Shiranui Style Samsara (Master Duel)
Shiranui Style Samsara
- Japanese
不知火 流 輪 廻 の陣 - Base
- 不知火流 輪廻の陣
- Kana
- しらぬいりゅう りんねのじん
- Rōmaji
- Shiranui-ryū Rin'ne no Jin
- Translated
- Shiranui Style Samsara Formation
| Rarity |
R  |
|---|---|
| Card type | Trap |
| Property |
Continuous  |
| Craftable | Yes |
| Release date | January 19, 2022 |
| Status | |
|
This card's name becomes "Shiranui Style Synthesis" while it is in the Spell & Trap Zone. Once per turn: You can activate 1 of these effects. | |
Yu-Gi-Oh! Master Duel cards (list)
Releases
| Release | Set |
|---|---|
| 2022-01-19 | Legacy Pack |
| 2022-01-19 | Heir to the Shiranui-Style |
Other languages
| Language | Name | Card text |
|---|---|---|
| French | Style de Samsara Shiranui | Le nom de cette carte devient "Style de Synthèse Shiranui" tant qu'elle est dans la Zone Magie & Piège. Une fois par tour : vous pouvez activer 1 de ces effets. ●Bannissez 1 monstre de Type Zombie face recto que vous contrôlez ; vous ne recevez aucun dommage ce tour (même si cette carte quitte le Terrain). ●Ciblez 2 de vos monstres de Type Zombie bannis avec 0 DEF ; mélangez-les tous les deux dans le Deck, puis piochez 1 carte. |
| German | Shiranui-Stil-Samsara | Der Name dieser Karte wird zu „Shiranui-Stil-Synthese“, solange sie in der Zauber- & Fallenzone liegt. Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 dieser Effekte aktivieren. ●Verbanne 1 offenes Monster vom Typ Zombie, das du kontrollierst; du erhältst in diesem Spielzug keinen Schaden (selbst falls diese Karte das Spielfeld verlässt). ●Wähle 2 deiner verbannten Monster vom Typ Zombie mit 0 DEF; mische sie beide ins Deck, dann ziehe 1 Karte. |
| Italian | Samsara Stile Shiranui | Il nome di questa carta diventa "Sintesi Stile Shiranui" mentre è nella Zona Magie & Trappole. Una volta per turno: puoi attivare 1 di questi effetti. ●Bandisci 1 mostro di Tipo Zombie scoperto che controlli; non subisci danno in questo turno (anche se questa carta lascia il Terreno). ●Scegli come bersaglio 2 dei tuoi mostri di Tipo Zombie banditi con DEF 0; mischiali entrambi nel Deck, poi pesca 1 carta. |
| Portuguese | Samsara do Estilo Shiranui | O nome deste card se torna "Síntese do Estilo Shiranui" enquanto ele estiver na Zona de Magias & Armadilhas. Uma vez por turno: você pode ativar 1 desses efeitos. ●Bana 1 monstro do Tipo Zumbi com a face para cima que você controla; você não sofre dano neste turno (mesmo que este card deixe o campo). ●Escolha 2 dos seus monstros do Tipo Zumbi banidos com DEF 0; embaralhe os dois no Deck e, depois, compre 1 card. |
| Spanish | Samsara Estilo Shiranui | El nombre de esta carta se convierte en "Síntesis Estilo Shiranui" mientras esté en la Zona de Magia y Trampas. Una vez por turno: puedes activar 1 de estos efectos. ●Destierra 1 monstruo de Tipo Zombi boca arriba que controles; este turno no recibes daño (aún si esta carta deja el Campo). ●Selecciona 2 de tus monstruos desterrados de Tipo Zombi con 0 DEF; baraja ambos al Deck, y después roba 1 carta. |
| Japanese | ①：このカードは魔法＆罠ゾーンに存在する限り、カード名を「不知火流 転生の陣」として扱う。②：１ターンに１度、以下の効果から１つを選択して発動できる。 ●自分フィールドの表側表示のアンデット族モンスター１体を除外して発動できる。このターン、自分が受ける全てのダメージは０になる。 ●除外されている自分の守備力０のアンデット族モンスター２体を対象として発動できる。そのモンスター２体をデッキに戻してシャッフルする。その後、自分はデッキから１枚ドローする。 |
|
| Shiranui-ryū Rin'ne no Jin | ||
| Shiranui Style Samsara Formation | ||
| Korean | 시라누이류 윤회의 진 | ①: 이 카드는 마법 & 함정 존에 존재하는 한, 카드명을 "시라누이류 전생의 진"으로 취급한다. ②: 1턴에 1번, 이하의 효과에서 1개를 선택하고 발동할 수 있다. ●자신 필드 앞면 표시의 언데드족 몬스터 1장을 제외하고 발동할 수 있다. 이 턴에, 자신이 받는 모든 데미지는 0 이 된다. ●제외되어 있는 자신의 수비력 0 의 언데드족 몬스터 2장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터 2장을 덱으로 되돌리고 셔플한다. 그 후, 자신은 덱에서 1장 드로우한다. |
| Simplified Chinese | 不知火流 轮回之阵 | ①：此卡只要存在于魔法与陷阱区域，卡名视为“不知火流 转生之阵”。②：１回合１次，可从以下效果中选择１个发动。●将自己场上１只表侧表示的不死族怪兽除外可以发动。此回合，自己所受到的所有伤害变为０。●以２只自己被除外的守备力０的不死族怪兽为对象可以发动。将该２只怪兽放回牌组洗牌。然后，自己从牌组抽１张。 |
| Traditional Chinese | 不知火流 輪迴之陣 | ①：只要此卡存在於魔法＆陷阱區，卡名就視為「不知火流 轉生之陣」。②：１回合１次，可從以下效果選擇１個發動。 ●可將我方場上的１隻正面表示的不死族怪獸除外發動。此回合，我方受到的所有傷害變為０。 ●可將我方被除外的２隻守備力０的不死族怪獸做為對象發動。將２隻該怪獸送回牌組洗牌。其後，我方從牌組抽１張牌。 |
