; Super Rare | |
− | + | LART-EN053; The Lost Art Promotion 2022 K; Ultra Rare | |
− | |||
| fr_sets = | | fr_sets = | ||
− | + | DPRP-FR010; Duelist Pack: Rivals of the Pharaoh; Super Rare | |
− | + | LART-FR053; The Lost Art Promotion 2022 K; Ultra Rare | |
− | |||
| de_sets = | | de_sets = | ||
− | + | DPRP-DE010; Duelist Pack: Rivals of the Pharaoh; Super Rare | |
− | + | LART-DE053; The Lost Art Promotion 2022 K; Ultra Rare | |
− | |||
| it_sets = | | it_sets = | ||
− | + | DPRP-IT010; Duelist Pack: Rivals of the Pharaoh; Super Rare | |
− | + | LART-IT053; The Lost Art Promotion 2022 K; Ultra Rare | |
− | |||
| pt_sets = | | pt_sets = | ||
− | + | DPRP-PT010; Duelist Pack: Rivals of the Pharaoh; Super Rare | |
− | + | LART-PT053; The Lost Art Promotion 2022 K; Ultra Rare | |
− | |||
| sp_sets = | | sp_sets = | ||
− | + | DPRP-SP010; Duelist Pack: Rivals of the Pharaoh; Super Rare | |
− | + | LART-SP053; The Lost Art Promotion 2022 K; Ultra Rare | |
− | |||
| jp_sets = | | jp_sets = | ||
− | + | DP17-JP009; Duelist Pack: Pharaoh's Memories; Super Rare | |
− | + | PGB1-JP043; Prismatic God Box; Millennium Rare | |
− | |||
| kr_sets = | | kr_sets = | ||
− | + | DP17-KR009; Duelist Pack: Pharaoh's Memories; Super Rare | |
− | + | | summoning = | |
− | + | * Tribute Summon without Tribute | |
− | | | + | * Prevents the player's Special Summons |
− | + | | banished = | |
− | | | + | * Banishes from your Graveyard |
− | + | * Banishes from your opponent's Graveyard | |
− | |||
| database_id = 12571 | | database_id = 12571 | ||
}} | }} |
Latest revision as of 16:29, 20 March 2023
Tribute Burial
- Japanese
埋 葬 されし生 け贄 - Base
- 埋葬されし生け贄
- Kana
- まいそうされしいけにえ
- Rōmaji
- Maisōsareshi Ikenie
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2016-09-15 | DPRP-EN010 | Duelist Pack: Rivals of the Pharaoh | Super Rare |
2022-09-16 | LART-EN053 | The Lost Art Promotion 2022 K | Ultra Rare |
Search categories
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | L'Exhumation du Tribut | Vous ne pouvez pas Invoquer Spécialement le reste de ce tour. Une fois durant ce tour, vous pouvez mener une Invocation Sacrifice qui nécessite 2 Sacrifices en bannissant 1 monstre depuis chaque Cimetière au lieu de les Sacrifier (c'est toujours traité comme une Invocation Sacrifice). |
German | Traueropfer | Du kannst für den Rest dieses Spielzugs keine Monster als Spezialbeschwörung beschwören. Einmal während dieses Spielzugs kannst du eine Tributbeschwörung durchführen, die 2 Tribute erfordert, indem du 1 Monster von jedem Friedhof verbannst, anstatt Tribut anzubieten. (Sie wird weiterhin als Tributbeschwörung behandelt.) |
Italian | Sepoltura Tributo | Non puoi Evocare Specialmente per il resto di questo turno. Una volta durante questo turno, puoi effettuare un'Evocazione tramite Tributo che richiede 2 Tributi bandendo 1 mostro da ogni Cimitero invece di offrire Tributi (questa viene ancora considerata come un'Evocazione tramite Tributo). |
Portuguese | Sacrifício das Tumbas | Você não pode Invocar por Invocação-Especial pelo resto deste turno. Uma vez durante este turno, você pode realizar uma Invocação-Tributo que requer 2 Tributos ao banir 1 monstro de cada Cemitério, em vez dos Tributos (isso ainda é considerado uma Invocação-Tributo). |
Spanish | Ofrecimiento Sepulcro | Por el resto de este turno no puedes Invocar de Modo Especial. Una vez durante este turno, puedes realizar una Invocación por Sacrificio que requiera 2 Sacrificios desterrrando 1 monstruo de cada Cementerio en lugar de Sacrificar (todavía se considera como una Invocación por Sacrificio). |
Japanese | ①:このターン、自分がモンスター2体のリリースを必要とするアドバンス召喚をする場合に1度だけ、モンスター2体をリリースせずに自分・相手の墓地からモンスターを1体ずつ除外してアドバンス召喚できる。この効果の発動後、ターン終了時まで自分はモンスターを特殊召喚できない。 | |
Maisōsareshi Ikenie | ||
Korean | 매장된 제물 | ①: 이 턴에, 자신이 몬스터 2장의 릴리스를 필요로 하는 어드밴스 소환을 할 경우에 1번만, 몬스터 2장을 릴리스하지 않고 자신 / 상대의 묘지에서 몬스터를 1장씩 제외하여 어드밴스 소환할 수 있다. 이 효과의 발동 후, 턴 종료시까지 자신은 몬스터를 특수 소환할 수 없다. |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2016-09-15 | DPRP-FR010 | Duelist Pack: Rivals of the Pharaoh | Pack du Duelliste : les Rivaux du Pharaon | Super Rare |
2022-10-01 | LART-FR053 | The Lost Art Promotion 2022 K | Ultra Rare |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2016-09-15 | DPRP-DE010 | Duelist Pack: Rivals of the Pharaoh | Duelist Pack: Rivals of the Pharaoh | Super Rare |
2022-10-01 | LART-DE053 | The Lost Art Promotion 2022 K | Ultra Rare |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2016-09-15 | DPRP-IT010 | Duelist Pack: Rivals of the Pharaoh | Duelist Pack: Rivali del Faraone | Super Rare |
2022-10-01 | LART-IT053 | The Lost Art Promotion 2022 K | Ultra Rare |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2016-09-16 | DPRP-PT010 | Duelist Pack: Rivals of the Pharaoh | Pacote do Duelista: Rivais do Faraó | Super Rare |
2022-10-01 | LART-PT053 | The Lost Art Promotion 2022 K | Ultra Rare |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2016-09-15 | DPRP-SP010 | Duelist Pack: Rivals of the Pharaoh | Sobre de Duelista: Rivales del Faraón | Super Rare |
2022-10-01 | LART-SP053 | The Lost Art Promotion 2022 K | Ultra Rare |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2016-06-04 | DP17-JP009 | Duelist Pack: Pharaoh's Memories | デュエリストパック - | Super Rare |
2020-12-19 | PGB1-JP043 | Prismatic God Box | Millennium Rare |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2016-08-22 | DP17-KR009 | Duelist Pack: Pharaoh's Memories | 듀얼리스트 팩 -파라오의 기억 편- | Super Rare |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Tribute Burial (anime) | Anime | 2002-09-10 |
Tribute Burial (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2018-05-01 |
Tribute Burial (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |