Recette de Personnel (Staff Recipe) (Master Duel)

Main card page: "Recette de Personnel (Staff Recipe)"

Recette de Personnel (Staff Recipe)

Japanese

Ｒｅｃｅｔｔｅ ｄｅ Ｐｅｒｓｏｎｎｅｌ（ルセット・ド・ペルソネル）～賄（まかな）いのレシピ～

Base

Ｒｅｃｅｔｔｅ ｄｅ Ｐｅｒｓｏｎｎｅｌ～賄いのレシピ～

Kana

ルセット・ド・ペルソネル～まかないのレシピ～

Rōmaji

Rusetto do Perusoneru ~ Makanai no Reshipi ~

Translated

Recette de Personnel ~ Cook Recipe ~

Rarity	N
Card type	Trap
Property	Continuous
Craftable	Yes
Release date	November 9, 2023
Status	Unlimited
You can target 1 Ritual Monster you control; Special Summon 1 "Nouvelles Token" (Fiend/DARK/Level 1/ATK 50/DEF 50). This Token's Level becomes the same as that monster's. You can send this face-up card from your Spell & Trap Zone to the GY; Ritual Summon 1 "Nouvelles" Ritual Monster from your hand by Tributing monsters from your hand or field whose total Levels exactly equal the Level of that Ritual Monster. You can only use each effect of "Recette de Personnel (Staff Recipe)" once per turn.

Yu-Gi-Oh! Master Duel cards (list)

