Void Purification (Master Duel)
Void Purification
- Japanese
遡 洸 する煉 獄 - Base
- 遡洸する煉獄
- Kana
- そこうするれんごく
- Rōmaji
- Sokōsuru Rengoku
- Translated
- Upsurging Purgatory
| Rarity |
R  |
|---|---|
| Card type | Trap |
| Property |
Continuous  |
| Craftable | Yes |
| Release date | January 19, 2022 |
| Status | |
|
If you control a monster that is not an "Infernoid" monster, send this card to the Graveyard. You can only use each of these effects of "Void Purification" once per turn. | |
Yu-Gi-Oh! Master Duel cards (list)
Releases
| Release | Set |
|---|---|
| 2022-01-19 | Master Pack |
| 2022-01-19 | Life Force Control System |
Other languages
| Language | Name | Card text |
|---|---|---|
| French | Purification du Vide | Si vous contrôlez un monstre (monstres "Infernoid" exclus), envoyez cette carte au Cimetière. Vous ne pouvez utiliser chacun de ces effets de "Purification du Vide" qu'une fois par tour. ●Durant chaque Standby Phase de votre adversaire : vous pouvez cibler 1 monstre "Infernoid" dans votre Cimetière ; ajoutez-le à votre main. ●Durant chacune de vos Standby Phases : vous pouvez cibler 1 de vos monstres "Infernoid" bannis ; renvoyez-le au Cimetière. |
| German | Reinigung der Leere | Falls du ein Monster kontrollierst, das kein „Infernoid“-Monster ist, lege diese Karte auf den Friedhof. Du kannst jeden dieser Effekte von „Reinigung der Leere“ nur einmal pro Spielzug verwenden. ●Während jeder Standby Phase deines Gegners: Du kannst 1 „Infernoid“-Monster in deinem Friedhof wählen; füge es deiner Hand hinzu. ●Während jeder deiner Standby Phasen: Du kannst 1 deiner verbannten „Infernoid“-Monster wählen; lege es auf den Friedhof zurück. |
| Italian | Purificazione del Vuoto | Se controlli un mostro che non è un mostro "Infernoid", manda questa carta al Cimitero. Puoi utilizzare ognuno di questi effetti di "Purificazione del Vuoto" una sola volta per turno. ●Durante ogni Standby Phase del tuo avversario: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro "Infernoid" nel tuo Cimitero; aggiungilo alla tua mano. ●Durante ogni tua Standby Phase: puoi scegliere come bersaglio 1 dei tuoi mostri "Infernoid" banditi; fallo ritornare nel Cimitero. |
| Portuguese | Purificação do Vácuo | Se você controlar um monstro que não seja um monstro "Infernoide", envie este card para o Cemitério. Você só pode usar cada um desses efeitos de "Purificação do Vácuo" uma vez por turno. ●Durante cada uma das suas Fases de Apoio do seu oponente: você pode escolher 1 monstro "Infernoide" no seu Cemitério; adicione-o à sua mão. ●Durante cada uma das suas Fases de Apoio: você pode escolher 1 dos seus monstros "Infernoide" banidos; devolva-os para o Cemitério. |
| Spanish | Purificación del Vacío | Si controlas un monstruo que no sea un monstruo "Infiernoid", manda esta carta al Cementerio. Sólo puedes usar cada uno de estos efectos de "Purificación del Vacío" una vez por turno. ●Durante cada una de las Standby Phases de tu adversario: puedes seleccionar 1 monstruo "Infiernoid" en tu Cementerio; añádelo a tu mano. ●Durante cada una de tus Standby Phases: puedes seleccionar 1 de tus monstruos "Infiernoid" desterrados; devuélvelo al Cementerio. |
| Japanese | このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。 ①：相手スタンバイフェイズに、自分の墓地の「インフェルノイド」モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを手札に加える。 ②：自分スタンバイフェイズに、自分の除外状態の「インフェルノイド」モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを墓地に戻す。 ③：自分フィールドに「インフェルノイド」モンスター以外のモンスターが存在する場合にこのカードは墓地へ送られる。 |
|
| Sokōsuru Rengoku | ||
| Upsurging Purgatory | ||
| Korean | 소광하는 연옥 | 이 카드명의 ①②의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 상대 스탠바이 페이즈에, 자신 묘지의 "인페르노이드" 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터를 패에 넣는다. ②: 자신 스탠바이 페이즈에, 자신의 제외 상태인 "인페르노이드" 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터를 묘지로 되돌린다. ③: 자신 필드에 "인페르노이드" 몬스터 이외의 몬스터가 존재할 경우에 이 카드는 묘지로 보내진다. |
| Simplified Chinese | 溯洸的炼狱 | “溯洸的炼狱”的①②效果１回合只可各使用１次。①：每次对手准备阶段，可以我方墓地的１只“狱炎机”怪兽为对象发动此效果。将该怪兽加入手牌。①：每次我方准备阶段，可将我方１只被除外的“狱炎机”怪兽为对象发动此效果。将该怪兽返回至墓地。③：我方场上存在有除“狱炎机”怪兽以外之怪兽的场合，此卡被送入墓地。 |
| Traditional Chinese | 溯洸煉獄 | 「溯洸煉獄」的①②效果，１回合各僅限使用１次。①：每次對方的準備階段，可將我方墓地的１隻「獄炎機」怪獸做為對象發動此效果。將該怪獸加入手牌。②：每次我方的準備階段，可將我方被除外的１隻「獄炎機」怪獸做為對象發動此效果。將該怪獸送回墓地。③：在我方場上存在「獄炎機」怪獸以外的怪獸的狀況下，此卡將被送至墓地。 |
