Difference between revisions of "Performapal Bowhopper"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Line 16: Line 16:
 
| effect                = Ignition, Ignition, Condition
 
| effect                = Ignition, Ignition, Condition
 
| lore                  = You can [[Tribute]] 1 "[[Performapal]]" [[Monster Card|monster]]; inflict [[Effect damage|damage]] to your opponent equal to the [[Level]] it had on the [[field]] x 100 (original Level, if [[face-down]]). You can Tribute 1 "Performapal" monster, then [[target]] 1 "Performapal" monster in your Graveyard other than the Tributed monster; [[Add a card|add]] it to your [[hand]]. You can only use each [[Card effect|effect]] of "Performapal Bowhopper" [[once per turn]].
 
| lore                  = You can [[Tribute]] 1 "[[Performapal]]" [[Monster Card|monster]]; inflict [[Effect damage|damage]] to your opponent equal to the [[Level]] it had on the [[field]] x 100 (original Level, if [[face-down]]). You can Tribute 1 "Performapal" monster, then [[target]] 1 "Performapal" monster in your Graveyard other than the Tributed monster; [[Add a card|add]] it to your [[hand]]. You can only use each [[Card effect|effect]] of "Performapal Bowhopper" [[once per turn]].
−
| it_lore              = Puoi [[Tribute|offrire come Tributo]] 1 mostro "[[Performapal|Artistamico]]"; infliggi al tuo avversario [[Effect damage|danno]] pari al [[Level|Livello]] che aveva sul [[field|Terreno]] x 100 (Livello originale se coperto). Puoi offrire come Tributo 1 mostro "Artistamico", poi [[target|scegliere come bersaglio]] nel tuo [[Graveyard|Cimitero]] 1 mostro "Artistamico" diverso dal mostro offerto come Tributo; [[Add a card|aggiungi]]lo alla tua [[hand|mano]]. Puoi utilizzare ogni [[Card effect|effetto]] di "Artistamico Cavalbalestra" [[once per turn|una sola volta per turno]].
+
| it_lore              = Puoi [[Tribute|offrire come Tributo]] 1 [[Monster Card|mostro]] "[[Performapal|Artistamico]]"; infliggi al tuo avversario [[Effect damage|danno]] pari al [[Level|Livello]] che aveva sul [[field|Terreno]] x 100 (Livello originale se [[face-down|coperto]]). Puoi offrire come Tributo 1 mostro "Artistamico", poi [[target|scegliere come bersaglio]] nel tuo [[Graveyard|Cimitero]] 1 mostro "Artistamico" diverso dal mostro offerto come Tributo; [[Add a card|aggiungi]]lo alla tua [[hand|mano]]. Puoi utilizzare ogni [[Card effect|effetto]] di "Artistamico Cavalbalestra" [[once per turn|una sola volta per turno]].
−
| pt_lore              = Você pode oferecer 1 monstro "Camarartista" como Tributo; inflija dano ao seu oponente igual ao Nível do monstro Tributado no campo x 100. Você pode oferecer um monstro "Camarartista" como Tributo e, depois, escolha 1 monstro "Camarartista" no seu Cemitério, exceto o monstro oferecido como Tributo; adicione-o à sua mão. Você só pode usar cada um dos efeitos de "Camarartista Arco Tremonha" uma vez por turno.
+
| pt_lore              = Você pode oferecer 1 [[Monster Card|monstro]] "[[Performapal|Camarartista]]" como [[Tribute|Tributo]]; inflija [[effect damage|dano]] ao seu oponente igual ao [[Level|Nível]] do monstro Tributado no [[field|campo]] x 100. Você pode oferecer um monstro "Camarartista" como Tributo e, depois, [[target|escolha]] 1 monstro "Camarartista" no seu [[Graveyard|Cemitério]], exceto o monstro oferecido como Tributo; [[Add a card|adicione]]-o à sua [[hand|mão]]. Você só pode usar cada um dos [[Card effect|efeito]]s de "Camarartista Arco Tremonha" [[once per turn|uma vez por turno]].
 +
| es_lore              = Puedes [[Tribute|Sacrificar]] 1 [[Monster Card|monstruo]] "[[Performapal|Artistamigo]]"; inflige [[effect damage|daño]] a tu adversario igual al [[Level|Nivel]] que éste tenía en el [[field|Campo]] x 100 (el Nivel original, si está [[face-down|boca abajo]]). Puedes Sacrificar 1 monstruo "Artistamigo", y después [[target|seleccionar]] 1 monstruo "Artistamigo" en tu [[Graveyard|Cementerio]] que no sea el monstruo Sacrificado; [[Add a card|añáde]]lo a tu [[hand|mano]]. Sólo puedes usar cada [[Card effect|efecto]] de "Artistamigo Saltarco" [[once per turn|una vez por turno]].
 
