Difference between revisions of "Stinging Swordsman"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
m
(update name/lore parameters, replaced: |en_sets = → |en_sets = (7))
Line 4: Line 4:
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
 
|crname = Iglovitez
 
|crname = Iglovitez
−
|frname = Spadassin Piquant
+
|fr_name = Spadassin Piquant
−
|dename = Pieksende Schwertkämpferin
+
|de_name = Pieksende Schwertkämpferin
−
|itname = Spadaccino Pungente
+
|it_name = Spadaccino Pungente
−
|krname = 바늘 검사
+
|ko_name = 바늘 검사
−
|ptname = Espadachim Agulha
+
|pt_name = Espadachim Agulha
−
|spname = Espadachín Picador
+
|es_name = Espadachín Picador
 
|thname = นักดาบเข็ม
 
|thname = นักดาบเข็ม
 
|trname = İğne Kılıçlı Adam
 
|trname = İğne Kılıçlı Adam
 
|ja_name = {{Ruby|針|はり}}{{Ruby|剣|けん}}{{Ruby|士|し}}
 
|ja_name = {{Ruby|針|はり}}{{Ruby|剣|けん}}{{Ruby|士|し}}
−
|phon = Harikenshi
+
|ja_romaji = Harikenshi
−
|trans = Needle Swordsman
+
|ja_trans = Needle Swordsman
 
|manganame = Needle Swordsman
 
|manganame = Needle Swordsman
 
|image = StingingSwordsman-PHSW-EN-C-1E.png
 
|image = StingingSwordsman-PHSW-EN-C-1E.png
Line 26: Line 26:
 
|effect = Trigger
 
|effect = Trigger
 
|lore = When this card inflicts [[Battle Damage]] to your opponent: [[Return]] all [[face-up]] cards in your opponent's [[Spell & Trap Card Zone]]s to the [[hand]].
 
|lore = When this card inflicts [[Battle Damage]] to your opponent: [[Return]] all [[face-up]] cards in your opponent's [[Spell & Trap Card Zone]]s to the [[hand]].
−
|frlore = Lorsque cette carte inflige des dommages de combat à votre adversaire : renvoyez toutes les cartes face recto dans les Zones Carte Magie & Piège de votre adversaire à la main.
+
|fr_lore = Lorsque cette carte inflige des dommages de combat à votre adversaire : renvoyez toutes les cartes face recto dans les Zones Carte Magie & Piège de votre adversaire à la main.
−
|delore = Wenn diese Karte deinem Gegner Kampfschaden zufügt: Gib alle offenen Karten in den Zauber- & Fallenkartenzonen deines Gegners auf die Hand zurück.
+
|de_lore = Wenn diese Karte deinem Gegner Kampfschaden zufügt: Gib alle offenen Karten in den Zauber- & Fallenkartenzonen deines Gegners auf die Hand zurück.
−
|itlore = Quando questa carta infligge danno da combattimento al tuo avversario: fai ritornare nella mano tutte le carte scoperte nelle Zone Carte Magia & Trappola del tuo avversario.
+
|it_lore = Quando questa carta infligge danno da combattimento al tuo avversario: fai ritornare nella mano tutte le carte scoperte nelle Zone Carte Magia & Trappola del tuo avversario.
−
|ptlore = Quando esta carta inflije Dano de Batalho ao seu oponente: Retorne todas as Cartas Mágicas e Armadilhas viradas para cima que o seu oponente controla para a mão.
+
|pt_lore = Quando esta carta inflije Dano de Batalho ao seu oponente: Retorne todas as Cartas Mágicas e Armadilhas viradas para cima que o seu oponente controla para a mão.
−
|splore = Cuando esta carta inflige [[Battle Damage|daño de batalla]] a tu adversario: [[Return|devuelve]] a la mano todas las cartas [[face-up|boca arriba]] en la [[Spell & Trap Card Zone|Zona de Cartas Mágicas/de Trampa]] de tu adversario.
+
|es_lore = Cuando esta carta inflige [[Battle Damage|daño de batalla]] a tu adversario: [[Return|devuelve]] a la mano todas las cartas [[face-up|boca arriba]] en la [[Spell & Trap Card Zone|Zona de Cartas Mágicas/de Trampa]] de tu adversario.
−
|jplore = このカードが相手ライフに戦闘ダメージを与えた時、相手の魔法＆罠カードゾーンに表側表示で存在するカードを全て持ち主の手札に戻す。
+
|ja_lore = このカードが相手ライフに戦闘ダメージを与えた時、相手の魔法＆罠カードゾーンに表側表示で存在するカードを全て持ち主の手札に戻す。
−
|krlore = 이 카드가 상대 라이프에 전투 데미지를 주었을 때, 상대의 마법 & 함정 카드 존에 앞면 표시로 존재하는 카드를 전부 주인의 패로 되돌린다.
+
|ko_lore = 이 카드가 상대 라이프에 전투 데미지를 주었을 때, 상대의 마법 & 함정 카드 존에 앞면 표시로 존재하는 카드를 전부 주인의 패로 되돌린다.
 
|animelore = When this card [[attack]]s your opponent [[Direct attack|directly]]: [[Return]] all [[face-up]] [[Spell Card|Spell]] and [[Trap Card]]s in your opponent's [[Spell & Trap Card Zone]]s to the [[hand]].
 
|animelore = When this card [[attack]]s your opponent [[Direct attack|directly]]: [[Return]] all [[face-up]] [[Spell Card|Spell]] and [[Trap Card]]s in your opponent's [[Spell & Trap Card Zone]]s to the [[hand]].
 
