Traptrix Atypus (Master Duel)

From Yugipedia
Jump to: navigation, search

Releases

Release Set
2023-07-13 Master Pack
2023-07-13 Dreaded Conspiracy

Other languages

Language NameCard text
French Traptrix Atypus2+ monstres (un monstre Insecte ou Plante inclus)
Cette carte Invoquée par Lien n'est pas affectée par des effets de Piège. Tous les monstres "Traptrix" que vous contrôlez gagnent 1000 ATK tant que vous avez un Piège Normal dans votre Cimetière. Une fois par tour : vous pouvez cibler un nombre de cartes face recto contrôlées par votre adversaire, inférieur ou égal au nombre de monstres Insecte et Plante que vous contrôlez ; annulez leurs effets (jusqu'à la fin de ce tour), puis vous pouvez appliquer cet effet.
●Bannissez 1 Piège Normal depuis votre Cimetière, et si vous le faites, détruisez 1 de ces cartes face recto ciblées.
German Fallenstellerin Atypus2+ Monster, darunter ein Insekt- oder Pflanze-Monster
Diese als Linkbeschwörung beschworene Karte bleibt von Falleneffekten unberührt. Alle „Fallenstellerin“-Monster, die du kontrollierst, erhalten 1000 ATK, solange du eine Normale Falle in deinem Friedhof hast. Einmal pro Spielzug: Du kannst offene Karten, die dein Gegner kontrolliert, bis zur Anzahl der Insekt- und Pflanze-Monster wählen, die du kontrollierst; annulliere ihre Effekte (bis zum Ende dieses Spielzugs), dann kannst du diesen Effekt ausführen.
●Verbanne 1 Normale Falle von deinem Friedhof und falls du dies tust, zerstöre 1 jener als Ziel gewählten offenen Karten.
Italian Trappolatrice Atypus2+ mostri, compreso un mostro Insetto o Pianta
Questa carta Evocata Link è immune agli effetti delle Trappole. Tutti i mostri "Trappolatrice" che controlli guadagnano 1000 ATK mentre hai una Trappola Normale nel tuo Cimitero. Una volta per turno: puoi scegliere come bersaglio carte scoperte controllate dal tuo avversario fino al numero di mostri Insetto e Pianta che controlli; annulla i loro effetti (fino alla fine di questo turno), poi puoi applicare questo effetto.
●Bandisci 1 Trappola Normale dal tuo Cimitero e, se lo fai, distruggi 1 di quelle carte scelte come bersaglio scoperte.
Portuguese Armadilhatrix Atypus2+ monstros, incluindo um monstro Inseto ou Planta
Este card Invocado por Invocação-Link não é afetado por efeitos de Armadilha. Todos os monstros "Armadilhatrix" que você controla ganham 1000 de ATK enquanto você tiver uma Armadilha Normal no seu Cemitério. Uma vez por turno: você pode escolher cards com a face para cima que seu oponente controla até o número de monstros Inseto e Planta que você controla; negue seus efeitos (até o final deste turno) e, depois, você pode aplicar este efeito.
●Bana 1 Armadilha Normal do seu Cemitério e, se isso acontecer, destrua 1 desses cards alvo com a face para cima.
Spanish Atrapadora Atypus2+ monstruos, incluyendo un monstruo Insecto o Planta
Esta carta Invocada por Enlace no es afectada por efectos de Trampas. Mientras tengas una Trampa Normal en tu Cementerio todos los monstruos "Atrapadora" que controles ganan 1000 ATK. Una vez por turno: puedes seleccionar hasta tantas cartas boca arriba que controle tu adversario como el número de monstruos Insecto y Planta que controles; niega sus efectos (hasta el final de este turno), y después puedes aplicar este efecto.
●Destierra 1 Trampa Normal en tu Cementerio y, si lo haces, destruye 1 de esas cartas boca arriba seleccionadas.
Japanese アティプスのわく昆虫族・植物族モンスターを含むモンスター2体以上
①:リンク召喚したこのカードは罠カードの効果を受けない。②:自分の墓地に通常罠カードが存在する限り、自分フィールドの「蟲惑魔」モンスターの攻撃力は1000アップする。③:1ターンに1度、自分フィールドの昆虫族・植物族モンスターの数まで、相手フィールドの表側表示のカードを対象として発動できる。そのカードの効果をターン終了時まで無効にする。その後、以下を適用できる。●自分の墓地から通常罠カード1枚を除外し、対象の表側表示のカードの内1枚を選んで破壊する。
Atipusu no Kowakuma
Korean 아티푸스의 충혹마곤충족 / 식물족 몬스터를 포함하는 몬스터 2장 이상
①: 링크 소환한 이 카드는 함정 카드의 효과를 받지 않는다. ②: 자신 묘지에 일반 함정 카드가 존재하는 한, 자신 필드의 "충혹마" 몬스터의 공격력은 1000 올린다. ③: 1턴에 1번, 자신 필드의 곤충족 / 식물족 몬스터의 수까지, 상대 필드의 앞면 표시의 카드를 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 카드의 효과를 턴 종료시까지 무효로 한다. 그 후, 이하를 적용할 수 있다. ●자신 묘지에서 일반 함정 카드 1장을 제외하고, 대상의 앞면 표시의 카드 중 1장을 골라 파괴한다.
Simplified Chinese 卡氏地蛛之虫惑魔包含昆虫族・植物族怪兽在内的怪兽2只以上 ①:连接召唤的此卡不受陷阱卡的效果影响。②:只要通常陷阱卡存在于自己墓地,自己场上的“虫惑魔”怪兽的攻击力上升1000。③:1回合1次,以对手场上的表侧表示卡为对象可以发动,数量最多为自己场上的昆虫族・植物族怪兽的数量。将该卡的效果直至回合结束时为止无效。然后可适用以下内容。●从自己的墓地将1张通常陷阱卡除外,从对象的表侧表示卡中挑选1张破坏。
Traditional Chinese 卡氏地蛛之蟲惑魔包含昆蟲族・植物族怪獸在內的怪獸2隻以上 ①:連結召喚的此卡不受陷阱卡的效果影響。②:只要我方墓地存在通常陷阱卡,我方場上的「蟲惑魔」怪獸攻擊力就提升1000。③:1回合1次,可將對方場上正面表示的卡做為對象發動,數量最多為我方場上的昆蟲族・植物族怪獸的數量。該卡的效果在回合結束前變為無效。其後,可適用以下內容。●從我方墓地將1張通常陷阱卡除外,從對象的正面表示的卡中選擇1張破壞。