• Gallery
• Artworks
• Tips
• Trivia
• Appearances

Releases

Release	Set
2023-11-09	Master Pack
2023-11-09	Singularity Warrior

Other languages

Language	Name	Card text
French	Recette du Personnel	Vous pouvez cibler 1 Monstre Rituel que vous contrôlez ; Invoquez Spécialement 1 "Jeton Nouvelles" (Démon/TÉNÈBRES/Niveau 1/ATK 50/DEF 50). Le Niveau de ce Jeton devient le même que celui du monstre. Vous pouvez envoyer cette carte face recto depuis votre Zone Magie & Piège au Cimetière ; Invoquez Rituellement 1 Monstre Rituel "Nouvelles" depuis votre main en Sacrifiant des monstres depuis votre main ou Terrain dont le Niveau total est exactement égal au Niveau du Monstre Rituel. Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Recette du Personnel" qu'une fois par tour.
German	Recette de Personnel (Personal-Rezept)	Du kannst 1 Ritualmonster wählen, das du kontrollierst; beschwöre 1 „Nouvelles-Spielmarke“ (Unterweltler/FINSTERNIS/Stufe 1/ATK 50/DEF 50) als Spezialbeschwörung. Die Stufe dieser Spielmarke wird dieselbe wie die jenes Monsters. Du kannst diese offene Karte von deiner Zauber- & Fallenzone auf den Friedhof legen; beschwöre 1 „Nouvelles“-Ritualmonster als Ritualbeschwörung von deiner Hand, indem du Monster von deiner Hand oder Spielfeldseite, deren gemeinsame Stufe genau der Stufe jenes Ritualmonsters entspricht, als Tribut anbietest. Du kannst jeden Effekt von „Recette de Personnel (Personal-Rezept)“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
Italian	Recette de Personnel (Ricetta dello Staff)	Puoi scegliere come bersaglio 1 Mostro Rituale che controlli; Evoca Specialmente 1 "Segna-Nouvelles" (Demone/OSCURITÀ/Livello 1/ATK 50/DEF 50). Il Livello di questo Segna-Mostro diventa lo stesso di quel mostro. Puoi mandare questa carta scoperta dalla tua Zona Magie & Trappole al Cimitero; Evoca tramite Rituale 1 Mostro Rituale "Nouvelles" dalla tua mano offrendo come Tributo mostri dalla tua mano o Terreno con Livello totale esattamente pari al Livello di quel Mostro Rituale. Puoi utilizzare ogni effetto di "Recette de Personnel (Ricetta dello Staff)" una sola volta per turno.
Portuguese	Recette de Personnel (Receita dos Funcionários)	Você pode escolher 1 Monstro de Ritual que você controla; Invoque por Invocação-Especial 1 "Ficha de Nouvelles" (Demônio/TREVAS/Nível 1/ATK 50/DEF 50). O Nível desta Ficha se torna o mesmo que o desse monstro. Você pode enviar para o Cemitério este card com a face para cima da sua Zona de Magias & Armadilhas; Invoque por Invocação-Ritual 1 Monstro de Ritual "Nouvelles" da sua mão ao oferecer como Tributo monstros da sua mão ou do campo cuja soma dos Níveis seja exatamente igual ao Nível desse Monstro de Ritual. Você só pode usar cada efeito de "Recette de Personnel (Receita dos Funcionários)" uma vez por turno.
Spanish	Recette de Personnel (Receta del Personal)	Puedes seleccionar 1 Monstruo de Ritual que controles; Invoca de Modo Especial 1 "Ficha Nouvelles" (Demonio/OSCURIDAD/Nivel 1/ATK 50/DEF 50). El Nivel de esta Ficha se convierte en el mismo que el de ese monstruo. Puedes mandar al Cementerio esta carta boca arriba en tu Zona de Magia y Trampas; Invoca por Ritual 1 Monstruo de Ritual "Nouvelles" desde tu mano Sacrificando monstruos en tu mano o Campo cuyos Niveles totales sean exactamente iguales al Nivel de ese Monstruo de Ritual. Sólo puedes usar cada efecto de "Recette de Personnel (Receta del Personal)" una vez por turno.
Japanese	Ｒｅｃｅｔｔｅ ｄｅ Ｐｅｒｓｏｎｎｅｌ（ルセット・ド・ペルソネル）～賄（まかな）いのレシピ～	このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。 ①：自分フィールドの儀式モンスター１体を対象として発動できる。自分フィールドに「ヌーベルズトークン」（悪魔族・闇・星１・攻／守５０）１体を特殊召喚する。このトークンのレベルは、対象のモンスターと同じになる。 ②：魔法＆罠ゾーンの表側表示のこのカードを墓地へ送って発動できる。レベルの合計が儀式召喚するモンスターと同じになるように、自分の手札・フィールドのモンスターをリリースし、手札から「ヌーベルズ」儀式モンスター１体を儀式召喚する。
	Rusetto do Perusoneru ~ Makanai no Reshipi ~
	Recette de Personnel ~ Cook Recipe ~
Korean	Recette de Personnel~스태프 식사 요리법~	이 카드명의 ①②의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 자신 필드의 의식 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 자신 필드에 "누밸즈 토큰"(악마족 / 어둠 / 레벨 1 / 공 50 / 수 50) 1장을 특수 소환한다. 이 토큰의 레벨은, 대상 몬스터와 같아진다. ②: 마법 & 함정 존의 앞면 표시의 이 카드를 묘지로 보내고 발동할 수 있다. 레벨의 합계가 의식 소환할 몬스터와 같아지도록, 자신의 패 / 필드의 몬스터를 릴리스하고, 패에서 "누밸즈" 의식 몬스터 1장을 의식 소환한다.
Simplified Chinese	Recette de Personnel～伙食食谱～	此卡名的①②效果１回合仅可各使用１次。 ①：以自己场上的１只仪式怪兽为对象可以发动。将１只“饿魔新飨衍生物”（恶魔族・暗・星１・攻／守５０）特殊召唤至自己场上。此衍生物的等级变为与对象怪兽相同。 ②：将魔法与陷阱区域表侧表示的此卡送至墓地可以发动。为使合计等级与仪式召唤的怪兽相等，解放自己的手牌・场上的怪兽，从手牌将１只“饿魔新飨”仪式怪兽仪式召唤。
Traditional Chinese	Recette de Personnel～伙食食譜～	此卡名的①②效果，１回合各僅限使用１次。 ①：可將我方場上的１隻儀式怪獸做為對象發動。特殊召喚１隻「新潮魔廚衍生物」（惡魔族・闇・星１・攻／守５０）至我方場上。此衍生物的等級變為與對象怪獸相同。 ②：可將魔法＆陷阱區的正面表示的此卡送至墓地發動。為使等級合計與儀式召喚的怪獸的等級相同，解放我方手牌・場上的怪獸，從手牌儀式召喚１隻「新潮魔廚」儀式怪獸。