Dimension Reflector (Master Duel)

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Dimension Reflector
Japanese
ディメンション・リフレクター
Rōmaji
Dimenshon Rifurekutā
DimensionReflector-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity R
Card type Trap
Property Continuous
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

Activate this card by banishing 2 monsters you control, then target 1 face-up monster your opponent controls; Special Summon this card in Attack Position as an Effect Monster (Spellcaster-Type/DARK/Level 4/ATK ?/DEF ?) with ATK and DEF equal to that face-up monster's ATK. (This card is also still a Trap Card.) If this monster is Summoned this way: Inflict damage to your opponent equal to this card's ATK.

Releases

Release Set
2022-01-19 Legacy Pack

Other languages

Language NameCard text
French Réflecteur DimensionnelActivez cette carte en bannissant 2 monstres que vous contrôlez, puis ciblez 1 monstre face recto contrôlé par votre adversaire ; Invoquez Spécialement cette carte en Position d'Attaque comme un Monstre à Effet (Type Magicien/TÉNÈBRES/Niveau 4/ATK ?/DEF ?) avec une ATK/DEF égales à l'ATK du monstre face recto. (Cette carte est toujours aussi une Carte Piège.) Si ce monstre est Invoqué de cette façon : infligez des dommages à votre adversaire égaux à l'ATK de cette carte.
German DimensionsreflektorAktiviere diese Karte, indem du 2 Monster verbannst, die du kontrollierst, und wähle dann 1 offenes Monster, das dein Gegner kontrolliert; beschwöre diese Karte als Spezialbeschwörung als Effektmonster (Typ Hexer/FINSTERNIS/Stufe 4/ATK ?/DEF ?) mit ATK und DEF in Höhe der ATK des offenen Monsters in die Angriffsposition. (Diese Karte ist zusätzlich weiterhin eine Fallenkarte.) Falls dieses Monster auf diese Art beschworen wird: Füge deinem Gegner Schaden in Höhe der ATK dieser Karte zu.
Italian Riflettore DimensionaleAttiva questa carta bandendo 2 mostri che controlli, poi scegli come bersaglio 1 mostro scoperto controllato dal tuo avversario; Evoca Specialmente questa carta in Posizione di Attacco come Mostro con Effetto (Tipo Incantatore/OSCURITÀ/Livello 4/ATK ?/DEF ?) con ATK e DEF pari all'ATK di quel mostro scoperto. (Questa carta è ancora anche una Carta Trappola.) Se questo mostro viene Evocato in questo modo: infliggi al tuo avversario danno pari all'ATK di questa carta.
Portuguese Refletor DimensionalAtive este card ao banir 2 monstros que você controla e, depois, escolha 1 monstro com a face para cima que seu oponente controla; Invoque este card por Invocação-Especial em Posição de Ataque como um Monstro de Efeito (Tipo Mago/TREVAS/Nível 4/ATK ?/DEF ?) com ATK e DEF iguais ao ATK desse monstro com a face para cima. (Este card ainda é considerado um Card de Armadilha.) Se este monstro for Invocado desta forma: cause dano ao seu oponente igual ao ATK deste card.
Spanish Reflector de la DimensiónActiva esta carta desterrando 2 monstruos que tú controles, y después selecciona 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario; Invoca esta carta de Modo Especial en Posición de Ataque como un Monstruo de Efecto (Tipo Lanzador de Conjuros/OSCURIDAD/Nivel 4/ATK ?/DEF ?) con ATK y DEF iguales al ATK de ese monstruo boca arriba. (Esta carta todavía sigue siendo una Carta de Trampa). Si este monstruo es Invocado de esta forma: inflige daño a tu adversario igual al ATK de esta carta.
Japanese ディメンション・リフレクター①:自分フィールドのモンスター2体を除外し、相手フィールドの表側表示モンスター1体を対象としてこのカードを発動できる。このカードは発動後、対象のモンスターの攻撃力と同じ数値の攻撃力・守備力を持つ効果モンスター(魔法使い族・闇・星4・攻/守?)となり、モンスターゾーンに攻撃表示で特殊召喚する。このカードは罠カードとしても扱う。②:このカードの効果でこのカードが特殊召喚に成功した場合に発動する。このカードの攻撃力分のダメージを相手に与える。
Dimenshon Rifurekutā
Korean 디멘션 리플렉터①: 자신 필드의 몬스터 2장을 제외하고, 상대 필드의 앞면 표시 몬스터 1장을 대상으로 하여 이 카드를 발동할 수 있다. 이 카드는 발동 후, 대상 몬스터의 공격력과 같은 수치의 공격력 / 수비력을 가지는 효과 몬스터(마법사족 / 어둠 / 레벨 4 / 공 ? / 수 ?)가 되어, 몬스터 존에 공격 표시로 특수 소환한다. 이 카드는 함정 카드로도 취급한다. ②: 이 카드의 효과로 이 카드가 특수 소환에 성공했을 경우에 발동한다. 이 카드의 공격력만큼의 데미지를 상대에게 준다.
Simplified Chinese 次元反射器①:可将我方场上的2只怪兽除外,并以对手场上的1只表侧表示怪兽为对象发动此卡。此卡发动后,变成持有攻击力、守备力与对象怪兽的攻击力相同数值的效果怪兽(魔法师族・暗・星4・攻/守?),并以攻击表示特殊召唤至怪兽区。此卡也被视为陷阱卡。②:此卡以此卡的效果特殊召唤成功的场合发动。给予对手相当于此卡攻击力数值的伤害。
Traditional Chinese 次元反射器①:可將我方場上的2隻怪獸除外,將對方場上的1隻正面表示怪獸做為對象發動此卡。此卡發動後,變為攻擊力・守備力與對象怪獸的攻擊力的數值相同的效果怪獸(魔法使族・闇・星4・攻/守?),以攻擊表示特殊召喚至怪獸區。此卡也視為陷阱卡。②:在此卡透過此卡的效果特殊召喚成功的狀況下發動。給予對方等同於此卡的攻擊力的數值的傷害。