Language |
Name | Card text |
French |
Chat Quantique | Activez cette carte en déclarant 1 Type de Monstre et 1 Attribut ; Invoquez Spécialement cette carte comme un Monstre Normal (Niveau 4/ATK 0/DEF 2200) de ce Type et Attribut. (Cette carte est toujours aussi un Piège.)
|
German |
Quantenkatze | Aktiviere diese Karte, indem du 1 Monstertyp und 1 Eigenschaft deklarierst; beschwöre diese Karte als Spezialbeschwörung als Normales Monster (Stufe 4/ATK 0/DEF 2200) mit dem Typ und der Eigenschaft. (Diese Karte ist zusätzlich weiterhin eine Falle.)
|
Italian |
Gatto Quantico | Attiva questa carta dichiarando 1 Tipo di Mostro e 1 Attributo; Evoca Specialmente questa carta come Mostro Normale (Livello 4/ATK 0/DEF 2200) con quel Tipo e Attributo. (Questa carta è ancora anche una Trappola.)
|
Portuguese |
Gato Quântico | Ative este card ao declarar 1 Tipo de Monstro e 1 Atributo; Invoque este card por Invocação-Especial como um Monstro Normal (Nível 4/ATK 0/DEF 2200) com esse Tipo e Atributo. (Este card ainda é considerado uma Armadilha.)
|
Spanish |
Gato Cuántico | Activa esta carta declarando 1 Tipo de Monstruo y 1 Atributo; Invoca esta carta de Modo Especial como un Monstruo Normal (Nivel 4/ATK 0/DEF 2200) con ese Tipo y Atributo. (Esta carta también sigue siendo una Trampa).
|
Japanese |
量子猫 | ①:種族と属性を1つずつ宣言してこのカードを発動できる。このカードは発動後、宣言した種族・属性を持つ通常モンスター(星4・攻0/守2200)となり、モンスターゾーンに特殊召喚する。このカードは罠カードとしても扱う。
|
Ryōshi Neko |
Korean |
양자고양이 | ①: 종족과 속성을 1개씩 선언하고 발동할 수 있다. 이 카드는 발동 후, 선언한 종족 / 속성을 가지는 일반 몬스터(레벨 4 / 공 0 / 수 2200)가 되어, 몬스터 존에 특수 소환한다. 이 카드는 함정 카드로도 취급한다.
|
Simplified Chinese |
量子猫 | ①:可各宣言1个种族和属性发动。此卡发动后,变成持有宣言种族、属性的通常怪兽(星4、攻0/守2200),特殊召唤至怪兽区。此卡被视为陷阱卡。
|
Traditional Chinese |
量子貓 | ①:可宣言1個種族及1個屬性發動此卡。此卡發動後,變為擁有宣言種族・屬性的通常怪獸(星4・攻0/守2200),特殊召喚至怪獸區。此卡也視為陷阱卡。
|