| ja_lore              = 「ＥＭガンバッター」の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。①：自分フィールドの「ＥＭ」モンスター１体をリリースして発動できる。リリースしたモンスターのレベル×１００ダメージを相手に与える。②：自分フィールドの「ＥＭ」モンスター１体をリリースし、リリースしたモンスター以外の自分の墓地の「ＥＭ」モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを手札に加える。
 
| ja_lore              = 「ＥＭガンバッター」の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。①：自分フィールドの「ＥＭ」モンスター１体をリリースして発動できる。リリースしたモンスターのレベル×１００ダメージを相手に与える。②：自分フィールドの「ＥＭ」モンスター１体をリリースし、リリースしたモンスター以外の自分の墓地の「ＥＭ」モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを手札に加える。
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  

Revision as of 10:03, 4 June 2015

Performapal Bowhopper
Japanese
ＥＭ（エンタメイト）ガンバッター
Base
ＥＭガンバッター
Kana
エンタメイトガンバッター
Rōmaji
Entameito Ganbattā
Translated
Entermate Gunhopper
PerformapalBowhopper-CROS-EN-C-1E.png
Card type Monster
Attribute EARTH
Level 4 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 1500 / 1000
Status
You can Tribute 1 "Performapal" monster; inflict damage to your opponent equal to the Level it had on the field x 100 (original Level, if face-down). You can Tribute 1 "Performapal" monster, then target 1 "Performapal" monster in your Graveyard other than the Tributed monster; add it to your hand. You can only use each effect of "Performapal Bowhopper" once per turn.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Other languages

Language NameCard text
Italian Artistamico CavalbalestraPuoi offrire come Tributo 1 mostro "Artistamico"; infliggi al tuo avversario danno pari al Livello che aveva sul Terreno x 100 (Livello originale se coperto). Puoi offrire come Tributo 1 mostro "Artistamico", poi scegliere come bersaglio nel tuo Cimitero 1 mostro "Artistamico" diverso dal mostro offerto come Tributo; aggiungilo alla tua mano. Puoi utilizzare ogni effetto di "Artistamico Cavalbalestra" una sola volta per turno.
Portuguese Camarartista Arco TremonhaVocê pode oferecer 1 monstro "Camarartista" como Tributo; inflija dano ao seu oponente igual ao Nível do monstro Tributado no campo x 100. Você pode oferecer um monstro "Camarartista" como Tributo e, depois, escolha 1 monstro "Camarartista" no seu Cemitério, exceto o monstro oferecido como Tributo; adicione-o à sua mão. Você só pode usar cada um dos efeitos de "Camarartista Arco Tremonha" uma vez por turno.
Spanish Artistamigo SaltarcoPuedes Sacrificar 1 monstruo "Artistamigo"; inflige daño a tu adversario igual al Nivel que éste tenía en el Campo x 100 (el Nivel original, si está boca abajo). Puedes Sacrificar 1 monstruo "Artistamigo", y después seleccionar 1 monstruo "Artistamigo" en tu Cementerio que no sea el monstruo Sacrificado; añádelo a tu mano. Sólo puedes usar cada efecto de "Artistamigo Saltarco" una vez por turno.
Japanese ＥＭ（エンタメイト）ガンバッター「ＥＭガンバッター」の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。①：自分フィールドの「ＥＭ」モンスター１体をリリースして発動できる。リリースしたモンスターのレベル×１００ダメージを相手に与える。②：自分フィールドの「ＥＭ」モンスター１体をリリースし、リリースしたモンスター以外の自分の墓地の「ＥＭ」モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを手札に加える。
Entameito Ganbattā
Entermate Gunhopper

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Portuguese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
Performapal Bowhopper (anime) Anime 2014-08-17
Performapal Bowhopper (DY) Manga 2015-04-03
Performapal Bowhopper (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2020-07-31
Performapal Bowhopper (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Performapal_Bowhopper&oldid=2725324"