|jpanimelore = このカードが相手プレイヤーに直接攻撃した時、相手の魔法＆罠カードゾーンに存在する表側表示の魔法・罠カードを相手の手札に戻す。
 
|jpanimelore = このカードが相手プレイヤーに直接攻撃した時、相手の魔法＆罠カードゾーンに存在する表側表示の魔法・罠カードを相手の手札に戻す。
 
|mangalore = When you've mounted a successful [[Direct attack]], [[Return]] all your opponent's [[Spell Card|Spell]] and [[Trap Card]]s to his [[hand]].
 
|mangalore = When you've mounted a successful [[Direct attack]], [[Return]] all your opponent's [[Spell Card|Spell]] and [[Trap Card]]s to his [[hand]].
 
|jpmangalore = ダイしクトアタックに成功したとき<br />相手の魔法・罠カードをすべて<br />手札に戻す
 
|jpmangalore = ダイしクトアタックに成功したとき<br />相手の魔法・罠カードをすべて<br />手札に戻す
−
|en_sets =
+
|en_sets =  
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set|PHSW-EN004|Photon Shockwave|Common}}
 
{{Card table set|PHSW-EN004|Photon Shockwave|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
−
|fr_sets =
+
|fr_sets =  
 
{{Card table set/header|fr}}
 
{{Card table set/header|fr}}
 
{{Card table set|PHSW-FR004|Photon Shockwave|Common}}
 
{{Card table set|PHSW-FR004|Photon Shockwave|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
−
|de_sets =
+
|de_sets =  
 
{{Card table set/header|de}}
 
{{Card table set/header|de}}
 
{{Card table set|PHSW-DE004|Photon Shockwave|Common}}
 
{{Card table set|PHSW-DE004|Photon Shockwave|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
−
|it_sets =
+
|it_sets =  
 
{{Card table set/header|it}}
 
{{Card table set/header|it}}
 
{{Card table set|PHSW-IT004|Photon Shockwave|Common}}
 
{{Card table set|PHSW-IT004|Photon Shockwave|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
−
|sp_sets =
+
|sp_sets =  
 
{{Card table set/header|es}}
 
{{Card table set/header|es}}
 
{{Card table set|PHSW-SP004|Photon Shockwave|Common}}
 
{{Card table set|PHSW-SP004|Photon Shockwave|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
−
|jp_sets =
+
|jp_sets =  
 
{{Card table set/header|jp}}
 
{{Card table set/header|jp}}
 
{{Card table set|PHSW-JP004|Photon Shockwave|Common}}
 
{{Card table set|PHSW-JP004|Photon Shockwave|Common}}
 
{{Card table set|DP12-JP007|Duelist Pack: Yuma|Common}}
 
{{Card table set|DP12-JP007|Duelist Pack: Yuma|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
−
|kr_sets =
+
|kr_sets =  
 
{{Card table set/header|ko}}
 
{{Card table set/header|ko}}
 
{{Card table set|PHSW-KR004|Photon Shockwave|Common}}
 
{{Card table set|PHSW-KR004|Photon Shockwave|Common}}

Revision as of 05:55, 28 November 2014

The Croatian name given is not official.
The Portuguese card text given is not official.
Stinging Swordsman
Japanese
針（はり）剣（けん）士（し）
Base
針剣士
Kana
はりけんし
StingingSwordsman-PHSW-EN-C-1E.png
Card type Monster
Attribute WIND
Level 1 CG Star.svg
ATK / DEF 300 / 600
Status
When this card inflicts Battle Damage to your opponent: Return all face-up cards in your opponent's Spell & Trap Card Zones to the hand.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Other languages

Language NameCard text
French Spadassin PiquantLorsque cette carte inflige des dommages de combat à votre adversaire : renvoyez toutes les cartes face recto dans les Zones Carte Magie & Piège de votre adversaire à la main.
German Pieksende SchwertkämpferinWenn diese Karte deinem Gegner Kampfschaden zufügt: Gib alle offenen Karten in den Zauber- & Fallenkartenzonen deines Gegners auf die Hand zurück.
Italian Spadaccino PungenteQuando questa carta infligge danno da combattimento al tuo avversario: fai ritornare nella mano tutte le carte scoperte nelle Zone Carte Magia & Trappola del tuo avversario.
Portuguese Espadachim AgulhaQuando esta carta inflije Dano de Batalho ao seu oponente: Retorne todas as Cartas Mágicas e Armadilhas viradas para cima que o seu oponente controla para a mão.
Spanish Espadachín PicadorCuando esta carta inflige daño de batalla a tu adversario: devuelve a la mano todas las cartas boca arriba en la Zona de Cartas Mágicas/de Trampa de tu adversario.
Japanese 針（はり）剣（けん）士（し）このカードが相手ライフに戦闘ダメージを与えた時、相手の魔法＆罠カードゾーンに表側表示で存在するカードを全て持ち主の手札に戻す。
Korean 바늘 검사이 카드가 상대 라이프에 전투 데미지를 주었을 때, 상대의 마법 & 함정 카드 존에 앞면 표시로 존재하는 카드를 전부 주인의 패로 되돌린다.

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
Stinging Swordsman (anime) Anime 2011-05-16
Needle Swordsman (manga) Manga 2011-05-21
Stinging Swordsman (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2018-06-19
Stinging Swordsman (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Stinging_Swordsman&oldid=1803054"