Spiral Discharge (Master Duel)

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Spiral Discharge
Japanese
螺旋砲撃スパイラル・ディスチャージ
Base
螺旋砲撃
Kana
スパイラル・ディスチャージ
Rōmaji
Supairaru Disuchāji
SpiralDischarge-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity N
Card type Trap
Property Continuous
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

While "Gaia the Dragon Champion" is in your Monster Zone, your opponent's monsters can only target "Gaia the Dragon Champion" for attacks. When an attack is declared involving your "Gaia the Dragon Champion": You can target 1 card on the field; destroy it. You can only use this effect of "Spiral Discharge" once per turn.

Releases

Release Set
2022-01-19 Master Pack
2022-01-19 Warriors of Legend
2023-03-15 Spiral Spear Strike

Other languages

Language NameCard text
French Décharge SpiraleTant que "Gaïa le Dragon Champion" est dans votre Zone Monstre, les monstres de votre adversaire ne peuvent cibler que "Gaïa le Dragon Champion" avec des attaques. Lorsqu'une attaque impliquant votre "Gaïa le Dragon Champion" est déclarée : vous pouvez cibler 1 carte sur le Terrain ; détruisez-la. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Décharge Spirale" qu'une fois par tour.
German SpiralentladungSolange „Drachenmeister Gaia“ in deiner Monsterzone liegt, können Monster deines Gegners nur „Drachenmeister Gaia“ als Angriffsziel wählen. Wenn ein Angriff deklariert wird, an dem dein „Drachenmeister Gaia“ beteiligt ist: Du kannst 1 Karte auf dem Spielfeld wählen; zerstöre sie. Du kannst diesen Effekt von „Spiralentladung“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
Italian Scarica SpiraleMentre "Gaia il Dragone" è nella tua Zona Mostri, i mostri del tuo avversario possono scegliere come bersaglio per gli attacchi solo "Gaia il Dragone". Quando viene dichiarato un attacco che coinvolge un tuo "Gaia il Dragone": puoi scegliere come bersaglio 1 carta sul Terreno; distruggila. Puoi utilizzare questo effetto di "Scarica Spirale" una sola volta per turno.
Portuguese Descarga EspiralEnquanto "Gaia, o Matador de Dragões" estiver na sua Zona de Monstros, os monstros do seu oponente só podem escolher "Gaia, o Matador de Dragões" como alvo de ataques. Quando um ataque for declarado envolvendo seu "Gaia, o Matador de Dragões": você pode escolher 1 card no campo; destrua-o. Você só pode usar este efeito de "Descarga Espiral" uma vez por turno.
Spanish Descarga EspiralMientras "Gaia el Campeón Dragón" está en tu Zona de Monstruos, los monstruos de tu adversario sólo pueden seleccionar a "Gaia el Campeón Dragón" para ataques. Cuando es declarado un ataque que involucre tu "Gaia el Campeón Dragón": puedes seleccionar 1 carta en el Campo; destrúyela. Sólo puedes usar este efecto de "Descarga Espiral" una vez por turno.
Japanese 螺旋砲撃スパイラル・ディスチャージこのカード名の②の効果は1ターンに1度しか使用できない。①:自分のモンスターゾーンに「竜騎士ガイア」が存在する限り、相手は「竜騎士ガイア」しか攻撃対象に選択できない。②:自分の「竜騎士ガイア」が戦闘を行う攻撃宣言時に、フィールドのカード1枚を対象として発動できる。そのカードを破壊する。
Supairaru Disuchāji
Korean 스파이럴 디스차지이 카드명의 ②의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 자신 몬스터 존에 "용기사 가이아"가 존재하는 한, 상대는 "용기사 가이아"밖에 공격 대상으로 선택할 수 없다. ②: 자신의 "용기사 가이아"가 전투를 실행하는 공격 선언시에, 필드의 카드 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 카드를 파괴한다.
Simplified Chinese 螺旋炮击此卡名的效果②在1个回合中仅可使用1次。①:只要自己的怪兽区域里有“龙骑士盖亚”存在,对手就只能选择“龙骑士盖亚”为攻击对象。②:自己的“龙骑士盖亚”进行战斗的攻击宣言时,可以以1张场上的卡为对象发动。破坏该卡。
Traditional Chinese 螺旋砲擊此卡名的②效果,1回合僅限使用1次。①:只要「龍騎士蓋亞」存在於我方怪獸區,對方就僅限將「龍騎士蓋亞」選為攻擊對象。②:我方的「龍騎士蓋亞」進行戰鬥的攻擊宣言時,可將場上的1張卡做為對象發動。破壞該卡。