Difference between revisions of "Deepsea Macrotrema (Master Duel)"
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2023-02-12 14:06:43+00:00)) |
(updating card texts) |
||
(3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 7: | Line 7: | ||
| def = 100 | | def = 100 | ||
| lore = When this card is sent from the field to the Graveyard, all face-up WATER monsters you control gain 500 ATK until the end of this turn. | | lore = When this card is sent from the field to the Graveyard, all face-up WATER monsters you control gain 500 ATK until the end of this turn. | ||
− | | | + | | releases = Legacy Pack |
| fr_name = Anguille des Abysses | | fr_name = Anguille des Abysses | ||
Line 19: | Line 19: | ||
| es_name = Macrotrema de Aguas Profundas | | es_name = Macrotrema de Aguas Profundas | ||
| es_lore = Cuando esta carta es mandada al Cementerio desde el Campo, todos los monstruos de AGUA boca arriba que controles ganan 500 ATK hasta el final de este turno. | | es_lore = Cuando esta carta es mandada al Cementerio desde el Campo, todos los monstruos de AGUA boca arriba que controles ganan 500 ATK hasta el final de este turno. | ||
− | | ja_lore = | + | | ja_lore = ①:このカードがフィールドから墓地へ送られた場合に発動する。自分フィールドの全ての水属性モンスターの攻撃力はターン終了時まで500アップする。 |
| ko_name = 심해의 왕뱀장어 | | ko_name = 심해의 왕뱀장어 | ||
| ko_lore = 이 카드가 필드 위에서 묘지로 보내졌을 때, 자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 모든 물 속성 몬스터의 공격력은 엔드 페이즈시까지 500 포인트 올린다. | | ko_lore = 이 카드가 필드 위에서 묘지로 보내졌을 때, 자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 모든 물 속성 몬스터의 공격력은 엔드 페이즈시까지 500 포인트 올린다. | ||
+ | | tc_name = 深海巨鰻 | ||
+ | | tc_lore = 此卡從場上被送至墓地時,我方場上水屬性怪獸的攻擊力在回合結束前提升500。 | ||
+ | | sc_name = 深海巨鳗 | ||
+ | | sc_lore = 此卡从场上被送入墓地时,所有以表侧表示存在于我方场上的水属性怪兽的攻击力上升500点,直到结束阶段时。 | ||
}} | }} |
Latest revision as of 09:20, 7 May 2024
Deepsea Macrotrema
- Japanese
深 海 の大 ウナギ- Base
- 深海の大ウナギ
- Kana
- しんかいのおおウナギ
- Rōmaji
- Shinkai no Ōunagi
- Translated
- Deepsea Big Eel
Yu-Gi-Oh! Master Duel cards (list)
Releases
Release | Set |
---|---|
2022-01-19 | Legacy Pack |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Anguille des Abysses | Lorsque cette carte est envoyée du Terrain au Cimetière, tous les monstres EAU face recto que vous contrôlez gagnent 500 points d'ATK jusqu'à la fin de ce tour. |
German | Tiefsee-Kiemenschlitzaal | Wenn diese Karte vom Spielfeld auf den Friedhof gelegt wird, erhalten alle offenen WASSER Monster, die du kontrollierst, bis zum Ende dieses Spielzugs 500 ATK. |
Italian | Macrotrema delle Profondità Marine | Quando questa carta viene mandata dal Terreno al Cimitero, tutti i mostri ACQUA scoperti che controlli guadagnano 500 ATK fino alla fine di questo turno. |
Portuguese | Macrotrema das Profundezas | Quando este card for enviado do campo para o Cemitério, todos os monstros de ÁGUA com a face para cima que você controla ganham 500 de ATK até o final deste turno. |
Spanish | Macrotrema de Aguas Profundas | Cuando esta carta es mandada al Cementerio desde el Campo, todos los monstruos de AGUA boca arriba que controles ganan 500 ATK hasta el final de este turno. |
Japanese | ①:このカードがフィールドから墓地へ送られた場合に発動する。自分フィールドの全ての水属性モンスターの攻撃力はターン終了時まで500アップする。 | |
Shinkai no Ōunagi | ||
Deepsea Big Eel | ||
Korean | 심해의 왕뱀장어 | 이 카드가 필드 위에서 묘지로 보내졌을 때, 자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 모든 물 속성 몬스터의 공격력은 엔드 페이즈시까지 500 포인트 올린다. |
Simplified Chinese | 深海巨鳗 | 此卡从场上被送入墓地时,所有以表侧表示存在于我方场上的水属性怪兽的攻击力上升500点,直到结束阶段时。 |
Traditional Chinese | 深海巨鰻 | 此卡從場上被送至墓地時,我方場上水屬性怪獸的攻擊力在回合結束前提升500。 |